The wanderer has to sleep rough.
這個流浪漢到處爲家。
I feel like a wanderer in a land of Hot Springs and tores.
我感覺像一個漫遊者流浪於溫泉與花托之地。
The wanderer roamed the streets aimlessly.
那個流浪者漫無目的地在街上閒逛。
The wanderer found solace in the quiet of the forest.
那個漫遊者在森林的寧靜中找到了安慰。
As a wanderer, she embraced the uncertainty of the road ahead.
作爲一個漫遊者,她接受了前方道路的不確定性。
The wanderer's heart longed for new adventures.
漫遊者的心渴望新的冒險。
The old wanderer shared tales of his travels with the villagers.
那位老漫遊者與村民們分享了他旅行的故事。
The wanderer's backpack was filled with essentials for survival.
漫遊者的揹包裏裝滿了生存必需品。
The wanderer gazed at the stars, feeling a sense of wonder.
漫遊者凝視着星星,感到一種驚歎。
The wanderer sought shelter from the storm in a nearby cave.
漫遊者在附近的洞穴裏尋找避風的地方。
Wandering through the meadow, the wanderer felt at peace.
漫步在草地上,漫遊者感到平靜。
The wanderer's footsteps echoed in the empty hallway.
漫遊者的腳步在空蕩蕩的走廊裏迴盪。
I have been a wanderer in many lands.
我曾到處流浪。
來源: British Original Language Textbook Volume 4We began as wanderers, and we are wanderers still.
我們開始時是流浪者,現在仍然是流浪者。
來源: NASA Micro ClassroomShe promenaded a second time, and was again the sole wanderer there.
第二次出去,她依然是山上孤獨的徘徊者。
來源: Returning HomeThe wanderers were home at last.
遊子終於回家了。
來源: The Trumpet SwanIt time, the young wanderers develop into distinctive adult male.
遲早兩名流浪漢將成長爲威猛的雄獅。
來源: Lion MafiaIts curved streets, in contrast to the rigid grid of New York, welcome idle wanderers and busy commuters alike.
倫敦蜿蜒的街道和紐約方正平直的街道形成鮮明對比,迎接着悠閒的流浪漢和忙碌的上班族。
來源: The Economist (Summary)He never forgot his origins among the desert wanderers and cattlemen.
他從未忘記自己根源於沙漠遊牧者和牧牛者。
來源: The Economist - ComprehensiveThe year has turned us earthlings into aliens, wanderers on an unfamiliar planet.
這一年把我們地球人變成了外星人和流浪者,在一個陌生的星球上流浪。
來源: New York TimesThe oncoming herds of wanderers are now pouring into the pride's territory.
流浪的角馬羣洪水般瀉入獅子的領地。
來源: Lion MafiaSide by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer.
在狹窄的披肩上,並排跪着兩個流浪者,一個是天真無邪的小女孩,一個是粗魯、堅強的冒險家。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe wanderer has to sleep rough.
這個流浪漢到處爲家。
I feel like a wanderer in a land of Hot Springs and tores.
我感覺像一個漫遊者流浪於溫泉與花托之地。
The wanderer roamed the streets aimlessly.
那個流浪者漫無目的地在街上閒逛。
The wanderer found solace in the quiet of the forest.
那個漫遊者在森林的寧靜中找到了安慰。
As a wanderer, she embraced the uncertainty of the road ahead.
作爲一個漫遊者,她接受了前方道路的不確定性。
The wanderer's heart longed for new adventures.
漫遊者的心渴望新的冒險。
The old wanderer shared tales of his travels with the villagers.
那位老漫遊者與村民們分享了他旅行的故事。
The wanderer's backpack was filled with essentials for survival.
漫遊者的揹包裏裝滿了生存必需品。
The wanderer gazed at the stars, feeling a sense of wonder.
漫遊者凝視着星星,感到一種驚歎。
The wanderer sought shelter from the storm in a nearby cave.
漫遊者在附近的洞穴裏尋找避風的地方。
Wandering through the meadow, the wanderer felt at peace.
漫步在草地上,漫遊者感到平靜。
The wanderer's footsteps echoed in the empty hallway.
漫遊者的腳步在空蕩蕩的走廊裏迴盪。
I have been a wanderer in many lands.
我曾到處流浪。
來源: British Original Language Textbook Volume 4We began as wanderers, and we are wanderers still.
我們開始時是流浪者,現在仍然是流浪者。
來源: NASA Micro ClassroomShe promenaded a second time, and was again the sole wanderer there.
第二次出去,她依然是山上孤獨的徘徊者。
來源: Returning HomeThe wanderers were home at last.
遊子終於回家了。
來源: The Trumpet SwanIt time, the young wanderers develop into distinctive adult male.
遲早兩名流浪漢將成長爲威猛的雄獅。
來源: Lion MafiaIts curved streets, in contrast to the rigid grid of New York, welcome idle wanderers and busy commuters alike.
倫敦蜿蜒的街道和紐約方正平直的街道形成鮮明對比,迎接着悠閒的流浪漢和忙碌的上班族。
來源: The Economist (Summary)He never forgot his origins among the desert wanderers and cattlemen.
他從未忘記自己根源於沙漠遊牧者和牧牛者。
來源: The Economist - ComprehensiveThe year has turned us earthlings into aliens, wanderers on an unfamiliar planet.
這一年把我們地球人變成了外星人和流浪者,在一個陌生的星球上流浪。
來源: New York TimesThe oncoming herds of wanderers are now pouring into the pride's territory.
流浪的角馬羣洪水般瀉入獅子的領地。
來源: Lion MafiaSide by side on the narrow shawl knelt the two wanderers, the little prattling child and the reckless, hardened adventurer.
在狹窄的披肩上,並排跪着兩個流浪者,一個是天真無邪的小女孩,一個是粗魯、堅強的冒險家。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes探索常見搜尋詞彙