amphibious

[الولايات المتحدة]/æm'fɪbɪəs/
[المملكة المتحدة]/æm'fɪbɪəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قادر على العمل على اليابسة وفي الماء، أو يتعلق بالطبيعة المزدوجة

عبارات وتراكيب

amphibious vehicle

مركبة برمائية

amphibious assault

هجوم برمائي

amphibious operations

عمليات برمائية

أمثلة من العالم الحقيقي

So they left the ocean, became amphibious.

وهكذا تركوا المحيط، وأصبحوا برمائيين.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

Kenyan troops launched airborne and amphibious landings before dawn, supported by Somali government forces.

أطلقت القوات الكينية عمليات إنزال جوية وبحري برمائي قبل الفجر، مدعومة بقوات حكومة الصومال.

المصدر: BBC Listening November 2012 Collection

Meanwhile, a security contractor based in Florida claimed responsibility for the " daring amphibious raid" .

في هذه الأثناء، أعلن مقاول أمني مقيم في ولاية فلوريدا مسؤوليته عن "الغارة البرمائية الجريئة".

المصدر: The Economist (Summary)

My book is about an amphibious creature – a creature that lives both on land and in water.

كتابي عن مخلوق برمائي - مخلوق يعيش على اليابسة وفي الماء.

المصدر: 6 Minute English

He appeared in a video Sunday announcing that a daring, amphibious raid was underway in Venezuela.

ظهر في مقطع فيديو يوم الأحد معلنًا أن عملية غارة جريئة وبحري برمائي جارية في فنزويلا.

المصدر: NPR News May 2020 Compilation

My book is about an amphibious creature - a creature that lives both on land and in water.

كتابي عن مخلوق برمائي - مخلوق يعيش على اليابسة وفي الماء.

المصدر: 6 Minute English

The U.S. has 11 active aircraft carriers and 9 amphibious assault ships which are essentially smaller aircraft carriers.

لدى الولايات المتحدة 11 حاملة طائرات عاملة و 9 سفن هجوم برمائية وهي في الأساس حاملات طائرات أصغر.

المصدر: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Three ships with the USS baton amphibious ready group are positioning thousands of marines in waters near Israel.

ثلاث سفن تابعة لمجموعة الاستعداد البرمائي التابعة لـ USS Baton تقوم بوضع آلاف المشاة البحرية في المياه بالقرب من إسرائيل.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Divers in Missouri, meanwhile, have recovered 17 bodies from an amphibious boat that sank on a storm-tossed lake.

في هذه الأثناء، تمكن الغواصون في ولاية ميزوري من انتشال 17 جثة من قارب برمائي غرق في بحيرة تعصف بها العواصف.

المصدر: PBS English News

It was largest amphibious assault in history, and it led to the end of World War Two in Europe.

كانت أكبر غارة برمائية في التاريخ، وأدت إلى نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا.

المصدر: VOA Special December 2020 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن