alarm

[الولايات المتحدة]/əˈlɑːm/
[المملكة المتحدة]/əˈlɑːrm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يحذر أو يجعل شخصًا خائفًا
n. جهاز تحذير، إشارة، أو صوت يُصدر لتنبيه الناس.
Word Forms
Pluralalarms
Present Participlealarming
Past Participlealarmed
Third Person Singularalarms
Past Tensealarmed

عبارات وتراكيب

emergency alarm

إنذار طوارئ

alarm system

نظام إنذار

false alarm

إنذار كاذب

alarm clock

منبه

fire alarm

إنذار حريق

burglar alarm

إنذار ضد السرقة

fire alarm system

نظام إنذار الحريق

alarm bell

جرس الإنذار

anti-theft alarm

إنذار مضاد للسرقة

false alarm rate

معدل الإنذارات الكاذبة

alarm signal

إشارة إنذار

alarm device

جهاز إنذار

gas alarm

إنذار الغاز

alarm equipment

معدات الإنذار

ring the alarm

دوّس الإنذار

burglar alarm system

نظام إنذار ضد السرقة

alarm circuit

دارة الإنذار

smoke alarm

إنذار الدخان

in alarm

في حالة الإنذار

alarm message

رسالة إنذار

جمل مثال

set an alarm clock.

ضبط منبه.

The alarm clock was wound.

تم تشغيل المنبه.

the place is stiff with alarm systems.

المكان مليء بأنظمة الإنذار.

She was struck with alarm at the news.

صُدمت بالأخبار.

a problem of alarming dimensions.

مشكلة ذات أبعاد مقلقة.

activate a fire-alarm

تفعيل جهاز إنذار الحريق.

the government was alarmed by an outbreak of unrest.

أصيبت الحكومة بالذعر بسبب اندلاع الاضطرابات.

a cacophony of deafening alarm bells.

ضجيج من أجراس الإنذار الصاخبة.

an alarm salesperson should show an ID card.

يجب على بائع إنذار أن يُظهر بطاقة هوية.

The clang of the firebell alarmed the village.

أثار صوت جرس الحريق ذعر القرية.

The alarm clock finally ran down.

توقف المنبه أخيرًا عن العمل.

See also: Timed alarm, untimed alarm, clock alarm, snoozed alarm, session alarm

راجع أيضًا: منبه مؤقت، منبه غير مؤقت، منبه الساعة، منبه الغفوة، منبه الجلسة

See also: clock alarm, untimed alarm, orphan alarm, snoozed alarm, session alarm

راجع أيضًا: منبه الساعة، منبه غير مؤقت، منبه يتيم، منبه الغفوة، منبه الجلسة

Put the alarm clock on for 7 o'clock.

ضع المنبه على الساعة 7.

was agitated by the alarming news.

لقد أثارته الأخبار المقلقة.

The alarm clock awoke me on time.

أيقظني المنبه في الوقت المحدد.

Sirens sounded the alert for an air raid.See Synonyms at alarm

أصدرت صفارات الإنذار تحذيرًا بشأن غارة جوية. انظر المرادفات في كلمة إنذار

It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.

تم العثور على أن إنذار الحريق قد تم تشغيله كمزحة.

Oliver smelled smoke and gave the alarm .

شم أولفر دخان وأطلق الإنذار.

أمثلة من العالم الحقيقي

They heightened security because we tripped the alarm.

لقد رفعوا مستوى الأمن لأننا أطلقنا الإنذار.

المصدر: 2 Broke Girls Season 1

They heard the fire alarm and frightened.

سمعوا إنذار الحريق وخافوا.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

U.N. Secretary-General Antonio Guterres is sounding the alarm.

الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس يدعو إلى الانتباه.

المصدر: NPR News August 2019 Collection

If your alarm goes off, it actually means that your alarm turns on.

إذا انطلق إنذارك، فهذا يعني أن إنذارك يعمل.

المصدر: Engvid Super Teacher Selection

Ok, we have an alarm going off right now.

حسنًا، لدينا إنذار يعمل الآن.

المصدر: CNN Listening Collection November 2012

What do you mean, a false alarm?

ماذا تعني بـ 'إنذار كاذب'؟

المصدر: Modern Family - Season 02

Things like your bedside alarm, radio, toaster, kettle.

أشياء مثل منبهك الليلي، الراديو، المحمص، والغلاية.

المصدر: 6 Minute English

Set my wake up alarm for 7 am.

ضع منبهي للاستيقاظ في الساعة 7 صباحًا.

المصدر: Trendy technology major events!

But don't sound any alarms just yet.

لكن لا تصدر أي إنذارات حتى الآن.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Tomorrow morning, set your alarm for thirty minutes earlier.

في صباح الغد، اضبط المنبه الخاص بك قبل ثلاثين دقيقة.

المصدر: TEDx

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن