an unchanged side for tonight's home game.
今晚主場比賽陣容不變。
Retail prices of staple foods remain unchanged.
主要食物的零售價保持不變。
She was the only one of us unchanged by events.
我們當中就她一個未因世事而改變。
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
達爾文認爲物種變化是緩慢的，但不是以同樣的速度變化--一些如海豆芽一樣的生物從最早的化石以來未發生改變。
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
每一個個體的青年時期忠實地重複着他祖先的足跡，使他成爲一個一成不變的角色：這是模仿前輩的年輕，再次引用曼海姆的話，叫做沒有“實體”的年輕。
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
儘管最後一刻有變化，日程仍然保持不變。
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
經過深思熟慮，她決定辭職的決定沒有改變。
The price of the product has remained unchanged for months.
這個產品的價格已經幾個月保持不變。
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
在整個過程中，他對這個項目的態度一直沒有改變。
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
遊戲規則在接下來的賽季中將保持不變。
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
設計的關鍵元素在最終版本中保持不變。
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
儘管受到批評，她對這個問題的看法仍然沒有改變。
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
除非雙方同意修改，協議的條款將保持不變。
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
公司對遠程工作的政策已經多年保持不變。
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
與家人一起慶祝除夕的傳統已經世代不變。
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
因此是何原因使得美聯儲做出維持利率不變的決定?
來源: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
然而，他對淺野的態度並沒有改變。
來源: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
但是金氏政權的舊習仍未改變。
來源: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
獲救人數仍爲174人。
來源: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
然而，由於禁令，同性戀成年人仍然不能加入組織。
來源: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
完全忽略這項事實，他們的意見也都沒變。
來源: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
有些儀式一千多年來一直沒有改變。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
和其他冰河時代動物一樣，麋鹿幾乎沒太大變化。
來源: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
改革開放這一基本國策沒有也不會改變。
來源: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
獲救人數依然爲174人。
來源: CRI Online April 2014 Collectionan unchanged side for tonight's home game.
今晚主場比賽陣容不變。
Retail prices of staple foods remain unchanged.
主要食物的零售價保持不變。
She was the only one of us unchanged by events.
我們當中就她一個未因世事而改變。
Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.
達爾文認爲物種變化是緩慢的，但不是以同樣的速度變化--一些如海豆芽一樣的生物從最早的化石以來未發生改變。
Each individual’s youth faithfully repeats that of his forebears, introducing him to a role that lives on unchanged: it is a “pre-scribed” youth, which, to quote Mannheim again, knows no “entelechy.
每一個個體的青年時期忠實地重複着他祖先的足跡，使他成爲一個一成不變的角色：這是模仿前輩的年輕，再次引用曼海姆的話，叫做沒有“實體”的年輕。
The schedule remained unchanged despite the last-minute changes.
儘管最後一刻有變化，日程仍然保持不變。
Her decision to quit her job was left unchanged after much consideration.
經過深思熟慮，她決定辭職的決定沒有改變。
The price of the product has remained unchanged for months.
這個產品的價格已經幾個月保持不變。
His attitude towards the project has remained unchanged throughout the process.
在整個過程中，他對這個項目的態度一直沒有改變。
The rules of the game will remain unchanged for the upcoming season.
遊戲規則在接下來的賽季中將保持不變。
The key elements of the design remained unchanged in the final version.
設計的關鍵元素在最終版本中保持不變。
Despite the criticism, her opinion on the matter remained unchanged.
儘管受到批評，她對這個問題的看法仍然沒有改變。
The terms of the agreement will remain unchanged unless both parties agree to modify them.
除非雙方同意修改，協議的條款將保持不變。
The company's policy on remote work has remained unchanged for years.
公司對遠程工作的政策已經多年保持不變。
The tradition of celebrating New Year's Eve with family has remained unchanged for generations.
與家人一起慶祝除夕的傳統已經世代不變。
So why did the US Fed make such decisions to keep the interest rates unchanged?
因此是何原因使得美聯儲做出維持利率不變的決定?
來源: People in the KnowHis behavior towards Asano, however, remained unchanged.
然而，他對淺野的態度並沒有改變。
來源: Biography of Famous Historical FiguresYet the regime's old habits are unchanged.
但是金氏政權的舊習仍未改變。
來源: The Economist (Summary)The number of rescued remained unchanged at 174.
獲救人數仍爲174人。
來源: CRI Online April 2014 CollectionHowever, the ban on gay adults remains unchanged.
然而，由於禁令，同性戀成年人仍然不能加入組織。
來源: AP Listening Collection May 2013Completely ignored this fact and their opinions were unchanged.
完全忽略這項事實，他們的意見也都沒變。
來源: Learning charging stationSome of the rituals remain unchanged over 1,000 years.
有些儀式一千多年來一直沒有改變。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionElk, like many ice age animals, survive almost unchanged.
和其他冰河時代動物一樣，麋鹿幾乎沒太大變化。
來源: North American Great Plains - Wild New WorldThis policy has remained unchanged and will never change.
改革開放這一基本國策沒有也不會改變。
來源: CRI Online October 2020 CollectionThe number of the rescued remained unchanged at 174.
獲救人數依然爲174人。
來源: CRI Online April 2014 Collection探索常見搜尋詞彙