| Plural | heartlands |
agricultural heartland
منطقة زراعية خصبة
the heartland of the rebel cause.
قلب قضية المتمردين
a backward, corn-fed Heartland town.
بلدة هارتلاند متخلفة ومتغذية بالذرة
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
الغرب الأوسط للولايات المتحدة هو قلب البلاد.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
الآن، هناك مستوى حضري منخفض وقلب ضعيف ونقص في التأسيس في بناء التوسع الحضري لدينا.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
الأكثر إثارة للقلق، كما تقول إريكو ماسابوتشي، محاربة القلب وعاملة بار روبرونغي سابقًا، "لقد انخفضت الصورة".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
قلب البلاد معروف بإنتاجه الزراعي.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
لديها صلة عميقة بقلبها ولا تريد المغادرة أبدًا.
The heartland of the city is bustling with activity.
قلب المدينة يعج بالنشاط.
They are planning a road trip through the American heartland.
إنهم يخططون لرحلة على الطريق عبر قلب أمريكا.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
قلب الشركة هو المكان الذي يتم فيه اتخاذ جميع القرارات الرئيسية.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
قلب المجتمع هو الحديقة المحلية حيث يجتمع الجميع.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
يقع قلب الثقافة في موسيقاها ورقصاتها التقليدية.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
غادرت قلب طفولتها لمتابعة الفرص في المدينة.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
قلب المنظمة هو التزامها بالعدالة الاجتماعية.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
قلب المنطقة هو المكان الذي يعيش فيه معظم السكان.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
ومع ذلك، تتناقض هذه العادات مع تلك الموجودة في قلب أمريكا.
المصدر: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
لكن العديد من الشركات الناشئة في قلب التكنولوجيا تعاني.
المصدر: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
إن الدفاع عن قلب الصناعة الأمريكية قد دفع به إلى اتخاذ إجراءاته الحمائية الأكثر جرأة حتى الآن.
المصدر: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
هذه الخطوط الرفيعة هي مسارات سرية من قلب مناطق زراعة الكوكايين في كولومبيا، عبرًا إلى فنزويلا المجاورة.
المصدر: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
قال إنه سيتأكد من أن الدولة تستعيد السيطرة على مناطق الحوثيين في الشمال.
المصدر: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
نهر الميكونغ هو قلب فيتنام الزراعي ومنزل لـ 20٪ من سكان البلاد.
المصدر: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
تقع المنطقة في قلب مناطق الحوثيين.
المصدر: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
يظل النمو في المناطق الداخلية بعيدًا عن متناول UNIQLO في كل من هناك وأوروبا.
المصدر: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
والجفاف المستمر في المناطق الداخلية يكشف عن جميع أنواع الذكريات.
المصدر: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
دفعت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جورج باتون بعمقًا إلى قلب ألمانيا.
المصدر: VOA Special December 2020 Collectionagricultural heartland
منطقة زراعية خصبة
the heartland of the rebel cause.
قلب قضية المتمردين
a backward, corn-fed Heartland town.
بلدة هارتلاند متخلفة ومتغذية بالذرة
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
الغرب الأوسط للولايات المتحدة هو قلب البلاد.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
الآن، هناك مستوى حضري منخفض وقلب ضعيف ونقص في التأسيس في بناء التوسع الحضري لدينا.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
الأكثر إثارة للقلق، كما تقول إريكو ماسابوتشي، محاربة القلب وعاملة بار روبرونغي سابقًا، "لقد انخفضت الصورة".
The heartland of the country is known for its agricultural production.
قلب البلاد معروف بإنتاجه الزراعي.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
لديها صلة عميقة بقلبها ولا تريد المغادرة أبدًا.
The heartland of the city is bustling with activity.
قلب المدينة يعج بالنشاط.
They are planning a road trip through the American heartland.
إنهم يخططون لرحلة على الطريق عبر قلب أمريكا.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
قلب الشركة هو المكان الذي يتم فيه اتخاذ جميع القرارات الرئيسية.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
قلب المجتمع هو الحديقة المحلية حيث يجتمع الجميع.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
يقع قلب الثقافة في موسيقاها ورقصاتها التقليدية.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
غادرت قلب طفولتها لمتابعة الفرص في المدينة.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
قلب المنظمة هو التزامها بالعدالة الاجتماعية.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
قلب المنطقة هو المكان الذي يعيش فيه معظم السكان.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
ومع ذلك، تتناقض هذه العادات مع تلك الموجودة في قلب أمريكا.
المصدر: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
لكن العديد من الشركات الناشئة في قلب التكنولوجيا تعاني.
المصدر: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
إن الدفاع عن قلب الصناعة الأمريكية قد دفع به إلى اتخاذ إجراءاته الحمائية الأكثر جرأة حتى الآن.
المصدر: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
هذه الخطوط الرفيعة هي مسارات سرية من قلب مناطق زراعة الكوكايين في كولومبيا، عبرًا إلى فنزويلا المجاورة.
المصدر: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
قال إنه سيتأكد من أن الدولة تستعيد السيطرة على مناطق الحوثيين في الشمال.
المصدر: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
نهر الميكونغ هو قلب فيتنام الزراعي ومنزل لـ 20٪ من سكان البلاد.
المصدر: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
تقع المنطقة في قلب مناطق الحوثيين.
المصدر: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
يظل النمو في المناطق الداخلية بعيدًا عن متناول UNIQLO في كل من هناك وأوروبا.
المصدر: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
والجفاف المستمر في المناطق الداخلية يكشف عن جميع أنواع الذكريات.
المصدر: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
دفعت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال جورج باتون بعمقًا إلى قلب ألمانيا.
المصدر: VOA Special December 2020 Collectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن