welter of emotions
情緒波動
welter of information
信息混亂
welterweight boxer
中量級拳擊手
there's such a welter of conflicting rules.
有一大批雜亂的互相沖突的規定。
a welter of papers and magazines.
一堆混亂報紙與雜誌
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
在雜亂無章的信號之中,要辨別真相很困難。
the attack petered out in a welter of bloody, confused fighting.
那次攻擊結果變成了一次血腥的、一片混亂的戰鬥。
The streets were in a welter of confusion after the protest.
抗議活動後,街道一片混亂。
He found himself in a welter of emotions after receiving the news.
他收到消息後,情緒激動不已。
The company was in a welter of financial troubles.
公司陷入了一團財務困境。
The welter of colors in the painting was mesmerizing.
這幅畫中的色彩交織令人着迷。
The team was in a welter of excitement before the championship game.
在冠軍賽前,團隊一片興奮。
The welter of information online can be overwhelming.
網上的信息氾濫可能令人不知所措。
She was in a welter of anxiety before her job interview.
面試前,她一片焦慮。
The welter of voices in the crowded room made it hard to hear anything.
擁擠房間裏各種聲音混雜,很難聽清任何事。
The welter of conflicting opinions made it difficult to make a decision.
各種矛盾意見紛至沓來,使決策變得困難。
The welter of accusations in the media created a tense atmosphere.
媒體上的指責聲一片,氣氛緊張。
They came in with a whole welter of songs.
他們回來時帶回了大量的歌曲。
來源: Rock documentaryGrant's mind was a welter of broken ends and unrelated facts.
格蘭特的腦子裏滿是支離破碎和不相關的事實。
來源: One Shilling Candle (Part Two)Then came the Renaissance, with a welter of old and new beliefs about nature and science, God and man.
然後是文藝復興時期,伴隨着關於自然和科學、上帝和人的新舊信仰的混雜。
來源: Sophie's World (Original Version)Out of the welter of rapture and anger and heartbreak and hurt pride that he had left, depression emerged to sit upon her shoulder like a carrion crow.
如今,從瑞德留下的那一堆混合着狂喜、憤怒、傷心和屈辱的紊亂情緒中,愁苦已漸漸冒出頭來,最後像啄食腐屍的烏鴉蹲在她肩上。
來源: Gone with the WindAnd if we don't do something about it, there's a whole sort of welter of discontent that is building up in the populations of Asia and Africa.
如果我們不對此採取行動,亞洲和非洲人民就會產生大量的不滿情緒。
來源: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening AudioNo, she didn't want her children raised in this welter of hate and uncertainty, of bitterness and violence lurking just below the surface, of poverty and grinding hardships and insecurity.
不,她決不願意讓她的孩子們在充滿仇恨和不安、醞釀着暴力和痛苦,陷於貧窮、苦難和危險的一片混亂之中成長。
來源: Gone with the WindNow that the sun was setting in a welter of crimson behind the hills across the Flint River, the warmth of the April day was ebbing into a faint but balmy chill.
如今太陽在弗林特河對岸的羣山後面一起洶湧的紅霞中緩緩降落,四月白天的溫暖也漸漸消退,隱隱透出絲絲的涼意。
來源: Gone with the WindGazing out at the bleak expanse of tents extending for miles over a trodden welter of slush and snow, Anthony saw the impracticability of trudging to a telephone that night.
安東尼凝視着在踩踏的泥濘和積雪的泥濘中延伸數英里的淒涼帳篷, 看到那天晚上跋涉到電話是不切實際的。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)" And looks a lot like Betty, too, " said Camilla, and then disappeared shrieking amid a welter of skirts and pantalets and bobbing hats, as Betty, who did have a long face, began pinching her.
" 而且長得也很像赫蒂," 卡米拉說,這惹得長臉的赫蒂動手來擰她,她尖叫一聲就躲到一大堆裙子,長褲子和晃動的帽子中間去了。
來源: Gone with the WindAmidst the welter of divergent usages of terms, it is agreeable to discover one fixed point. So far as I know, everyone is agreed that saving means the excess of income over expenditure on consumption.
在術語的不同用法的混亂中,發現一個固定點是令人愉快的。據我所知,每個人都同意儲蓄意味着收入超過消費支出。
來源: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)welter of emotions
情緒波動
welter of information
信息混亂
welterweight boxer
中量級拳擊手
there's such a welter of conflicting rules.
