unclean

[美國]/ʌn'kliːn/
[英國]/ˌʌn'klin/
詞頻: 非常高

中文釋義

adj. 不純潔的;行爲不檢的

例句

pork is an unclean meat for Muslims.

豬肉對穆斯林來說是不適於食用的肉。

the firm was fined for operating in unclean premises.

該公司因工作環境骯髒被罰。

This might caused by unclean uninstallation of application/game.

這可能造成的不乾淨的卸載應用程序/遊戲。

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.

若有死了掉在瓦器裏的,其中不拘有什麼,就不潔淨,你們要把這瓦器打破了。

21 This shall be a perpetual ordinance for you. "One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.

這爲你們是一條永久的法律。那灑取潔水的,應洗自己的衣服;凡觸摸取潔水的,直到晚上不潔。

The Hindu caste system forces 15 percent of India's population to do jobs deemed “unclean”—anything that involves contact with bodily fluids, such as leatherwork and laundry or burying the dead.

印度的種姓制度迫使15%的人口從事被認爲是“不潔淨”的工作——即那些與體液有接觸的工作,比如皮革製造、洗衣和埋葬死屍等。

From the soles of your feet to the top of your head - all is wounds and bruises, sores uncleaned and unbound, not eased with soothing ointment.

沒有擠淨,沒有包紮,也沒有軟膏滋潤。

For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

因爲你們確實的知道、無論是淫亂的、是污穢的、有貪心的、在基督和神的國裏、都是無分的.有貪心的、就與拜偶像的一樣。

Eph 5:5 For this ye know, that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is an idolater, hath any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

弗5:5因爲你們確實的知道,無論是淫亂的,是污穢的,是有貪心的,在基督和神的國裏都是無分的。有貪心的,就與拜偶像的一樣。

原聲例句

Jewish and Muslim people consider them religiously unclean.

猶太人和穆斯林認爲豬在宗教意義上是不潔的。

來源: VOA Special June 2023 Collection

The feeling of being unclean intensified.

不潔的感覺增強了。

來源: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I saw the unclean thing, what you carry in your womb.

我看到了你子宮裏的那個不潔之物。

來源: American Horror Story Season 1

I think a lot of people associate dandruff with being unclean, but that's completely not true.

我認爲很多人把頭皮屑和不乾淨聯繫在一起,但這完全不對。

來源: Wall Street Journal

Don't complain about the snow on your neighbor's roof, said Confucius, when your own doorstep is unclean.

“你自己家門口的雪還沒有掃乾淨,就別埋怨別人屋頂上的了。”

來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

18 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these make a man 'unclean.'

18 惟獨出口的、是從心裏發出來的、這才污穢人。

來源: Bible (original version)

It includes dogs and pigs – another animal which Muslims consider unclean.

它包括狗和豬——另一種穆斯林認爲不潔的動物。

來源: VOA Special January 2018 Collection

Scarlett saw with amazement that her percale dress had grease spots on it and her hands were freckled and unclean.

她戴着一頂褪了色的遮陽帽,低垂着頭,思嘉驚訝地到看凱瑟琳是細紗長裙上掛着油漬,手上長了黑斑,也不乾淨,指甲蓋底下都是泥。如今的凱瑟琳已經失去了上流社會的風度。

來源: Gone with the Wind

People in the West generally view insects as unclean and carriers of disease.

西方人普遍認爲昆蟲是不潔的, 是疾病的攜帶者。

來源: BBC Learning English (official version)

The nuns said that it was because of unclean thoughts.

修女說是因爲骯髒的想法。

來源: Modern Family Season 9

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo