went unremarked
默默無聞
remained unremarked
仍未被注意到的
she let his bitterness go unremarked .
她沒有理睬他的怨言。
Her unremarked talent for painting was finally recognized by the art community.
她未被注意到的繪畫才能最終被藝術界認可。
The unremarked beauty of the countryside took my breath away.
鄉村的不起眼之美讓我驚歎不已。
His unremarked generosity towards others is truly admirable.
他對他人的不引人注目的慷慨行爲真是令人欽佩。
The unremarked flaws in the system became apparent after closer inspection.
在仔細檢查後,系統中不引人注意的缺陷變得明顯。
She possesses an unremarked ability to calm others in stressful situations.
她擁有一種不引人注意的能力,在緊張的情況下讓他人平靜下來。
The unremarked efforts of the volunteers made a significant impact on the community.
志願者們不引人注意的努力對社區產生了重大影響。
His unremarked dedication to his work often goes unnoticed by his colleagues.
他對工作的不引人注意的奉獻常常被同事忽視。
The unremarked details in the painting revealed the artist's true skill.
畫作中不引人注意的細節揭示了藝術家真正的技巧。
Despite her unremarked background, she excelled in her chosen field.
儘管她的背景不引人注意,但她在選擇的領域表現出色。
The unremarked potential in the young musician was discovered during a local talent show.
在一場本地才藝表演中發現了年輕音樂家身上不引人注意的潛力。
So harm caused to birds or their habitats can go unremarked.
因此,對鳥類或其棲息地造成的傷害可能不容易注意到。
來源: The Economist (Summary)Of the Neandertal specimens, the best preserved was sitting unremarked on a shelf in London.
尼安德特人骸骨中最完整的一塊後來被放在倫敦的一個架子上,沒有引起人們的注意。
來源: A Brief History of EverythingAnd I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.
我認爲在座當中,有一位的慷慨奉獻險些被埋沒了。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.
恐怕在座有一位的辛勤付出被大家忽視了。
來源: Downton Abbey Season 2Amid the disorder of such various ruin, it is not strange that a man of inconsiderable note, like Maule, should have trodden the martyr's path to the hill of execution almost unremarked in the throng of his fellow sufferers.
在如此混亂的廢墟中,像莫萊這樣微不足道的人,在他的同胞中幾乎沒有被人注意到,踏上了殉道者的道路,走向了行刑之丘,這並不奇怪。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)went unremarked
默默無聞
remained unremarked
仍未被注意到的
she let his bitterness go unremarked .
她沒有理睬他的怨言。
Her unremarked talent for painting was finally recognized by the art community.
她未被注意到的繪畫才能最終被藝術界認可。
The unremarked beauty of the countryside took my breath away.
鄉村的不起眼之美讓我驚歎不已。
His unremarked generosity towards others is truly admirable.
他對他人的不引人注目的慷慨行爲真是令人欽佩。
The unremarked flaws in the system became apparent after closer inspection.
在仔細檢查後,系統中不引人注意的缺陷變得明顯。
She possesses an unremarked ability to calm others in stressful situations.
她擁有一種不引人注意的能力,在緊張的情況下讓他人平靜下來。
The unremarked efforts of the volunteers made a significant impact on the community.
志願者們不引人注意的努力對社區產生了重大影響。
His unremarked dedication to his work often goes unnoticed by his colleagues.
他對工作的不引人注意的奉獻常常被同事忽視。
The unremarked details in the painting revealed the artist's true skill.
畫作中不引人注意的細節揭示了藝術家真正的技巧。
Despite her unremarked background, she excelled in her chosen field.
儘管她的背景不引人注意,但她在選擇的領域表現出色。
The unremarked potential in the young musician was discovered during a local talent show.
在一場本地才藝表演中發現了年輕音樂家身上不引人注意的潛力。
So harm caused to birds or their habitats can go unremarked.
因此,對鳥類或其棲息地造成的傷害可能不容易注意到。
來源: The Economist (Summary)Of the Neandertal specimens, the best preserved was sitting unremarked on a shelf in London.
尼安德特人骸骨中最完整的一塊後來被放在倫敦的一個架子上,沒有引起人們的注意。
來源: A Brief History of EverythingAnd I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.
我認爲在座當中,有一位的慷慨奉獻險些被埋沒了。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2I feel there is one among you whose generosity is in danger of going unremarked.
恐怕在座有一位的辛勤付出被大家忽視了。
來源: Downton Abbey Season 2Amid the disorder of such various ruin, it is not strange that a man of inconsiderable note, like Maule, should have trodden the martyr's path to the hill of execution almost unremarked in the throng of his fellow sufferers.
在如此混亂的廢墟中,像莫萊這樣微不足道的人,在他的同胞中幾乎沒有被人注意到,踏上了殉道者的道路,走向了行刑之丘,這並不奇怪。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)探索常見搜尋詞彙