signal

[الولايات المتحدة]/ˈsɪɡnəl/
[المملكة المتحدة]/ˈsɪɡnəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. علامة؛ رمز سري؛ فتيل
vt. لإخطار باستخدام علامة؛ لتحديد
adj. ملحوظ؛ يعمل كعلامة
vi. لإرسال علامة
Word Forms
Past Participlesignalled
Past Tensesignalled
Third Person Singularsignals
Present Participlesignalling
Pluralsignals

عبارات وتراكيب

strong signal

إشارة قوية

lost signal

إشارة مفقودة

clear signal

إشارة واضحة

weak signal

إشارة ضعيفة

reliable signal

إشارة موثوقة

signal processing

معالجة الإشارات

digital signal

إشارة رقمية

digital signal processing

معالجة الإشارات الرقمية

signal processor

معالج الإشارة

signal transmission

نقل الإشارة

digital signal processor

معالج إشارات رقمي

output signal

إشارة الخرج

input signal

إشارة الإدخال

signal analysis

تحليل الإشارة

signal generator

مولد إشارة

signal detection

اكتشاف الإشارة

control signal

إشارة تحكم

speech signal

إشارة صوتية

video signal

إشارة الفيديو

traffic signal

إشارة مرور

audio signal

إشارة صوتية

signal source

مصدر الإشارة

analog signal

إشارة تناظرية

electric signal

إشارة كهربائية

جمل مثال

The traffic light turned red, signaling us to stop.

تحول ضوء المرور إلى اللون الأحمر، مما أشار إلينا بالوقوف.

She waved her hand as a signal for us to come closer.

لوحت بيدها كإشارة لنا بالاقتراب.

The alarm clock rang, signaling the start of a new day.

رن المنبه، مما أشار إلى بداية يوم جديد.

A loud noise can be a signal of danger.

قد يكون الضجيج العالي إشارة إلى الخطر.

The captain used a flag to signal to the crew.

استخدم القبطان علمًا للإشارة إلى الطاقم.

Her frown was a signal that she was unhappy.

كان عبوسها إشارة إلى أنها كانت غير سعيدة.

The sudden drop in temperature is a signal that winter is coming.

إن الانخفاض المفاجئ في درجة الحرارة هو إشارة إلى أن الشتاء قادم.

He raised his hand as a signal for silence.

رفع يده كإشارة إلى الصمت.

The teacher's nod was a signal of approval.

كان إيماء المعلم إشارة إلى الموافقة.

The company's poor performance is a signal of potential financial trouble.

إن الأداء الضعيف للشركة هو إشارة إلى وجود مشاكل مالية محتملة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Can you lock out the signals that elicit depression?

هل يمكنك استبعاد الإشارات التي تثير الاكتئاب؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

تؤكد هيلاري شولمان، مؤلفة الدراسة، أن الكلمات المتخصصة هي إشارة.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Directions are communicated with clear visual signals.

يتم توصيل الاتجاهات بإشارات بصرية واضحة.

المصدر: VOA Standard November 2015 Collection

Mrs. Wilkerson was giving me the distress signal.

كانت السيدة ويلكيرسون تعطيني إشارة الخطر.

المصدر: Modern Family - Season 07

Signal after signal turned out to be false.

إشارة بعد إشارة تبين أنها كاذبة.

المصدر: Crash Course Astronomy

Every dog breed is intelligent, and they understand hand signals.

كل سلالة كلاب ذكية، وهم يفهمون الإشارات اليدوية.

المصدر: Animal World

Well, Pope Francis has sent mixed signals.

حسنًا، لقد أرسل البابا فرنسيس إشارات مختلطة.

المصدر: NPR News February 2016 Compilation

So, you really want these clear signals.

إذن، تريد حقًا هذه الإشارات الواضحة.

المصدر: Quick Tips for TOEFL Writing

A bear market doesn't always signal a severe economic downturn.

السوق الهبوطي لا يشير دائمًا إلى ركود اقتصادي حاد.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

So scientists are encoding these signals into robots.

لذلك، يقوم العلماء بترميز هذه الإشارات في الروبوتات.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن