Which washerwoman wants to watch?
哪一個洗衣女工想要手錶?
So that great representative of the interests of the common people was the undoer of her—a self-confessed washerwoman's daughter.
那末這個平民利益的偉大代表人就是她的——一個自己供狀的洗衣婦的女兒的——糟蹋者了。
The washerwoman scrubbed the clothes vigorously.
洗衣婦人用力擦洗衣物。
The washerwoman used a lot of detergent to clean the stains.
洗衣婦人用了很多洗滌劑清潔污漬。
The washerwoman hung the clothes out to dry in the sun.
洗衣婦人把衣物晾在太陽下曬乾。
The washerwoman folded the clean clothes neatly.
洗衣婦人把乾淨的衣服整齊地疊好。
The washerwoman ironed the clothes to make them look crisp.
洗衣婦人熨燙衣服使其看起來整潔。
The washerwoman sorted the laundry into different piles.
洗衣婦人把洗好的衣物分類堆放。
The washerwoman repaired torn clothes before washing them.
洗衣婦人在洗衣服之前修補破損的衣物。
The washerwoman loaded the washing machine with dirty clothes.
洗衣婦人把髒衣服裝進洗衣機裏。
The washerwoman rinsed the clothes thoroughly to remove soap residue.
洗衣婦人徹底沖洗衣物以去除肥皂殘留。
The washerwoman folded her apron and called it a day.
洗衣婦人疊好圍裙,結束了一天的工作。
Several gold coins left the Toad's pocket and disappeared into the washerwoman's purse.
幾個金幣離開了癩蛤蟆的口袋落入了洗衣婆的錢包。
來源: The Wind in the WillowsHer name was Babbitty, and she was the washerwoman who kept the palace linens soft, fragrant and white.
她名叫巴比蒂,是一個洗衣婦,負責把王宮裏的牀單被罩洗得柔軟、芳香、潔白。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingSeeking a vent for his fear and his anger, the charlatan approached the window of Babbitty the washerwoman.
爲了發泄他的恐懼和憤怒,江湖騙子走到了洗衣婦巴比蒂的窗口。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingToad went upstairs a little crossly, but he was pleased to get out of the washerwoman's dress.
癩蛤蟆有點溫怒地上樓了,但是他還是很樂意脫掉這身洗衣婆的裝扮。
來源: The Wind in the Willows" You, " said the third washerwoman, an older woman, deep-voiced, with grey streaks in her hair.
" 我們要你。" 第三個女人用深沉的嗓音說。她年紀更大,頭髮裏有了灰絲。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)“I must look most undignified, to make the old washerwoman laugh so! ” said the King.
“我肯定顯得特別不莊重,才讓洗衣服的老太婆笑成那副樣子!”國王說。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling" There goes the old washerwoman over the way, " said his mother, as she looked out of the window.
“街對面那個洗衣服的老太太走過來了,”正朝窗外望的媽媽說。
來源: Hans Christian Andersen's Fairy Tales'I'm a poor unhappy washerwoman, ' he began.
" 我是個可憐的不走運的洗衣婆," 他開始講道。
來源: Bookworm Level 3: 6 Wind and Rain by the Riverbank WillowsVoluble — very glad to see Lucy Davis — mother washerwoman.
滔滔不絕——很高興見到露西·戴維斯——洗衣婦媽媽。
來源: The heart is a lonely hunter.'You mustn't worry about it, 'said the Toad kindly. 'I have several aunts who ought to be washerwomen. '
你不必爲此憂慮,癩蛤蟆友善地說,我有幾個姑媽,她們本應該是洗衣婆。
來源: The Wind in the WillowsWhich washerwoman wants to watch?
哪一個洗衣女工想要手錶?
So that great representative of the interests of the common people was the undoer of her—a self-confessed washerwoman's daughter.
那末這個平民利益的偉大代表人就是她的——一個自己供狀的洗衣婦的女兒的——糟蹋者了。
The washerwoman scrubbed the clothes vigorously.
洗衣婦人用力擦洗衣物。
The washerwoman used a lot of detergent to clean the stains.
洗衣婦人用了很多洗滌劑清潔污漬。
The washerwoman hung the clothes out to dry in the sun.
洗衣婦人把衣物晾在太陽下曬乾。
The washerwoman folded the clean clothes neatly.
洗衣婦人把乾淨的衣服整齊地疊好。
The washerwoman ironed the clothes to make them look crisp.
洗衣婦人熨燙衣服使其看起來整潔。
The washerwoman sorted the laundry into different piles.
洗衣婦人把洗好的衣物分類堆放。
The washerwoman repaired torn clothes before washing them.
洗衣婦人在洗衣服之前修補破損的衣物。
The washerwoman loaded the washing machine with dirty clothes.
洗衣婦人把髒衣服裝進洗衣機裏。
The washerwoman rinsed the clothes thoroughly to remove soap residue.
洗衣婦人徹底沖洗衣物以去除肥皂殘留。
The washerwoman folded her apron and called it a day.
洗衣婦人疊好圍裙,結束了一天的工作。
Several gold coins left the Toad's pocket and disappeared into the washerwoman's purse.
幾個金幣離開了癩蛤蟆的口袋落入了洗衣婆的錢包。
來源: The Wind in the WillowsHer name was Babbitty, and she was the washerwoman who kept the palace linens soft, fragrant and white.
她名叫巴比蒂,是一個洗衣婦,負責把王宮裏的牀單被罩洗得柔軟、芳香、潔白。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingSeeking a vent for his fear and his anger, the charlatan approached the window of Babbitty the washerwoman.
爲了發泄他的恐懼和憤怒,江湖騙子走到了洗衣婦巴比蒂的窗口。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingToad went upstairs a little crossly, but he was pleased to get out of the washerwoman's dress.
癩蛤蟆有點溫怒地上樓了,但是他還是很樂意脫掉這身洗衣婆的裝扮。
來源: The Wind in the Willows" You, " said the third washerwoman, an older woman, deep-voiced, with grey streaks in her hair.
" 我們要你。" 第三個女人用深沉的嗓音說。她年紀更大,頭髮裏有了灰絲。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)“I must look most undignified, to make the old washerwoman laugh so! ” said the King.
“我肯定顯得特別不莊重,才讓洗衣服的老太婆笑成那副樣子!”國王說。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling" There goes the old washerwoman over the way, " said his mother, as she looked out of the window.
“街對面那個洗衣服的老太太走過來了,”正朝窗外望的媽媽說。
來源: Hans Christian Andersen's Fairy Tales'I'm a poor unhappy washerwoman, ' he began.
" 我是個可憐的不走運的洗衣婆," 他開始講道。
來源: Bookworm Level 3: 6 Wind and Rain by the Riverbank WillowsVoluble — very glad to see Lucy Davis — mother washerwoman.
滔滔不絕——很高興見到露西·戴維斯——洗衣婦媽媽。
來源: The heart is a lonely hunter.'You mustn't worry about it, 'said the Toad kindly. 'I have several aunts who ought to be washerwomen. '
你不必爲此憂慮,癩蛤蟆友善地說,我有幾個姑媽,她們本應該是洗衣婆。
來源: The Wind in the Willows探索常見搜尋詞彙