the terroir
風土
unique terroir
獨特的風土
local terroir
當地的風土
expressing terroir
表現風土
terroir character
風土特徵
terroir expression
風土表現
terroir influence
風土影響
terroir-driven
以風土為導向
mineral terroir
礦物質風土
authentic terroir
真實的風土
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
釀酒師相信偉大的葡萄酒是在葡萄園中釀造的，那裡的風土條件最能充分表達其特色。
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
這個地區的火山土壤賦予葡萄酒獨特的風土特徵，使其脫穎而出。
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
她前往不同的葡萄園，以更深入地了解氣候如何影響風土特徵的表現。
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
風土的概念強調葡萄酒是其特定地點和環境的產物。
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
評論家讚揚這個年份的葡萄酒具有真實的風土特徵和原產地的感覺。
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
有機耕作方法有助於保護這些古老葡萄園的自然風土。
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
釀酒師採用以風土為導向的釀造方法，強調最少干預，讓土地的特色充分展現。
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
每個年份的葡萄酒都講述著關於同一片風土的不同故事，這取決於當年的天氣。
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
年輕的侍酒師被教導識別使每款葡萄酒獨特的風土特徵。
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
這裡的霧氣和海風創造出一種風土條件，釀造出酸度驚人的葡萄酒。
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
傳統的釀酒方法通過讓葡萄自然地表現其原產地來尊重風土。
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
理解風土需要欣賞土壤、地形和氣候如何相互作用以創造風味。
the terroir
風土
unique terroir
獨特的風土
local terroir
當地的風土
expressing terroir
表現風土
terroir character
風土特徵
terroir expression
風土表現
terroir influence
風土影響
terroir-driven
以風土為導向
mineral terroir
礦物質風土
authentic terroir
真實的風土
the winemaker believes that great wine is made in the vineyard, where the terroir speaks most eloquently.
釀酒師相信偉大的葡萄酒是在葡萄園中釀造的，那裡的風土條件最能充分表達其特色。
this region's volcanic soil gives the wine a distinctive terroir character that sets it apart.
這個地區的火山土壤賦予葡萄酒獨特的風土特徵，使其脫穎而出。
she travels to different vineyards to better understand how climate shapes terroir expression.
她前往不同的葡萄園，以更深入地了解氣候如何影響風土特徵的表現。
the concept of terroir emphasizes that wine is a product of its specific place and environment.
風土的概念強調葡萄酒是其特定地點和環境的產物。
critics praise this vintage for its authentic terroir expression and sense of origin.
評論家讚揚這個年份的葡萄酒具有真實的風土特徵和原產地的感覺。
organic farming practices help preserve the natural terroir of these ancient vineyards.
有機耕作方法有助於保護這些古老葡萄園的自然風土。
the winemaker's terroir-driven approach focuses on minimal intervention to let the land shine through.
釀酒師採用以風土為導向的釀造方法，強調最少干預，讓土地的特色充分展現。
each vintage tells a different story about the same terroir, depending on the weather that year.
每個年份的葡萄酒都講述著關於同一片風土的不同故事，這取決於當年的天氣。
young sommeliers are taught to identify the terroir characteristics that make each wine unique.
年輕的侍酒師被教導識別使每款葡萄酒獨特的風土特徵。
the fog and coastal breezes here create a terroir that produces wines with remarkable acidity.
這裡的霧氣和海風創造出一種風土條件，釀造出酸度驚人的葡萄酒。
traditional winemaking methods honor the terroir by allowing the grapes to express their origins naturally.
傳統的釀酒方法通過讓葡萄自然地表現其原產地來尊重風土。
understanding terroir requires appreciating how soil, topography, and climate interact to create flavor.
理解風土需要欣賞土壤、地形和氣候如何相互作用以創造風味。
探索常見搜尋詞彙