vulgate

[美國]/ˈvʌlɡeɪt/
[英國]/ˈvʌlɡeɪt/
詞頻: 非常高

中文釋義

n.拉丁文《聖經》;公認的文本;拉丁文聖經
adj.公認文本的;拉丁文聖經的
詞形
複數vulgates

短語搭配

vulgate edition

通行本

vulgate text

通行文本

vulgate translation

通行翻譯

vulgate version

通行版本

vulgate bible

通行聖經

vulgate language

通行語言

vulgate manuscript

通行手稿

vulgate commentary

通行註釋

vulgate scholars

通行學者

vulgate influence

通行影響

例句

the vulgate is an important latin translation of the bible.

《通俗本》是重要的拉丁語聖經翻譯。

many scholars study the vulgate for its historical significance.

許多學者研究《通俗本》,以瞭解其歷史重要性。

the vulgate has influenced many later translations of the bible.

《通俗本》影響了許多後來的聖經翻譯。

understanding the vulgate can deepen your knowledge of biblical texts.

理解《通俗本》可以加深你對聖經文本的認識。

some passages in the vulgate are different from modern translations.

《通俗本》中的一些段落與現代翻譯不同。

the vulgate was commissioned by pope damasus i in the 4th century.

《通俗本》是由教皇達馬斯一世於4世紀委託翻譯的。

many religious institutions use the vulgate for liturgical purposes.

許多宗教機構出於禮儀目的使用《通俗本》。

the vulgate remains a key text in catholic tradition.

《通俗本》在天主教傳統中仍然是關鍵文本。

comparing the vulgate with the original texts can reveal interesting insights.

將《通俗本》與原始文本進行比較可以揭示有趣的見解。

translating the vulgate into modern languages has been a complex task.

將《通俗本》翻譯成現代語言是一項複雜的任務。

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo