an unassailable position
無懈可擊的立場
The mayor appointed an experienced arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike. Anarbiter is one who may or may not have official status but whose opinion or judgment is recognized as being unassailable or binding:
市長委派一位有經驗的仲裁人在各方之間作調停並且解決這場公共交通罷工。 Arbiter 可以指有官方地位也可以指沒有官方地位的人， 但其觀點或判斷被承認是無可爭議或者必須遵守的：
an unassailable lead in the competition
在比賽中擁有無可爭議的領先優勢
an unassailable position in the market
在市場上擁有無可撼動的地位
an unassailable defense strategy
一個無可攻破的防禦策略
her unassailable confidence in her abilities
她對自己能力的堅定信心不可動搖
an unassailable sense of self-worth
一種無懈可擊的自我價值感
to establish an unassailable position in the industry
在行業中建立一個無可撼動的地位
If only they could rescue her, but dementors in those numbers would be virtually unassailable.
就算他們去營救她，但是有那麼多攝魂怪幾乎不可能成功。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsCurrent V.A. officials pushed back against suggestions of stifled research, insisting their commitment to science was unassailable.
現任退伍軍人協會官員對扼殺研究的說法進行了反駁，堅稱他們對科學的承諾是不可動搖的。
來源: New York TimesScarlett sniffed. Lucky for Ashley that he had an unassailable reputation for courage, or else there'd be trouble.
艾希禮幸而在勇氣這一點上沒有什麼可指責的，否則便麻煩了。
來源: Gone with the WindBut then, to the dismay of the Indian supporters, he capitulated, ending Carlsen an unassailable lead and the world crown.
但最後，令印度支持者失望的是，阿南德投降了，卡爾森當仁不讓地領先一步，成爲世界冠軍。
來源: BBC Listening Collection November 2013Knowledge and curiosity are unassailable treasures.
知識和好奇心是無懈可擊的寶藏。
來源: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAs for me, I am undaunted and unassailable.
至於我，我無所畏懼， 無懈可擊。
來源: The Mystery of 813 (Part 1)The exceedingly quiet manner and the unassailable social position of Minister Adams in no way conciliated them.
亞當斯部長極度安靜的舉止和無懈可擊的社會地位絲毫沒有使他們安心。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)As the battle over the future of work heats up, Microsoft's position is enviable but not unassailable.
隨着未來工作之爭的白熱化，微軟的地位令人羨慕，但並非無懈可擊。
來源: 2023-39" Oho! They were coming to arrest you! " said Uncle Vernon, with the triumphant air of a man reaching an unassailable conclusion.
“啊哈！它們是來抓你的！”弗農姨父一臉得意地說，像是得出了一個不容辯駁的結論。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn the industrial outskirts of Ho Chi Minh, at a run-down, warehouse-like plant behind an unassailable gate, about 200 young Vietnamese labored.
在胡志明市的工業郊區，在一扇無懈可擊的門後，有一家像倉庫一樣破舊的工廠，大約200名越南年輕人在那裏勞動。
來源: Newsweekan unassailable position
無懈可擊的立場
The mayor appointed an experienced arbitrator to mediate between the sides and resolve the transit strike. Anarbiter is one who may or may not have official status but whose opinion or judgment is recognized as being unassailable or binding:
市長委派一位有經驗的仲裁人在各方之間作調停並且解決這場公共交通罷工。 Arbiter 可以指有官方地位也可以指沒有官方地位的人， 但其觀點或判斷被承認是無可爭議或者必須遵守的：
an unassailable lead in the competition
在比賽中擁有無可爭議的領先優勢
an unassailable position in the market
在市場上擁有無可撼動的地位
an unassailable defense strategy
一個無可攻破的防禦策略
her unassailable confidence in her abilities
她對自己能力的堅定信心不可動搖
an unassailable sense of self-worth
一種無懈可擊的自我價值感
to establish an unassailable position in the industry
在行業中建立一個無可撼動的地位
If only they could rescue her, but dementors in those numbers would be virtually unassailable.
就算他們去營救她，但是有那麼多攝魂怪幾乎不可能成功。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsCurrent V.A. officials pushed back against suggestions of stifled research, insisting their commitment to science was unassailable.
現任退伍軍人協會官員對扼殺研究的說法進行了反駁，堅稱他們對科學的承諾是不可動搖的。
來源: New York TimesScarlett sniffed. Lucky for Ashley that he had an unassailable reputation for courage, or else there'd be trouble.
艾希禮幸而在勇氣這一點上沒有什麼可指責的，否則便麻煩了。
來源: Gone with the WindBut then, to the dismay of the Indian supporters, he capitulated, ending Carlsen an unassailable lead and the world crown.
但最後，令印度支持者失望的是，阿南德投降了，卡爾森當仁不讓地領先一步，成爲世界冠軍。
來源: BBC Listening Collection November 2013Knowledge and curiosity are unassailable treasures.
知識和好奇心是無懈可擊的寶藏。
來源: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionAs for me, I am undaunted and unassailable.
至於我，我無所畏懼， 無懈可擊。
來源: The Mystery of 813 (Part 1)The exceedingly quiet manner and the unassailable social position of Minister Adams in no way conciliated them.
亞當斯部長極度安靜的舉止和無懈可擊的社會地位絲毫沒有使他們安心。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)As the battle over the future of work heats up, Microsoft's position is enviable but not unassailable.
隨着未來工作之爭的白熱化，微軟的地位令人羨慕，但並非無懈可擊。
來源: 2023-39" Oho! They were coming to arrest you! " said Uncle Vernon, with the triumphant air of a man reaching an unassailable conclusion.
“啊哈！它們是來抓你的！”弗農姨父一臉得意地說，像是得出了一個不容辯駁的結論。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixOn the industrial outskirts of Ho Chi Minh, at a run-down, warehouse-like plant behind an unassailable gate, about 200 young Vietnamese labored.
在胡志明市的工業郊區，在一扇無懈可擊的門後，有一家像倉庫一樣破舊的工廠，大約200名越南年輕人在那裏勞動。
來源: Newsweek探索常見搜尋詞彙