cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
警察們常故意做些令人發笑的事，可能是爲了掩蓋他們的緊張不安吧。
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
食物太糟糕了，我忍不住說了一聲呸。
Yuck! I accidentally stepped in mud.
呸！我不小心踩到泥巴了。
The smell from the garbage can made me say yuck.
垃圾桶裏的味道讓我感到噁心。
Yuck, this drink tastes terrible!
呸，這個飲料味道太糟糕了！
The slimy texture of the snail made me go yuck.
蝸牛的黏糊糊質地讓我感到噁心。
Yuck, who left dirty socks on the floor?
呸，誰把髒襪子丟在地板上了？
The moldy bread made me exclaim yuck.
發黴的麪包讓我驚歎呸。
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
呸，我不小心咬到了一個酸葡萄。
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
髒亂的公共洗手間讓我感到噁心並說出呸。
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
呸，腐爛雞蛋的氣味充斥着房間。
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
然後不會有珊瑚礁出現，而是這個，呃。
來源: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
啊，你太噁心了！你爲什麼不扔到垃圾箱去？
來源: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
別看 是杜恩? 貝利那個混蛋 -唉 真衰。
來源: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
但是母親沒有在妊娠期食用茴香的嬰兒則表現出“噁心”的表情。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
其次，水循環利用很難被廣泛接受，其原因在於業內所稱的“噁心之物”。
來源: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
- 呸，呸，呸。 - 哇。- 真的很鹹。 - 鹹。
來源: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
很多這樣的企業——他們真的很討厭，你明白我的意思嗎？
來源: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
哦, 討厭.羅斯, 他又這麼幹了。
來源: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
提前是我是 但幸好我不是。
來源: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
不想你懷孕時那麼噁心。
來源: Everybody Loves Raymond Season 4cops tend to yuck it up, probably to cover their nervousness.
警察們常故意做些令人發笑的事，可能是爲了掩蓋他們的緊張不安吧。
The food was so bad, I couldn't help but say yuck.
食物太糟糕了，我忍不住說了一聲呸。
Yuck! I accidentally stepped in mud.
呸！我不小心踩到泥巴了。
The smell from the garbage can made me say yuck.
垃圾桶裏的味道讓我感到噁心。
Yuck, this drink tastes terrible!
呸，這個飲料味道太糟糕了！
The slimy texture of the snail made me go yuck.
蝸牛的黏糊糊質地讓我感到噁心。
Yuck, who left dirty socks on the floor?
呸，誰把髒襪子丟在地板上了？
The moldy bread made me exclaim yuck.
發黴的麪包讓我驚歎呸。
Yuck, I accidentally bit into a sour grape.
呸，我不小心咬到了一個酸葡萄。
The dirty public restroom made me cringe and say yuck.
髒亂的公共洗手間讓我感到噁心並說出呸。
Yuck, the smell of rotten eggs filled the room.
呸，腐爛雞蛋的氣味充斥着房間。
Then instead of coral reefs we could have this, yuck.
然後不會有珊瑚礁出現，而是這個，呃。
來源: PBS Fun Science PopularizationYuck – that's revolting! Why don't you go and put it in the bin?
啊，你太噁心了！你爲什麼不扔到垃圾箱去？
來源: 6 Minute EnglishOh, don't look. There's that jerk Duane Bailey. - Oh, yuck.
別看 是杜恩? 貝利那個混蛋 -唉 真衰。
來源: Modern Family - Season 03Babies whose mothers did not eat anise during pregnancy showed a reaction that translated roughly as " yuck."
但是母親沒有在妊娠期食用茴香的嬰兒則表現出“噁心”的表情。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe second part, water recycling, has been a harder sell, because of what the industry calls the yuck factor.
其次，水循環利用很難被廣泛接受，其原因在於業內所稱的“噁心之物”。
來源: The Economist - InternationalYuck, yuck, yuck. - Wow. - Really salty. - Salty.
- 呸，呸，呸。 - 哇。- 真的很鹹。 - 鹹。
來源: Little FoodieAnd much of those businesses -- they're really quite yuck, you know what I mean?
很多這樣的企業——他們真的很討厭，你明白我的意思嗎？
來源: SwayOh, yuck. Ross, he's doing it again.
哦, 討厭.羅斯, 他又這麼幹了。
來源: "Friends" Season 1 - by MiaIf I was, which yuck, I'm not.
提前是我是 但幸好我不是。
來源: 2 Broke Girls Season 5It's not as yuck as it was when you were pregnant.
不想你懷孕時那麼噁心。
來源: Everybody Loves Raymond Season 4探索常見搜尋詞彙