he chose two untried actors for leading roles.
他挑了兩個新人當主角。
She decided to take a chance on the untried product.
她決定冒險嘗試這個未經嘗試的產品。
He was hesitant to try the untried route.
他猶豫不決要嘗試這條未經嘗試的路線。
The team is eager to experiment with untried strategies.
團隊渴望嘗試未經嘗試的策略。
The company is willing to invest in untried technologies.
公司願意投資於未經嘗試的技術。
They are open to exploring untried solutions.
他們願意探索未經嘗試的解決方案。
" And untried they shall remain unless we try them" .
" 若不加以鍛鍊，他們永遠都是這樣。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
然而，這項技術還沒有經過試驗，而且比其他形式的電力成本更高。
來源: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
你，如此年輕，未經考驗，美麗，艾絲黛拉！
來源: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
另一個是太多未嘗試的元素。
來源: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
我有權取悅自己的口味， 那是爲了未經嘗試的嘴脣。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
荒謬 —— 但也有可能 —— 老實說，我們有時很難分得清—荒謬、陌生、未嘗試過的和讓我們不舒服的事的區別。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
他咆哮着，他懇求着，他威脅着：想盡一切辦法想見到艾格尼絲。
來源: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
當初踏上這條路時，她還是個嬌慣了的、自私自利而不諳世故的少女，渾身的青春活力，滿懷熱忱，很容易爲生活所迷惑。
來源: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
以其他人的費用，享受外交特權和地位，儘可能享受奢華的旅行，是一種前所未有的旅行方式。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
因此，我們所做的是嘗試確定可能存在大量未嘗試想法的地方。
來源: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
他挑了兩個新人當主角。
She decided to take a chance on the untried product.
她決定冒險嘗試這個未經嘗試的產品。
He was hesitant to try the untried route.
他猶豫不決要嘗試這條未經嘗試的路線。
The team is eager to experiment with untried strategies.
團隊渴望嘗試未經嘗試的策略。
The company is willing to invest in untried technologies.
公司願意投資於未經嘗試的技術。
They are open to exploring untried solutions.
他們願意探索未經嘗試的解決方案。
" And untried they shall remain unless we try them" .
" 若不加以鍛鍊，他們永遠都是這樣。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
然而，這項技術還沒有經過試驗，而且比其他形式的電力成本更高。
來源: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
你，如此年輕，未經考驗，美麗，艾絲黛拉！
來源: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
另一個是太多未嘗試的元素。
來源: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
我有權取悅自己的口味， 那是爲了未經嘗試的嘴脣。
來源: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
荒謬 —— 但也有可能 —— 老實說，我們有時很難分得清—荒謬、陌生、未嘗試過的和讓我們不舒服的事的區別。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
他咆哮着，他懇求着，他威脅着：想盡一切辦法想見到艾格尼絲。
來源: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
當初踏上這條路時，她還是個嬌慣了的、自私自利而不諳世故的少女，渾身的青春活力，滿懷熱忱，很容易爲生活所迷惑。
來源: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
以其他人的費用，享受外交特權和地位，儘可能享受奢華的旅行，是一種前所未有的旅行方式。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
因此，我們所做的是嘗試確定可能存在大量未嘗試想法的地方。
來源: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilation探索常見搜尋詞彙