widowhood
喪偶
black widow
黑寡婦(一種黑蜘蛛)
grass widow
離婚的女子;被拋棄的女子
a widow without kith or kin.
一個舉目無親的寡婦。
The widow is in possession of a large fortune.
那個寡婦佔有大筆財產。
The widower did not remarry.
那鰥夫未曾再娶。
widow's bereavement allowance is an offset against income.
寡婦的亡夫補助金是對收入減少的彌補。
The widow's heart was surcharged with grief.
那寡婦的心過分憂傷。
his widow, Jane, was inconsolable.
他的遺孀,簡,很難安撫。
he left a widow and children totally unprovided for.
他留下孤兒寡母生活全無着落。
although she was a widow, she didn't wear black.
儘管她是寡婦,但她並不穿黑色衣服。
a young widow weeping her lost lord.
一位在哀悼她去世的丈夫的年輕寡婦。
she had to care for her widowed mother.
她得照顧孀居的母親。
Some villains robbed the widow of the savings.
有幾個歹徒將寡婦的積蓄劫走了。
The widow gossiped about her neighbors.
這個寡婦說鄰居的閒話了。
They are financiers who spoiled widows of their money.
他們是掠奪寡婦錢財的金融家。
the widow had hysterics and the inquest was wrapped up quickly.
那寡婦有歇斯底里的反應,因此審訊草草結束。
single and widowed women over pensionable age .
超過領退休金年齡的單身婦女和寡婦。
my wife has been a golf widow for the last 30 years.
因爲我沉迷於高爾夫球,30年來妻子像在守活寡。
After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.
葬禮過後,遺孀和家人過了幾天沒有與社會接觸的日子。
The widowed mother reared up the two children.
這位寡母把兩個孩子拉扯大了。
So how long you been a widow?
你做寡婦多久了?
來源: The Best MomI guess I could try texting the widow.
我覺得我可以給他的寡婦發個信息。
來源: Modern Family Season 6The mother, tyrant, thou dost make A widow of!
談談他的媽媽。暴君,你確實讓一個女人成爲寡婦。
來源: American Original Language Arts Volume 5She's got three kids and she's a widow.
她是一個遺孀,有三個孩子。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionAnd Alex was to marry Sally, his brother's widow!
而亞歷克斯正準備跟他兄弟的寡婦薩莉結婚呢!想想看。
來源: Gone with the WindIn 1857 he married a widow with a nine-year-old son.
1857年,他娶了一個寡婦,還帶了一個9歲的兒子。
來源: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsIf it's a black widow... call your mom and dad.
如果是黑寡婦毒蛛,那就叫你的媽媽和爸爸來處理。
來源: Hobby suggestions for ReactI think you said she was a widow, sir? has she any family?
“你說她是個寡婦嗎,先生?她還有家屬嗎?”
來源: Pride and Prejudice (Original Version)'Ah, so that must be the widow, young Mrs Heathcliff at Wuthering Heights! '
“哦,一定就是那個寡婦,呼嘯山莊裏年輕的希斯克利夫夫人!”
來源: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)If someone's a widower, why do they say that he was " widowed" ?
如果某人是個鰥夫,爲什麼人們要說他是“寡居”?
來源: Sleepless in Seattle Original Soundtrackwidowhood
喪偶
black widow
黑寡婦(一種黑蜘蛛)
grass widow
離婚的女子;被拋棄的女子
a widow without kith or kin.
一個舉目無親的寡婦。
The widow is in possession of a large fortune.
那個寡婦佔有大筆財產。
The widower did not remarry.
那鰥夫未曾再娶。
widow's bereavement allowance is an offset against income.
寡婦的亡夫補助金是對收入減少的彌補。
The widow's heart was surcharged with grief.
那寡婦的心過分憂傷。
his widow, Jane, was inconsolable.
他的遺孀,簡,很難安撫。
he left a widow and children totally unprovided for.
他留下孤兒寡母生活全無着落。
although she was a widow, she didn't wear black.
儘管她是寡婦,但她並不穿黑色衣服。
a young widow weeping her lost lord.
一位在哀悼她去世的丈夫的年輕寡婦。
she had to care for her widowed mother.
她得照顧孀居的母親。
Some villains robbed the widow of the savings.
有幾個歹徒將寡婦的積蓄劫走了。
The widow gossiped about her neighbors.
這個寡婦說鄰居的閒話了。
They are financiers who spoiled widows of their money.
他們是掠奪寡婦錢財的金融家。
the widow had hysterics and the inquest was wrapped up quickly.
那寡婦有歇斯底里的反應,因此審訊草草結束。
single and widowed women over pensionable age .
超過領退休金年齡的單身婦女和寡婦。
my wife has been a golf widow for the last 30 years.
因爲我沉迷於高爾夫球,30年來妻子像在守活寡。
After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.
葬禮過後,遺孀和家人過了幾天沒有與社會接觸的日子。
The widowed mother reared up the two children.
這位寡母把兩個孩子拉扯大了。
So how long you been a widow?
你做寡婦多久了?
來源: The Best MomI guess I could try texting the widow.
我覺得我可以給他的寡婦發個信息。
來源: Modern Family Season 6The mother, tyrant, thou dost make A widow of!
談談他的媽媽。暴君,你確實讓一個女人成爲寡婦。
來源: American Original Language Arts Volume 5She's got three kids and she's a widow.
她是一個遺孀,有三個孩子。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionAnd Alex was to marry Sally, his brother's widow!
而亞歷克斯正準備跟他兄弟的寡婦薩莉結婚呢!想想看。
來源: Gone with the WindIn 1857 he married a widow with a nine-year-old son.
1857年,他娶了一個寡婦,還帶了一個9歲的兒子。
來源: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsIf it's a black widow... call your mom and dad.
如果是黑寡婦毒蛛,那就叫你的媽媽和爸爸來處理。
來源: Hobby suggestions for ReactI think you said she was a widow, sir? has she any family?
“你說她是個寡婦嗎,先生?她還有家屬嗎?”
來源: Pride and Prejudice (Original Version)'Ah, so that must be the widow, young Mrs Heathcliff at Wuthering Heights! '
“哦,一定就是那個寡婦,呼嘯山莊裏年輕的希斯克利夫夫人!”
來源: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)If someone's a widower, why do they say that he was " widowed" ?
如果某人是個鰥夫,爲什麼人們要說他是“寡居”?
來源: Sleepless in Seattle Original Soundtrack探索常見搜尋詞彙