talmudic

[الولايات المتحدة]/tælˈmjuː.dɪk/
[المملكة المتحدة]/tælˈmuː.dɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالتلمود؛ يتعلق بالشريعة اليهودية كما هو مشفر في التلمود.

عبارات وتراكيب

talmudic wisdom

حكمة تلمودية

talmudic debate

جدل تلمودي

talmudic teachings

تعاليم تلمودية

talmudic commentary

تعليق تلمودي

talmudic law

قانون تلمودي

talmudic tradition

تقليد تلمودي

talmudic scholars

علماء تلمود

talmudic texts

نصوص تلمودية

talmudic analysis

تحليل تلمودي

talmudic discussions

مناقشات تلمودية

جمل مثال

the talmudic discussions provide deep insights into jewish law.

تقدم المناقشات التلمودية رؤى عميقة في الشريعة اليهودية.

her approach to the problem was almost talmudic in its complexity.

كان أسلوبها في التعامل مع المشكلة معقدًا للغاية، يكاد يكون تلموديًا.

he often quotes talmudic texts in his lectures.

غالبًا ما يستشهد بنصوص تلمودية في محاضراته.

the talmudic tradition emphasizes debate and discussion.

تؤكد التقاليد التلمودية على النقاش والمناقشة.

her reasoning was talmudic, layered and intricate.

كان تفكيرها تلموديًا، متعدد الطبقات ومعقدًا.

talmudic scholars have influenced many fields of study.

لقد أثر العلماء التلموديون على العديد من المجالات الدراسية.

he approached the question with a talmudic mindset.

تعامل مع السؤال بعقلية تلمودية.

the talmudic perspective adds depth to the conversation.

يضيف المنظور التلمودي عمقًا إلى المحادثة.

understanding talmudic logic can be quite challenging.

قد يكون فهم المنطق التلمودي أمرًا صعبًا للغاية.

her analysis was thorough and had a talmudic quality.

كان تحليلها شاملاً وحمل جودة تلمودية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن