unreconcilable differences
不可調和的分歧
unreconcilable views
不可調和的觀點
being unreconcilable
不可調和
unreconcilable stance
不可調和的立場
prove unreconcilable
證明不可調和
deeply unreconcilable
極其不可調和
unreconcilable conflict
不可調和的衝突
found unreconcilable
發現不可調和
totally unreconcilable
完全不可調和
unreconcilable positions
不可調和的立場
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
他們的政治觀點完全無法調和,導致了激烈的分裂。
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
他們方法上的差異無法調和,妨礙了任何進展。
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
這兩家公司發現合併後其商業模式無法調和。
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
儘管有調解的嘗試,立場仍然無法調和。
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
所提出的證據如此強烈,以致於這些指控與事實無法調和。
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
他們的個人哲學無法調和,使得長期關係變得不可能。
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
數據顯示財務記錄中存在無法調和的差異。
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
雙方在談判中提出了無法調和的要求。
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
科學家發現實驗結果中存在無法調和的異常。
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
法律論點與既定的先例無法調和。
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
他們對未來的願景根本無法調和。
unreconcilable differences
不可調和的分歧
unreconcilable views
不可調和的觀點
being unreconcilable
不可調和
unreconcilable stance
不可調和的立場
prove unreconcilable
證明不可調和
deeply unreconcilable
極其不可調和
unreconcilable conflict
不可調和的衝突
found unreconcilable
發現不可調和
totally unreconcilable
完全不可調和
unreconcilable positions
不可調和的立場
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
他們的政治觀點完全無法調和,導致了激烈的分裂。
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
他們方法上的差異無法調和,妨礙了任何進展。
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
這兩家公司發現合併後其商業模式無法調和。
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
儘管有調解的嘗試,立場仍然無法調和。
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
所提出的證據如此強烈,以致於這些指控與事實無法調和。
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
他們的個人哲學無法調和,使得長期關係變得不可能。
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
數據顯示財務記錄中存在無法調和的差異。
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
雙方在談判中提出了無法調和的要求。
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
科學家發現實驗結果中存在無法調和的異常。
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
法律論點與既定的先例無法調和。
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
他們對未來的願景根本無法調和。
探索常見搜尋詞彙