testamentary trust
遺囑信託
biblical testament
聖經
old testament
基督教的《舊約全書》
new testament
n. [聖經]新約全書
a commentary on the Old Testament.
《聖經•舊約》集註。
the Old Testament prophet, Jeremiah.
《舊約》先知耶利米。
the Epistles of the New Testament;
新約聖經的使徒書信;
His success is a testament to his skills.
他的成功便是他技藝嫺熟的證據。
the canonical Gospels of the New Testament.
《新約全書》的真《福音書》。
the prophetic books of the Old Testament.
《舊約》中的預言性書篇。
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
出席人數的不斷增加證明這個活動頗受歡迎。
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
給予這個城市充足空間的計劃是其建立者高瞻遠矚的實證
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
儘管在新約的僞經進一步詳細地寫這些細節,一些還寫得十分廣闊。
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
一方面,在歷史、宗教意識形態影響下,舊約文學隱現的衝突和懸念構成戲劇性情節內容;
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
通過希臘文蒲草紙的發現,通俗(意爲共同的)希臘語證明是新約寫作時代的語言。
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
約拿《聖經·舊約》中的先知,被一條大魚吞噬,三天後被完好無損地吐出。
His life is a testament that public service is a noble calling.
他的一生證明了公共服務是崇高的使命。
來源: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
我們的聯盟是對自由轉變之力量的證明。
來源: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
中山陵是他身後留給世界的文化遺產。
來源: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
我們的大腦就是這種進化聯繫的證明。
來源: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
《格爾尼卡》激發了人們的熱情,這證明了它經久不衰的力量。
來源: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
古希臘哲學家第歐根尼的一生就是對這一真理的證明。
來源: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
帕斯卡三角形中的諸多型式是由數學優雅交織而成的驗證。
來源: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
Mark Kurlansky 的《鹽的世界史》一書用 449 頁的篇幅證明了這一點。
來源: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
這真是證明了當今機器學習難以置信的研究速度啊。
來源: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
這就是現代學習算法爲各種任務提供幫助的另一證明。
來源: Two-Minute Papertestamentary trust
遺囑信託
biblical testament
聖經
old testament
基督教的《舊約全書》
new testament
n. [聖經]新約全書
a commentary on the Old Testament.
《聖經•舊約》集註。
the Old Testament prophet, Jeremiah.
《舊約》先知耶利米。
the Epistles of the New Testament;
新約聖經的使徒書信;
His success is a testament to his skills.
他的成功便是他技藝嫺熟的證據。
the canonical Gospels of the New Testament.
《新約全書》的真《福音書》。
the prophetic books of the Old Testament.
《舊約》中的預言性書篇。
growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
出席人數的不斷增加證明這個活動頗受歡迎。
The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
給予這個城市充足空間的計劃是其建立者高瞻遠矚的實證
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
儘管在新約的僞經進一步詳細地寫這些細節,一些還寫得十分廣闊。
On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
一方面,在歷史、宗教意識形態影響下,舊約文學隱現的衝突和懸念構成戲劇性情節內容;
Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
通過希臘文蒲草紙的發現,通俗(意爲共同的)希臘語證明是新約寫作時代的語言。
In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
約拿《聖經·舊約》中的先知,被一條大魚吞噬,三天後被完好無損地吐出。
His life is a testament that public service is a noble calling.
他的一生證明了公共服務是崇高的使命。
來源: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOur alliance is a testament to the transformative power of freedom.
我們的聯盟是對自由轉變之力量的證明。
來源: CCTV ObservationsHis Mausoleum is a testament to a great legacy he left behind.
中山陵是他身後留給世界的文化遺產。
來源: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Our brains are a testament to this evolutionary link.
我們的大腦就是這種進化聯繫的證明。
來源: The Great Science RevelationThe fact that Guernica inspired such passions was a testament to its enduring power.
《格爾尼卡》激發了人們的熱情,這證明了它經久不衰的力量。
來源: Secrets of MasterpiecesAnd the life of Diogenes, an ancient Greek philosopher, is a testament to this truth.
古希臘哲學家第歐根尼的一生就是對這一真理的證明。
來源: Tales of Imagination and CreativityThe patterns in Pascal's Triangle are a testament to the elegantly interwoven fabric of mathematics.
帕斯卡三角形中的諸多型式是由數學優雅交織而成的驗證。
來源: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionMark Kurlansky's book Salt: A World History is a 449-page testament to this.
Mark Kurlansky 的《鹽的世界史》一書用 449 頁的篇幅證明了這一點。
來源: WIL Life RevelationThis is such a great testament to the incredible pace of machine learning research these days.
這真是證明了當今機器學習難以置信的研究速度啊。
來源: Two-Minute PaperThis is another testament to the variety of tasks modern learning algorithms can take care of.
這就是現代學習算法爲各種任務提供幫助的另一證明。
來源: Two-Minute Paper探索常見搜尋詞彙