unromantic expression of love
不浪漫的表達愛意
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
但是黑色塑料膜看起來太工業化了，又太不浪漫，我漸漸改用乾草覆蓋在上面。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
傑克。你是多麼的不浪漫！
來源: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
我告訴你爸爸，他指責我不浪漫。
來源: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
這是一種不浪漫的痛苦。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
這是一個非常不浪漫的位置，但我當時並沒有想到這一點。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
不過，如今不同信仰夫妻間都不怎麼討論孩子信仰隨誰的問題了，因爲他們覺得這樣會破壞浪漫的氣氛或者讓某一方難以忍受。
來源: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
但是儘管有這些不浪漫的事實，我沒有什麼可抱怨的，而且我的生活從未如此快樂。
來源: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
至於那些有東西要學的人，我們的文化立即讓他們覺得反饋本質上是不浪漫和不合理的。
來源: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
理智一點肯定好得多；但是，我仍然不相信我真的想成爲一個理智的人，因爲他們太不浪漫了。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
一些人帶着他們的朋友去購物，在商店裏買他們的聖誕禮物——一種實用但不浪漫的方式來確保你得到你真正想要的禮物。
來源: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)unromantic expression of love
不浪漫的表達愛意
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
但是黑色塑料膜看起來太工業化了，又太不浪漫，我漸漸改用乾草覆蓋在上面。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
傑克。你是多麼的不浪漫！
來源: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
我告訴你爸爸，他指責我不浪漫。
來源: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
這是一種不浪漫的痛苦。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
這是一個非常不浪漫的位置，但我當時並沒有想到這一點。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
不過，如今不同信仰夫妻間都不怎麼討論孩子信仰隨誰的問題了，因爲他們覺得這樣會破壞浪漫的氣氛或者讓某一方難以忍受。
來源: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
但是儘管有這些不浪漫的事實，我沒有什麼可抱怨的，而且我的生活從未如此快樂。
來源: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
至於那些有東西要學的人，我們的文化立即讓他們覺得反饋本質上是不浪漫和不合理的。
來源: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
理智一點肯定好得多；但是，我仍然不相信我真的想成爲一個理智的人，因爲他們太不浪漫了。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
一些人帶着他們的朋友去購物，在商店裏買他們的聖誕禮物——一種實用但不浪漫的方式來確保你得到你真正想要的禮物。
來源: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)探索常見搜尋詞彙