in accordance
وفقًا لـ
in accordance with
وفقًا لـ
acting in accordance
العمل وفقًا لـ
in accordance now
وفقًا الآن
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
يعتمد نجاح المشروع على الالتزام الصارم بالمبادئ المتبعة.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
نحتاج إلى ضمان الامتثال الكامل مع جميع المتطلبات القانونية ذات الصلة.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
يجب أن يكون التصميم النهائي متوافقًا مع مواصفات العميل.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
يوضح التقرير أداء الشركة وفقًا للمعايير الصناعية.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
لم تكن أفعال الموظف متوافقة مع سياسة الشركة.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
أظهرت مراجعة عدة مجالات لا تتوافق مع مبادئ المحاسبة.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
يحدد العقد الإجراءات وفقًا للبروتوكولات المثبتة.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
حكم القاضي وفقًا للأدلة التي قدمت في المحكمة.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
يعمل البرنامج وفقًا لقيود نظام التشغيل.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
تظهر السجلات التاريخية تاريخًا طويلًا من الممارسات المتوافقة مع التقاليد.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
تم تصميم القوانين الجديدة لجعل الصناعة متوافقة مع قوانين البيئة.
in accordance
وفقًا لـ
in accordance with
وفقًا لـ
acting in accordance
العمل وفقًا لـ
in accordance now
وفقًا الآن
the project's success hinges on strict accordance with the established guidelines.
يعتمد نجاح المشروع على الالتزام الصارم بالمبادئ المتبعة.
we need to ensure full accordance with all relevant legal requirements.
نحتاج إلى ضمان الامتثال الكامل مع جميع المتطلبات القانونية ذات الصلة.
the final design must be in accordance with the client's specifications.
يجب أن يكون التصميم النهائي متوافقًا مع مواصفات العميل.
the report details the company's performance in accordance with industry standards.
يوضح التقرير أداء الشركة وفقًا للمعايير الصناعية.
the employee's actions were not in accordance with company policy.
لم تكن أفعال الموظف متوافقة مع سياسة الشركة.
the audit revealed several areas not in accordance with accounting principles.
أظهرت مراجعة عدة مجالات لا تتوافق مع مبادئ المحاسبة.
the contract outlines the procedures in accordance with established protocols.
يحدد العقد الإجراءات وفقًا للبروتوكولات المثبتة.
the judge ruled in accordance with the evidence presented in court.
حكم القاضي وفقًا للأدلة التي قدمت في المحكمة.
the software operates in accordance with the operating system's limitations.
يعمل البرنامج وفقًا لقيود نظام التشغيل.
the historical record demonstrates a long history of practices in accordance with tradition.
تظهر السجلات التاريخية تاريخًا طويلًا من الممارسات المتوافقة مع التقاليد.
the new regulations are designed to bring the industry into accordance with environmental laws.
تم تصميم القوانين الجديدة لجعل الصناعة متوافقة مع قوانين البيئة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن