current trend
當前趨勢
popular trend
流行趨勢
emerging trend
新興趨勢
global trend
全球趨勢
digital trend
數字化趨勢
fashion trend
時尚趨勢
economic trend
經濟趨勢
consumer trend
消費者趨勢
technology trend
科技趨勢
market trend
市場趨勢；市場趨向
general trend
一般趨勢
trend analysis
趨勢分析
trend towards
vt. 趨向（傾向）
downward trend
向下趨勢，下跌趨勢
follow the trend
跟隨時尚
trend line
趨勢線；走向線；瞧直線
common trend
共同趨勢；總趨向，總走向
linear trend
線性趨勢
sales trend
銷售趨勢；銷售動向
trend growth
趨勢增長
buck the trend
反潮流
trend analysis method
趨勢分析法
trend growth rate
趨勢增長率
trend test
趨勢檢驗；趨向試驗
secular trend
長期趨勢
This trend is inexorable.
這種趨勢是不可阻擋的。
a downward trend in inflation.
通貨膨脹的下降趨勢。
an upward trend in sales.
銷售的上升趨勢。
a recent trend in literature
文學的最近傾向。
the trend of a coast-line
海岸線的走向
the trend of modern living
現代生活的趨勢
the trend du jour.
最新趨勢
There was a bullish trend in the market.
市場行情有上漲趨勢。
the trend towards professionalism.
職業化的趨向。
the trend to scenic figural work.
偏好故事性人物畫的趨勢。
the latest trend in fashion.
服裝界最新潮流
a reversal of current trends
目前趨勢的轉變
the current trend for layered clothes.
分層服裝的流行趨勢。
trends that augur change in society.
這些趨勢預示着社會變革
the latest trends in modern dance.
現代舞蹈的最新時尚。
contemporary trends in design.
現代（派）設計傾向
The heterosis use model mainly is the Kafir×kaoliang, the kaoliang×kaoliang, trend Kafir×trend kaoliang, the Shallu×trend kaoliang.
雜種優勢利用模式主要是南非高粱×中國高粱，中國高粱×中國高粱，傾南非高粱×傾中國高粱，印度高粱×傾中國高粱。
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
我們必須將輿論的總趨勢和電視新聞內容的趨勢聯繫起來。
the demographic trend is towards an older population.
人口結構的變化呈現老齡化趨勢。
The country did not ignore the startup trend of the 21st century.
越南沒有忽視21世紀的創業潮。
來源: VOA Special November 2017 CollectionHe used data science to analyze historical trends.
他利用數據科學來分析歷史趨勢。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There is an interesting trend I've noticed.
我注意到一個有趣的趨勢。
來源: Dear graduates of the class of 2020This trend accelerated during the Industrial Revolution.
而這趨勢在工業革命中越演越烈。
來源: Popular Science EssaysSo this is certainly the way things appear to be trending.
這一趨勢已經十分明顯。
來源: Celebrity Speech CompilationThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
在不同的科學領域，合作的傾向毋庸置疑。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There has been a trend towards industrialization.
（視頻製作）出現了工業化的趨勢。
來源: Intermediate English short passageThen, how do university administrators view this trend?
那麼，大學管理者是如何看待這一趨勢的呢？
來源: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Wow. Not one of the better fashion trends.
哇哦。那確實不是很潮。
來源: The Vampire Diaries Season 1One such popular exercise trend is Cross Fit.
全面強健（Cross Fit）就是這樣一種流行的鍛鍊方式。
來源: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notescurrent trend
當前趨勢
popular trend
流行趨勢
emerging trend
新興趨勢
global trend
全球趨勢
digital trend
數字化趨勢
fashion trend
時尚趨勢
economic trend
經濟趨勢
consumer trend
消費者趨勢
technology trend
科技趨勢
market trend
市場趨勢；市場趨向
general trend
一般趨勢
trend analysis
趨勢分析
trend towards
vt. 趨向（傾向）
downward trend
向下趨勢，下跌趨勢
follow the trend
跟隨時尚
trend line
趨勢線；走向線；瞧直線
common trend
共同趨勢；總趨向，總走向
linear trend
線性趨勢
sales trend
銷售趨勢；銷售動向
trend growth
趨勢增長
buck the trend
反潮流
trend analysis method
趨勢分析法
trend growth rate
趨勢增長率
trend test
趨勢檢驗；趨向試驗
secular trend
長期趨勢
This trend is inexorable.
這種趨勢是不可阻擋的。
a downward trend in inflation.
通貨膨脹的下降趨勢。
an upward trend in sales.
銷售的上升趨勢。
a recent trend in literature
文學的最近傾向。
the trend of a coast-line
海岸線的走向
the trend of modern living
現代生活的趨勢
the trend du jour.
最新趨勢
There was a bullish trend in the market.
市場行情有上漲趨勢。
the trend towards professionalism.
職業化的趨向。
the trend to scenic figural work.
偏好故事性人物畫的趨勢。
the latest trend in fashion.
服裝界最新潮流
a reversal of current trends
目前趨勢的轉變
the current trend for layered clothes.
分層服裝的流行趨勢。
trends that augur change in society.
這些趨勢預示着社會變革
the latest trends in modern dance.
現代舞蹈的最新時尚。
contemporary trends in design.
現代（派）設計傾向
The heterosis use model mainly is the Kafir×kaoliang, the kaoliang×kaoliang, trend Kafir×trend kaoliang, the Shallu×trend kaoliang.
雜種優勢利用模式主要是南非高粱×中國高粱，中國高粱×中國高粱，傾南非高粱×傾中國高粱，印度高粱×傾中國高粱。
we should correlate general trends in public opinion with trends in the content of television news.
我們必須將輿論的總趨勢和電視新聞內容的趨勢聯繫起來。
the demographic trend is towards an older population.
人口結構的變化呈現老齡化趨勢。
The country did not ignore the startup trend of the 21st century.
越南沒有忽視21世紀的創業潮。
來源: VOA Special November 2017 CollectionHe used data science to analyze historical trends.
他利用數據科學來分析歷史趨勢。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There is an interesting trend I've noticed.
我注意到一個有趣的趨勢。
來源: Dear graduates of the class of 2020This trend accelerated during the Industrial Revolution.
而這趨勢在工業革命中越演越烈。
來源: Popular Science EssaysSo this is certainly the way things appear to be trending.
這一趨勢已經十分明顯。
來源: Celebrity Speech CompilationThe collaborative trend is true across scientific disciplines.
在不同的科學領域，合作的傾向毋庸置疑。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There has been a trend towards industrialization.
（視頻製作）出現了工業化的趨勢。
來源: Intermediate English short passageThen, how do university administrators view this trend?
那麼，大學管理者是如何看待這一趨勢的呢？
來源: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Wow. Not one of the better fashion trends.
哇哦。那確實不是很潮。
來源: The Vampire Diaries Season 1One such popular exercise trend is Cross Fit.
全面強健（Cross Fit）就是這樣一種流行的鍛鍊方式。
來源: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes探索常見搜尋詞彙