有一大批雜亂的互相沖突的規定。
a welter of papers and magazines.
一堆混亂報紙與雜誌
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
在雜亂無章的信號之中,要辨別真相很困難。
the attack petered out in a welter of bloody, confused fighting.
那次攻擊結果變成了一次血腥的、一片混亂的戰鬥。
The streets were in a welter of confusion after the protest.
抗議活動後,街道一片混亂。
He found himself in a welter of emotions after receiving the news.
他收到消息後,情緒激動不已。
The company was in a welter of financial troubles.
公司陷入了一團財務困境。
The welter of colors in the painting was mesmerizing.
這幅畫中的色彩交織令人着迷。
The team was in a welter of excitement before the championship game.
在冠軍賽前,團隊一片興奮。
The welter of information online can be overwhelming.
網上的信息氾濫可能令人不知所措。
She was in a welter of anxiety before her job interview.
面試前,她一片焦慮。
The welter of voices in the crowded room made it hard to hear anything.
擁擠房間裏各種聲音混雜,很難聽清任何事。
The welter of conflicting opinions made it difficult to make a decision.
各種矛盾意見紛至沓來,使決策變得困難。
The welter of accusations in the media created a tense atmosphere.
媒體上的指責聲一片,氣氛緊張。
They came in with a whole welter of songs.
他們回來時帶回了大量的歌曲。
來源: Rock documentaryGrant's mind was a welter of broken ends and unrelated facts.
格蘭特的腦子裏滿是支離破碎和不相關的事實。
來源: One Shilling Candle (Part Two)Then came the Renaissance, with a welter of old and new beliefs about nature and science, God and man.
然後是文藝復興時期,伴隨着關於自然和科學、上帝和人的新舊信仰的混雜。
來源: Sophie's World (Original Version)Out of the welter of rapture and anger and heartbreak and hurt pride that he had left, depression emerged to sit upon her shoulder like a carrion crow.
如今,從瑞德留下的那一堆混合着狂喜、憤怒、傷心和屈辱的紊亂情緒中,愁苦已漸漸冒出頭來,最後像啄食腐屍的烏鴉蹲在她肩上。
來源: Gone with the WindAnd if we don't do something about it, there's a whole sort of welter of discontent that is building up in the populations of Asia and Africa.
如果我們不對此採取行動,亞洲和非洲人民就會產生大量的不滿情緒。
來源: ZTJ212 Jane - TEM 8 Listening AudioNo, she didn't want her children raised in this welter of hate and uncertainty, of bitterness and violence lurking just below the surface, of poverty and grinding hardships and insecurity.
不,她決不願意讓她的孩子們在充滿仇恨和不安、醞釀着暴力和痛苦,陷於貧窮、苦難和危險的一片混亂之中成長。
來源: Gone with the WindNow that the sun was setting in a welter of crimson behind the hills across the Flint River, the warmth of the April day was ebbing into a faint but balmy chill.
如今太陽在弗林特河對岸的羣山後面一起洶湧的紅霞中緩緩降落,四月白天的溫暖也漸漸消退,隱隱透出絲絲的涼意。
來源: Gone with the WindGazing out at the bleak expanse of tents extending for miles over a trodden welter of slush and snow, Anthony saw the impracticability of trudging to a telephone that night.
安東尼凝視着在踩踏的泥濘和積雪的泥濘中延伸數英里的淒涼帳篷, 看到那天晚上跋涉到電話是不切實際的。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)" And looks a lot like Betty, too, " said Camilla, and then disappeared shrieking amid a welter of skirts and pantalets and bobbing hats, as Betty, who did have a long face, began pinching her.
" 而且長得也很像赫蒂," 卡米拉說,這惹得長臉的赫蒂動手來擰她,她尖叫一聲就躲到一大堆裙子,長褲子和晃動的帽子中間去了。
來源: Gone with the WindAmidst the welter of divergent usages of terms, it is agreeable to discover one fixed point. So far as I know, everyone is agreed that saving means the excess of income over expenditure on consumption.
在術語的不同用法的混亂中,發現一個固定點是令人愉快的。據我所知,每個人都同意儲蓄意味着收入超過消費支出。
來源: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)探索常見搜尋詞彙