To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
意識到時間並不重要乃是智慧之門。
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
英國文化中廣泛親屬關係的相對次要性。
(35) Both in thought and in feeling ,even though time be real ,to realize the unimportance of time is the gate of wisdom.
雖然在思想和感覺上時間是真實的存在，但有時忽視時間的重要性卻是通向智慧的大門。
The unimportance of the task led to a lack of motivation.
任務的不重要性導致了缺乏動力。
She dismissed his unimportance in her life.
她對他在她生活中的不重要性不屑一顧。
The unimportance of the issue was evident from the lack of discussion.
從缺乏討論可以看出這個問題的不重要性。
He emphasized the unimportance of material possessions.
他強調了物質財富的不重要性。
The unimportance of the meeting was reflected in the low attendance.
會議的不重要性體現在出席率低下。
She downplayed the unimportance of the mistake.
她淡化了這個錯誤的不重要性。
The unimportance of his role was evident in the lack of responsibilities.
他角色的不重要性可以從責任的缺乏中看出。
The unimportance of the event was highlighted by its cancellation.
活動的不重要性由於取消而凸顯出來。
He realized the unimportance of fame in the grand scheme of things.
他意識到在大局中名聲的不重要性。
The unimportance of the decision was clear from the lack of consequences.
從缺乏後果可以看出這個決定的不重要性。
Finally, he was gone, with the shadowy unimportance but the offensive bulk of the third party.
最後，他走了，帶着陰暗的微不足道但卻是第三方的攻擊性大塊。
來源: The Night's Gentle Embrace (Part 1)After watching the abject unimportance of the young diplomat in London society, Adams found himself a young duke in Washington.
在看到這位年輕外交官在倫敦社會中的微不足道之後， 亞當斯發現自己是華盛頓的一位年輕公爵。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)Lacking insight into their own feelings of inadequacy and unimportance, they shrink their world to meager and manageable proportions.
他們無法洞察自身的欠缺感和自卑感，將自己的世界壓縮到了便於掌控的狹小範圍。
來源: Graduate Comprehensive Course Volume IIWe can link the relative unimportance of the chorus in Aristotle to what Simon Goldhill sees as the silencing of the civic frame of tragedy in the Poetics.
我們可以將亞里士多德合唱的相對不重要與西蒙戈德希爾所認爲的詩學中悲劇的公民框架的沉默聯繫起來。
來源: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsTo realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
意識到時間並不重要乃是智慧之門。
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
英國文化中廣泛親屬關係的相對次要性。
(35) Both in thought and in feeling ,even though time be real ,to realize the unimportance of time is the gate of wisdom.
雖然在思想和感覺上時間是真實的存在，但有時忽視時間的重要性卻是通向智慧的大門。
The unimportance of the task led to a lack of motivation.
任務的不重要性導致了缺乏動力。
She dismissed his unimportance in her life.
她對他在她生活中的不重要性不屑一顧。
The unimportance of the issue was evident from the lack of discussion.
從缺乏討論可以看出這個問題的不重要性。
He emphasized the unimportance of material possessions.
他強調了物質財富的不重要性。
The unimportance of the meeting was reflected in the low attendance.
會議的不重要性體現在出席率低下。
She downplayed the unimportance of the mistake.
她淡化了這個錯誤的不重要性。
The unimportance of his role was evident in the lack of responsibilities.
他角色的不重要性可以從責任的缺乏中看出。
The unimportance of the event was highlighted by its cancellation.
活動的不重要性由於取消而凸顯出來。
He realized the unimportance of fame in the grand scheme of things.
他意識到在大局中名聲的不重要性。
The unimportance of the decision was clear from the lack of consequences.
從缺乏後果可以看出這個決定的不重要性。
Finally, he was gone, with the shadowy unimportance but the offensive bulk of the third party.
最後，他走了，帶着陰暗的微不足道但卻是第三方的攻擊性大塊。
來源: The Night's Gentle Embrace (Part 1)After watching the abject unimportance of the young diplomat in London society, Adams found himself a young duke in Washington.
在看到這位年輕外交官在倫敦社會中的微不足道之後， 亞當斯發現自己是華盛頓的一位年輕公爵。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)Lacking insight into their own feelings of inadequacy and unimportance, they shrink their world to meager and manageable proportions.
他們無法洞察自身的欠缺感和自卑感，將自己的世界壓縮到了便於掌控的狹小範圍。
來源: Graduate Comprehensive Course Volume IIWe can link the relative unimportance of the chorus in Aristotle to what Simon Goldhill sees as the silencing of the civic frame of tragedy in the Poetics.
我們可以將亞里士多德合唱的相對不重要與西蒙戈德希爾所認爲的詩學中悲劇的公民框架的沉默聯繫起來。
來源: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us探索常見搜尋詞彙