trickle down
逐漸減少
trickle effect
連鎖反應
trickle of information
零星信息
trickle of blood
淌血
trickle of sweat
細細的汗水
trickle of money
少量資金
trickle of oil
少量石油
trickle irrigation
滴灌；滴灌系統
There was a trickle of blood from the wound.
血從傷口汩汩流。
Ginny felt the fight trickle out of her.
吉妮感到鬥志在一點一點地消失。
the details began to trickle out .
細節開始慢慢顯現出來。
The audience trickled in.
觀衆一個接一個地進來了
the trickle of tourists has become a flood tide.
原本稀疏的客流已變成潮湧般的人羣。
a solitary tear trickled down her cheek.
一顆淚珠滑下她的臉頰。
Blood trickled down his face.
血從他臉上一滴滴流下來。
The tears trickled down her cheeks.
熱淚一滴滴從她臉頰上滾下來。
Blood trickled slowly down his cheek.
血從他的面頰上緩緩地淌了下來。
the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.
點點滴滴地透露的情況已經匯成了一股大曝光的巨流。
Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.
菲利普把沙司在凍魚條上擠成一條。
He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.
他伸手到整齊的鬢角邊上，抹去了掛在那裏的一滴汗水。
Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.
我疲憊地走在一片荒煙蔓草中，那裏長著紫菀屬植物和一大堆野葛。
The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.
【英文摘要】 The canopy protection area developed rapidly and the kinds and area of raise crops are increased.
He experienced the tiniest trickle of relief.
他鬆了一小口氣。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe thing is, it doesn't trickle up.
情況並沒有好轉。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe questions is, why hasn't this information trickled down to the public?
問題是，爲什麼這些信息沒有惠及大衆？
來源: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionSo this is what I call the trickle up economy.
這就是所謂涓流經濟。
來源: Celebrity Speech CompilationThick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.
大滴大滴珍珠般的淚珠順着它富有光澤的羽毛滾落下來。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn short, the money did not trickle down.
簡言之，錢並沒有涓滴下來。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.
打破疑慮最好的利器莫過於赤裸裸的事實。
來源: House of CardsShe glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.
她朝彼得瞧了一眼，看見有顆淚珠正從他鼻樑上淌下來。
來源: Gone with the WindIts sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
其支持者此前已經逐步進入土耳其的官僚機構。
來源: The Economist (Summary)His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.
背上橫着猩紅的鞭痕，一條條鞭痕滴着縷縷的鮮血。
來源: Brave New Worldtrickle down
逐漸減少
trickle effect
連鎖反應
trickle of information
零星信息
trickle of blood
淌血
trickle of sweat
細細的汗水
trickle of money
少量資金
trickle of oil
少量石油
trickle irrigation
滴灌；滴灌系統
There was a trickle of blood from the wound.
血從傷口汩汩流。
Ginny felt the fight trickle out of her.
吉妮感到鬥志在一點一點地消失。
the details began to trickle out .
細節開始慢慢顯現出來。
The audience trickled in.
觀衆一個接一個地進來了
the trickle of tourists has become a flood tide.
原本稀疏的客流已變成潮湧般的人羣。
a solitary tear trickled down her cheek.
一顆淚珠滑下她的臉頰。
Blood trickled down his face.
血從他臉上一滴滴流下來。
The tears trickled down her cheeks.
熱淚一滴滴從她臉頰上滾下來。
Blood trickled slowly down his cheek.
血從他的面頰上緩緩地淌了下來。
the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.
點點滴滴地透露的情況已經匯成了一股大曝光的巨流。
Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.
菲利普把沙司在凍魚條上擠成一條。
He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.
他伸手到整齊的鬢角邊上，抹去了掛在那裏的一滴汗水。
Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.
我疲憊地走在一片荒煙蔓草中，那裏長著紫菀屬植物和一大堆野葛。
The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.
【英文摘要】 The canopy protection area developed rapidly and the kinds and area of raise crops are increased.
He experienced the tiniest trickle of relief.
他鬆了一小口氣。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe thing is, it doesn't trickle up.
情況並沒有好轉。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe questions is, why hasn't this information trickled down to the public?
問題是，爲什麼這些信息沒有惠及大衆？
來源: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionSo this is what I call the trickle up economy.
這就是所謂涓流經濟。
來源: Celebrity Speech CompilationThick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.
大滴大滴珍珠般的淚珠順着它富有光澤的羽毛滾落下來。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsIn short, the money did not trickle down.
簡言之，錢並沒有涓滴下來。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.
打破疑慮最好的利器莫過於赤裸裸的事實。
來源: House of CardsShe glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.
她朝彼得瞧了一眼，看見有顆淚珠正從他鼻樑上淌下來。
來源: Gone with the WindIts sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.
其支持者此前已經逐步進入土耳其的官僚機構。
來源: The Economist (Summary)His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.
背上橫着猩紅的鞭痕，一條條鞭痕滴着縷縷的鮮血。
來源: Brave New World探索常見搜尋詞彙