remain unconvinced
仍然不信服
Parisians remain unconvinced that the project will be approved.
巴黎人一直不相信項目會被批准。
I remain unconvinced by his explanation.
我對他的解釋仍然不信服。
She was unconvinced of the benefits of the new policy.
她對新政策的好處持懷疑態度。
The evidence presented left the jury unconvinced.
呈現的證據讓陪審團不信服。
He seemed unconvinced by the promises made by the company.
他似乎對公司所做的承諾不信服。
I am unconvinced that he will fulfill his promises.
我不相信他會履行他的承諾。
The critics were unconvinced by the director's explanation.
評論家們對導演的解釋持懷疑態度。
Many investors were unconvinced by the company's financial projections.
許多投資者對公司的財務預測持懷疑態度。
She remained unconvinced of his innocence despite the new evidence.
儘管有新的證據，她仍然對他的清白持懷疑態度。
The public was unconvinced by the politician's excuses for his actions.
公衆對政治家爲自己的行爲所做的解釋持懷疑態度。
Despite the arguments presented, she was unconvinced of the theory's validity.
儘管有論據支持，她仍然對這個理論的有效性持懷疑態度。
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
那麼，你也不看好這個建議獎勵計劃嗎？
來源: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 3)Unconvinced, Harry, Ron and Hermione exchanged worried looks.
哈利、羅恩和赫敏並沒有完全信服，他們擔憂地交換着目光。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.
他看着赫敏，赫敏也看着他，臉上是將信將疑的神情。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHouse republican appear unconvinced and accused Milier of misleading the committee.
衆議院共和黨表現出不信任並指責米勒誤導委員會。
來源: NPR News May 2013 CompilationIndeed, I was unconvinced that Robert Strickland did not share their illusion.
說實在的，就連羅伯特本人是否絕對無此錯覺，我也不敢肯定。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And when Harry looked unconvinced, " You don't have to do everything alone, Harry."
看到哈利還在遲疑，她又說：“你用不着每件事都一個人去做，哈利。”
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsSome remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.
一些人仍然不相信自治帳篷城市的價值，特別是那些在收容中心正在康復的癮君子們。
來源: VOA Standard English_Americas" Really? " He was unconvinced. His eyes shifted their focus slightly, looking over my shoulder and narrowing.
“真的？”他很是懷疑。他的眼睛微微地聚焦着，越過我的肩膀向後看去，然後眯縫起來。
來源: Twilight: EclipseBut the ECB appears unconvinced, and seems ready to lift its main rate to 4.5% from 4.25%.
但歐洲央行似乎並不相信，而且準備將主要利率從4.25%上調至4.5%。
來源: The Economist - FinanceDavid Adger, a Scot at Queen Mary University of London (and, like Mr Pullum, a specialist in syntax), is unconvinced.
倫敦瑪麗女王大學的蘇格蘭人戴維? 阿杰 (和語法專家普勒姆一樣)對此並不信服。
來源: The Economist (Summary)remain unconvinced
仍然不信服
Parisians remain unconvinced that the project will be approved.
巴黎人一直不相信項目會被批准。
I remain unconvinced by his explanation.
我對他的解釋仍然不信服。
She was unconvinced of the benefits of the new policy.
她對新政策的好處持懷疑態度。
The evidence presented left the jury unconvinced.
呈現的證據讓陪審團不信服。
He seemed unconvinced by the promises made by the company.
他似乎對公司所做的承諾不信服。
I am unconvinced that he will fulfill his promises.
我不相信他會履行他的承諾。
The critics were unconvinced by the director's explanation.
評論家們對導演的解釋持懷疑態度。
Many investors were unconvinced by the company's financial projections.
許多投資者對公司的財務預測持懷疑態度。
She remained unconvinced of his innocence despite the new evidence.
儘管有新的證據，她仍然對他的清白持懷疑態度。
The public was unconvinced by the politician's excuses for his actions.
公衆對政治家爲自己的行爲所做的解釋持懷疑態度。
Despite the arguments presented, she was unconvinced of the theory's validity.
儘管有論據支持，她仍然對這個理論的有效性持懷疑態度。
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
那麼，你也不看好這個建議獎勵計劃嗎？
來源: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 3)Unconvinced, Harry, Ron and Hermione exchanged worried looks.
哈利、羅恩和赫敏並沒有完全信服，他們擔憂地交換着目光。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.
他看着赫敏，赫敏也看着他，臉上是將信將疑的神情。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHouse republican appear unconvinced and accused Milier of misleading the committee.
衆議院共和黨表現出不信任並指責米勒誤導委員會。
來源: NPR News May 2013 CompilationIndeed, I was unconvinced that Robert Strickland did not share their illusion.
說實在的，就連羅伯特本人是否絕對無此錯覺，我也不敢肯定。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And when Harry looked unconvinced, " You don't have to do everything alone, Harry."
看到哈利還在遲疑，她又說：“你用不着每件事都一個人去做，哈利。”
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsSome remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.
一些人仍然不相信自治帳篷城市的價值，特別是那些在收容中心正在康復的癮君子們。
來源: VOA Standard English_Americas" Really? " He was unconvinced. His eyes shifted their focus slightly, looking over my shoulder and narrowing.
“真的？”他很是懷疑。他的眼睛微微地聚焦着，越過我的肩膀向後看去，然後眯縫起來。
來源: Twilight: EclipseBut the ECB appears unconvinced, and seems ready to lift its main rate to 4.5% from 4.25%.
但歐洲央行似乎並不相信，而且準備將主要利率從4.25%上調至4.5%。
來源: The Economist - FinanceDavid Adger, a Scot at Queen Mary University of London (and, like Mr Pullum, a specialist in syntax), is unconvinced.
倫敦瑪麗女王大學的蘇格蘭人戴維? 阿杰 (和語法專家普勒姆一樣)對此並不信服。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