acuter

[الولايات المتحدة]/[ˈækjʊtə]/
[المملكة المتحدة]/[ˈækjʊtə]/

ترجمة

adj. أكثر حدة أو حدة؛ أكثر حدة. المرتبطة أو المعاناة من الإحساسات الحادة.
adv. إلى حد أكبر؛ بشكل أكثر حدة.

عبارات وتراكيب

acuter pain

ألم أكثر حدة

acuter sense

إدراك أكثر حدة

becoming acuter

التحول إلى أكثر حدة

acuter challenge

تحدي أكثر حدة

acuter understanding

فهم أكثر حدة

acuter contrast

مُتناقض أكثر حدة

acuter problem

مشكلة أكثر حدة

acuter awareness

وعي أكثر حدة

acuter need

حاجة أكثر حدة

acuter focus

تركيز أكثر حدة

جمل مثال

the artist developed an acuter sense of color over the years.

طور الفنان حاسة أدق بالцвет على مر السنين.

his hearing loss meant his sense of smell wasn't as acuter.

كانت فقدان سمعه يعني أن حاسة شمّه لم تكن بنفس الوضوح.

she has an acuter understanding of the market trends than most.

لديها فهم أدق لتوجهات السوق من معظم الناس.

the editor sought an acuter eye for detail in the new recruits.

سعى المحرر إلى اكتشاف أدق في التفاصيل لدى المرشحين الجدد.

the critic praised the film's acuter commentary on social issues.

مدح الناقد التعليق الأدق في الفيلم حول القضايا الاجتماعية.

the surgeon needed an acuter awareness of potential complications.

كان الجراح بحاجة إلى وعي أدق بالمضاعفات المحتملة.

the detective's acuter instincts led him to the suspect's house.

قاد حدس أدق للمحقق إلى منزل المشتبه به.

the company required an acuter focus on customer satisfaction.

طلبت الشركة تركيزًا أدق على رضا العملاء.

the scientist demonstrated an acuter ability to analyze data.

أظهر العلماء قدرة أدق على تحليل البيانات.

the writer’s acuter observations made the novel more compelling.

جعلا ملاحظات الكاتب الأدق الرواية أكثر إقناعًا.

the athlete displayed an acuter reaction time during the competition.

أظهر الرياضي وقت رد فعل أدق أثناء المنافسة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن