it may be difficult to provide undistorted information.
可能難以提供真實信息。
undistorted view of the world
對世界的真實看法
Such communications, though not necessarily tragic ones, are being received by every inner self. In this case, even while distortions come through, there is a validity of basic undistorted material.
這樣的交流，雖然不一定是悲劇性的，但每一個內在自己都會接收到。在這個例子中，即使有扭曲的東西傳過來，也有基本的不扭曲的資料的有效性。
來源: The Early SessionsOn a further rather insignificant note, a doorway arrangement would be somewhat beneficial at your kitchen, if this is practical, and this is undistorted.Otherwise you have maximum benefit from your present living quarters.
再提個不太重要的一點，如果可行，在廚房的門口做些佈置會有些好處，這句話 沒有扭曲。要不然，目前的起居空間帶給你們的好處最大。
來源: The Early SessionsThe experiments will be many.Hypnotism, as I have mentioned, will be a basic tool in the beginning. Hypnotism, you see, is not a camouflage tool, but a psychological tool which is therefore uncamouflaged, and relatively undistorted.
不過，催眠是必要的，但也只是暫時的，只是爲了誘發輕度出神狀態。在輕微的出神狀態下，內在自己不受你們層面的僞裝性束縛，而真正有意思的面向是：唯有讓你自己擺脫你自己的僞裝宇宙，你才能清楚看見它，瞭解它是什麼，並且真正學會利用它爲人類謀。
來源: The Early Sessionsit may be difficult to provide undistorted information.
可能難以提供真實信息。
undistorted view of the world
對世界的真實看法
Such communications, though not necessarily tragic ones, are being received by every inner self. In this case, even while distortions come through, there is a validity of basic undistorted material.
這樣的交流，雖然不一定是悲劇性的，但每一個內在自己都會接收到。在這個例子中，即使有扭曲的東西傳過來，也有基本的不扭曲的資料的有效性。
來源: The Early SessionsOn a further rather insignificant note, a doorway arrangement would be somewhat beneficial at your kitchen, if this is practical, and this is undistorted.Otherwise you have maximum benefit from your present living quarters.
再提個不太重要的一點，如果可行，在廚房的門口做些佈置會有些好處，這句話 沒有扭曲。要不然，目前的起居空間帶給你們的好處最大。
來源: The Early SessionsThe experiments will be many.Hypnotism, as I have mentioned, will be a basic tool in the beginning. Hypnotism, you see, is not a camouflage tool, but a psychological tool which is therefore uncamouflaged, and relatively undistorted.
不過，催眠是必要的，但也只是暫時的，只是爲了誘發輕度出神狀態。在輕微的出神狀態下，內在自己不受你們層面的僞裝性束縛，而真正有意思的面向是：唯有讓你自己擺脫你自己的僞裝宇宙，你才能清楚看見它，瞭解它是什麼，並且真正學會利用它爲人類謀。
來源: The Early Sessions探索常見搜尋詞彙