the first transportable phones.
首批便攜式電話。
Where the property donated is not preservable or transportable or exceeds the actual need, the donee may sell it, and all the income therefrom shall be used for purposes as designed by donation.
對於不易儲存、運輸和超過實際需要的受贈財產，受贈人可以變賣，所取得的全部收入，應當用於捐贈目的。
The transportable generator provides backup power during outages.
這臺可攜帶的發電機可在停電時提供備用電源。
We need a transportable cooler for the picnic.
我們需要一個便攜式冷藏盒去野餐。
The transportable speaker is perfect for outdoor parties.
這個便攜式音箱非常適合戶外派對。
A transportable phone charger is essential for travelers.
對於旅行者來說，一個便攜式手機充電器是必不可少的。
The company offers transportable storage solutions for moving purposes.
這家公司提供用於搬家的可攜式存儲解決方案。
Transportable buildings are becoming popular for temporary office spaces.
可移動建築物正變得越來越受歡迎，用於臨時辦公空間。
The transportable medical kit contains essential supplies for emergencies.
這個便攜式醫療包包含了應急所需的必要物品。
A transportable water filter is handy for camping trips.
一個便攜式水過濾器對露營旅行非常方便。
The transportable camera tripod is lightweight and easy to carry.
這個便攜式相機三腳架重量輕，攜帶方便。
Transportable solar panels are ideal for off-grid living.
可攜帶的太陽能電池板非常適合脫網生活。
So, it's very light weight, very transportable.
所以，它很輕，很容易運輸。
來源: VOA Standard English_AmericasIt's a Boeing 747. It's about as transportable as you can possibly make it.
這是一架波音 747。它是您所能製造的最便攜的飛機。
來源: Space – Verge ScienceThis is actually packable and transportable.
這實際上是可打包和可運輸的。
來源: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe scientific challenge there is to store renewable energy in an easily transportable form.
科學挑戰是以易於運輸的形式儲存可再生能源。
來源: TED-Ed (video version)For other applications, we may have transportable platforms so that we allow the vehicle to go from one spot to another.
而對於其他應用設施，我們可能會有讓車輛從一個地方到另一個地方的移動平臺。
來源: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThe concrete ballast units are packaged in 20-inch containers with twist locks, making them easily transportable.
混凝土道碴單元包裝在帶有扭鎖的 20 英寸集裝箱中，方便運輸。
來源: Curious Engineering EncyclopediaPeople are expecting that we’ll be 3D printing incredible homes and even making them foldable and transportable!
人們期待我們將 3D 打印令人難以置信的房屋，甚至讓它們可摺疊和運輸！
來源: Life NogginAll are self-contained and transportable, moving from location to location every 28 days around local farmland that John leases from a friend who owns 200 acres.
所有這些都是獨立的和可移動的， 每 28 天在約翰從擁有 200 英畝土地的朋友那裏租用的當地農田周圍從一個地方移動到另一個地方。
來源: Selected English short passagesthe first transportable phones.
首批便攜式電話。
Where the property donated is not preservable or transportable or exceeds the actual need, the donee may sell it, and all the income therefrom shall be used for purposes as designed by donation.
對於不易儲存、運輸和超過實際需要的受贈財產，受贈人可以變賣，所取得的全部收入，應當用於捐贈目的。
The transportable generator provides backup power during outages.
這臺可攜帶的發電機可在停電時提供備用電源。
We need a transportable cooler for the picnic.
我們需要一個便攜式冷藏盒去野餐。
The transportable speaker is perfect for outdoor parties.
這個便攜式音箱非常適合戶外派對。
A transportable phone charger is essential for travelers.
對於旅行者來說，一個便攜式手機充電器是必不可少的。
The company offers transportable storage solutions for moving purposes.
這家公司提供用於搬家的可攜式存儲解決方案。
Transportable buildings are becoming popular for temporary office spaces.
可移動建築物正變得越來越受歡迎，用於臨時辦公空間。
The transportable medical kit contains essential supplies for emergencies.
這個便攜式醫療包包含了應急所需的必要物品。
A transportable water filter is handy for camping trips.
一個便攜式水過濾器對露營旅行非常方便。
The transportable camera tripod is lightweight and easy to carry.
這個便攜式相機三腳架重量輕，攜帶方便。
Transportable solar panels are ideal for off-grid living.
可攜帶的太陽能電池板非常適合脫網生活。
So, it's very light weight, very transportable.
所以，它很輕，很容易運輸。
來源: VOA Standard English_AmericasIt's a Boeing 747. It's about as transportable as you can possibly make it.
這是一架波音 747。它是您所能製造的最便攜的飛機。
來源: Space – Verge ScienceThis is actually packable and transportable.
這實際上是可打包和可運輸的。
來源: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe scientific challenge there is to store renewable energy in an easily transportable form.
科學挑戰是以易於運輸的形式儲存可再生能源。
來源: TED-Ed (video version)For other applications, we may have transportable platforms so that we allow the vehicle to go from one spot to another.
而對於其他應用設施，我們可能會有讓車輛從一個地方到另一個地方的移動平臺。
來源: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThe concrete ballast units are packaged in 20-inch containers with twist locks, making them easily transportable.
混凝土道碴單元包裝在帶有扭鎖的 20 英寸集裝箱中，方便運輸。
來源: Curious Engineering EncyclopediaPeople are expecting that we’ll be 3D printing incredible homes and even making them foldable and transportable!
人們期待我們將 3D 打印令人難以置信的房屋，甚至讓它們可摺疊和運輸！
來源: Life NogginAll are self-contained and transportable, moving from location to location every 28 days around local farmland that John leases from a friend who owns 200 acres.
所有這些都是獨立的和可移動的， 每 28 天在約翰從擁有 200 英畝土地的朋友那裏租用的當地農田周圍從一個地方移動到另一個地方。
來源: Selected English short passages探索常見搜尋詞彙