She always felt like a wallflower at parties, standing alone in the corner.
她總覺得自己在派對上是個不起眼的人,獨自站在角落裏。
Being a wallflower in social situations can sometimes be challenging for introverts.
在社交場合中做一個宅男有時對內向的人來說是挑戰。
He tends to be a wallflower in group settings, preferring to observe rather than participate.
在羣體環境中,他往往是一個靜靜觀察而不是參與的人。
Despite being a wallflower, she managed to make a few friends at the event.
儘管是一個害羞的人,她還是在活動中交了幾個朋友。
The wallflower finally mustered up the courage to ask someone to dance.
那個害羞的人終於鼓起勇氣邀請別人跳舞。
He felt like a wallflower in the meeting, unsure of when to speak up.
在會議上,他感覺自己像是一個無人問津的人,不確定該何時開口。
The wallflower blossomed into a confident and outgoing individual over time.
那個害羞的人隨着時間的推移變成了一個自信開朗的人。
She was tired of being a wallflower and decided to put herself out there more.
她厭倦了做一個無人問津的人,決定更加放開自己。
As a wallflower, she often felt overlooked and underestimated by others.
作爲一個不起眼的人,她經常感到被忽視和低估。
The wallflower found solace in books, where she could escape into different worlds.
那個害羞的人在書中找到了慰藉,可以逃離現實進入不同的世界。
" I'm an irritable wallflower who's dangerously curious."
" 我是一個容易發怒又不善交際的人,好奇心強得厲害。"
來源: Soul JourneyWell, I just think it's a little weird, that's all. She seems like a total wallflower.
我只是覺得有點奇怪,僅此而已。她看起來就像個壁花。
來源: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionStill, these wallflowers don't wanna bite you.
不過,這些壁花不想咬你。
來源: National Geographic (Children's Section)One Douyin user wrote, " You really have saved a wallflower like me who also lacks life experience! "
一位抖音用戶寫道,“你真的救了我這樣一個同樣缺乏生活經驗的社恐!”
來源: Intermediate English short passageIn fact, a person who is a wallflower is the opposite!
事實上,壁花者正好相反!
來源: VOA Slow English - Word StoriesYou see, plants aren't just a bunch of wallflowers.
你看,植物不只是一束壁花。
來源: Crash Course BotanyThat is where they get their name – wallflower.
這就是它們的名字——壁花的由來。
來源: VOA Slow English - Word StoriesIf you look up " wallflower" in the dictionary, you might get confused.
如果你在字典裏查" wallflower(壁花)" ,你可能會感到困惑。
來源: VOA Slow English - Word StoriesIn nature, wallflowers may be " showy" – or have a very noticeable appearance.
在自然界中,壁花可能是" 豔麗的" ——或者有一個非常引人注目的外觀。
來源: VOA Slow English - Word StoriesBut strangely, people who are described as wallflowers are not showy.
但奇怪的是,被形容爲壁花的人並不引人注目。
來源: VOA Slow English - Word StoriesShe always felt like a wallflower at parties, standing alone in the corner.
她總覺得自己在派對上是個不起眼的人,獨自站在角落裏。
Being a wallflower in social situations can sometimes be challenging for introverts.
在社交場合中做一個宅男有時對內向的人來說是挑戰。
He tends to be a wallflower in group settings, preferring to observe rather than participate.
在羣體環境中,他往往是一個靜靜觀察而不是參與的人。
Despite being a wallflower, she managed to make a few friends at the event.
儘管是一個害羞的人,她還是在活動中交了幾個朋友。
The wallflower finally mustered up the courage to ask someone to dance.
那個害羞的人終於鼓起勇氣邀請別人跳舞。
He felt like a wallflower in the meeting, unsure of when to speak up.
在會議上,他感覺自己像是一個無人問津的人,不確定該何時開口。
The wallflower blossomed into a confident and outgoing individual over time.
那個害羞的人隨着時間的推移變成了一個自信開朗的人。
She was tired of being a wallflower and decided to put herself out there more.
她厭倦了做一個無人問津的人,決定更加放開自己。
As a wallflower, she often felt overlooked and underestimated by others.
作爲一個不起眼的人,她經常感到被忽視和低估。
The wallflower found solace in books, where she could escape into different worlds.
那個害羞的人在書中找到了慰藉,可以逃離現實進入不同的世界。
" I'm an irritable wallflower who's dangerously curious."
" 我是一個容易發怒又不善交際的人,好奇心強得厲害。"
來源: Soul JourneyWell, I just think it's a little weird, that's all. She seems like a total wallflower.
我只是覺得有點奇怪,僅此而已。她看起來就像個壁花。
來源: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionStill, these wallflowers don't wanna bite you.
不過,這些壁花不想咬你。
來源: National Geographic (Children's Section)One Douyin user wrote, " You really have saved a wallflower like me who also lacks life experience! "
一位抖音用戶寫道,“你真的救了我這樣一個同樣缺乏生活經驗的社恐!”
來源: Intermediate English short passageIn fact, a person who is a wallflower is the opposite!
事實上,壁花者正好相反!
來源: VOA Slow English - Word StoriesYou see, plants aren't just a bunch of wallflowers.
你看,植物不只是一束壁花。
來源: Crash Course BotanyThat is where they get their name – wallflower.
這就是它們的名字——壁花的由來。
來源: VOA Slow English - Word StoriesIf you look up " wallflower" in the dictionary, you might get confused.
如果你在字典裏查" wallflower(壁花)" ,你可能會感到困惑。
來源: VOA Slow English - Word StoriesIn nature, wallflowers may be " showy" – or have a very noticeable appearance.
在自然界中,壁花可能是" 豔麗的" ——或者有一個非常引人注目的外觀。
來源: VOA Slow English - Word StoriesBut strangely, people who are described as wallflowers are not showy.
但奇怪的是,被形容爲壁花的人並不引人注目。
來源: VOA Slow English - Word Stories探索常見搜尋詞彙