I thought she must be unhinged by grief.
我想她肯定是因悲傷而精神失常。
He was unhinged by his wife's death.
他妻子去世使他精神錯亂
If you don't want a mind to emerge, then unhinge it from the body.
當然,假如你意圖阻止意識的浮現,那麼只管把它與軀體剝離開來。
in the final reel he is transformed from unhinged sociopath into local hero.
在影片最後一本中,他從精神變態的反社會分子變成了當地英雄。
The shocking news seemed to unhinge her completely.
那令人震驚的消息似乎完全使她失去理智。
The constant stress started to unhinge his mental stability.
持續的壓力開始動搖他的心理穩定。
The unexpected turn of events began to unhinge their carefully laid plans.
意外的事件開始打亂他們精心制定的計劃。
The strange behavior of the new employee began to unhinge the team dynamics.
新員工的奇怪行爲開始擾亂團隊動態。
The eerie atmosphere of the old house seemed to unhinge visitors.
那座老房子的怪異氛圍似乎讓訪客感到不安。
The constant criticism from her boss started to unhinge her self-confidence.
老闆持續的批評開始動搖她的自信心。
The sudden loss of her job unhinged her sense of security.
突然失去工作打破了她的安全感。
The scandal threatened to unhinge the entire political system.
這場醜聞威脅着動搖整個政治體系。
The tragic event unhinged the entire community, leaving everyone in shock.
這場悲劇事件使整個社區陷入混亂,讓每個人都感到震驚。
The uncertainty of the future began to unhinge his sense of direction.
未來的不確定性開始打亂他的方向感。
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.
真抱歉,我喝酒的時候沒法像蛇一樣拉開我的嘴巴。
來源: The Vampire Diaries Season 1But all this is but a vain imagination, fit only to unhinge weak minds.
但所有這一切都只是一種虛幻的想象, 只適合精神脆弱的人。
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Specifically, snakes are identified by adaptations in their skulls that allow them to unhinge their jaws.
具體來說,蛇的特徵是它們頭骨的適應性允許它們鬆開下巴。
來源: PBS Earth - Animal Fun FactsIt has two deeply set eyes and a small mouth which unhinges to become much larger, displaying rows of large but dulled teeth.
它有兩隻深陷的眼睛和一張小嘴,張開後會變得更大,露出一排排又大又鈍的牙齒。
來源: Defeating the movie mogulsI thought she must be unhinged by grief.
我想她肯定是因悲傷而精神失常。
He was unhinged by his wife's death.
他妻子去世使他精神錯亂
If you don't want a mind to emerge, then unhinge it from the body.
當然,假如你意圖阻止意識的浮現,那麼只管把它與軀體剝離開來。
in the final reel he is transformed from unhinged sociopath into local hero.
在影片最後一本中,他從精神變態的反社會分子變成了當地英雄。
The shocking news seemed to unhinge her completely.
那令人震驚的消息似乎完全使她失去理智。
The constant stress started to unhinge his mental stability.
持續的壓力開始動搖他的心理穩定。
The unexpected turn of events began to unhinge their carefully laid plans.
意外的事件開始打亂他們精心制定的計劃。
The strange behavior of the new employee began to unhinge the team dynamics.
新員工的奇怪行爲開始擾亂團隊動態。
The eerie atmosphere of the old house seemed to unhinge visitors.
那座老房子的怪異氛圍似乎讓訪客感到不安。
The constant criticism from her boss started to unhinge her self-confidence.
老闆持續的批評開始動搖她的自信心。
The sudden loss of her job unhinged her sense of security.
突然失去工作打破了她的安全感。
The scandal threatened to unhinge the entire political system.
這場醜聞威脅着動搖整個政治體系。
The tragic event unhinged the entire community, leaving everyone in shock.
這場悲劇事件使整個社區陷入混亂,讓每個人都感到震驚。
The uncertainty of the future began to unhinge his sense of direction.
未來的不確定性開始打亂他的方向感。
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.
真抱歉,我喝酒的時候沒法像蛇一樣拉開我的嘴巴。
來源: The Vampire Diaries Season 1But all this is but a vain imagination, fit only to unhinge weak minds.
但所有這一切都只是一種虛幻的想象, 只適合精神脆弱的人。
來源: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Specifically, snakes are identified by adaptations in their skulls that allow them to unhinge their jaws.
具體來說,蛇的特徵是它們頭骨的適應性允許它們鬆開下巴。
來源: PBS Earth - Animal Fun FactsIt has two deeply set eyes and a small mouth which unhinges to become much larger, displaying rows of large but dulled teeth.
它有兩隻深陷的眼睛和一張小嘴,張開後會變得更大,露出一排排又大又鈍的牙齒。
來源: Defeating the movie moguls探索常見搜尋詞彙