| Plural | attachments |
email attachment
مرفق بريد إلكتروني
file attachment
مرفق ملف
attachment size
حجم المرفق
open attachment
فتح المرفق
emotional attachment
ارتباط عاطفي
attachment point
نقطة الربط
an attachment to one's motherland
ارتباط بالوطن
the attachments of a bicycle
ملحقات الدراجة
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
شعرت بانجذاب عاطفي للمكان بدأ يتسلل إليها.
he formed an attachment with a young widow.
كوّن ارتباطًا مع أرملة شابة.
the case has a loop for attachment to your waist belt.
يحتوي العلبة على حلقة للتركيب بحزام الخصر.
The food processor has an attachment for making pasta.
يحتوي محضّر الطعام على ملحق لصنع المعكرونة.
The attachment of the new engine to the car only took a few minutes.
لم يستغرق تركيب المحرك الجديد بالسيارة سوى بضع دقائق.
She has a great attachment to her sister.
لديها ارتباط قوي بأختها.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
حتى التعديل الطفيف في سلامة البيبلومر من خلال أكسدة الجليكوبروتين يمكن أن يضر بالارتباط بغشاء الخلية المضيفة، مما يحبط ارتباط الفيروس واختراقه.
the students are placed on attachment to schools for one day a week.
يتم وضع الطلاب في التدريب في المدارس يوم واحد في الأسبوع.
A small projection at the base of a basidiospore near its attachment to the sterigma.
بروز صغير في قاعدة الأبوسبور بالقرب من ملحقه بالسترجيما.
"Costrel :a flat, pear-shaped drinking vessel with loops for attachment to the belt of the user."
«كوسترل: وعاء شرب مسطح على شكل كمثرى مع حلقات للتركيب بحزام المستخدم.»
Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .
نظرًا لأن التفاعل يبدأ بتركيب الكهرويل، يُطلق على العملية اسم تفاعل إضافة كهرويلي.
The black cord is the parachute attachment cable, which consisted of a plastic wapped high-tensile steel cable...
الحبل الأسود هو كابل توصيل المظلة، والذي يتكون من كابل فولاذي عالي الشد ملفوف بالبلاستيك...
an air pump is connected with an end of the inlet duct to insufflate the sample from the sample attachment plate into the air outlet.
يتم توصيل مضخة هواء بنهاية القناة الواردة لضخ العينة من صفيحة تثبيت العينة إلى منفذ الهواء.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
العلاقة (تحليل نفسي) التي تتسم بالاعتماد القوي على الآخرين؛ وخاصة الارتباط الليبيدي بشخصية أبوية، على سبيل المثال.
Attachments included:k-beater, whisk , dough hook,Liquidiser,Food processor,shreder,citrus juicer; 4.3
تشمل الملحقات: خفاقة، ومضرب سلكي، وعصا للعجين، وخلاط، ومعالج طعام، ومفرمة، وعصارة حمضيات؛ 4.3
People there have a special attachment to tofu.
لديهم هناك تعلق خاص بالطوفو.
المصدر: A Bite of China Season 1This vacuum cleaner comes with various cleaning attachments.
يأتي هذا المكنسة الكهربائية مع ملحقات تنظيف مختلفة.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The sari obviously has an emotional attachment for her.
بالتأكيد لدى الساري ارتباط عاطفي بها.
المصدر: 6 Minute EnglishCooking connects people and has a strong attachment to memory.
يربط الطهي الناس وله ارتباط قوي بالذاكرة.
المصدر: Culinary methods for gourmet foodEustacia had frequently told him of Charley's romantic attachment.
لطالما أخبرته إيستاشيا عن تعلق شارلي الرومانسي.
المصدر: Returning HomeMy computer won't open the attachment.
لا يمكنني فتح المرفق على جهازي.
المصدر: The Martian Original SoundtrackBut I hope there is no strong attachment on either side, said Jane.
لكني آمل ألا يكون هناك تعلق قوي من أي جانب، قالت جين.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)Palestinians have a special attachment to prisoners seen as fighting for their independence.
لدى الفلسطينيين تعلق خاص بالأسرى الذين يُنظر إليهم على أنهم يقاتلون من أجل استقلالهم.
المصدر: NPR News September 2021 CompilationOh. And I told her you have an unhealthy attachment to your mother.
أوه. وأخبرتها أن لديك تعلقًا غير صحي بأمك.
المصدر: The Big Bang Theory Season 3LG's G5 phone lets users add different attachments, as well as replacement batteries.
تتيح هاتف LG G5 للمستخدمين إضافة ملحقات مختلفة، بالإضافة إلى بطاريات بديلة.
المصدر: VOA Standard Speed February 2016 Collectionemail attachment
مرفق بريد إلكتروني
file attachment
مرفق ملف
attachment size
حجم المرفق
open attachment
فتح المرفق
emotional attachment
ارتباط عاطفي
attachment point
نقطة الربط
an attachment to one's motherland
ارتباط بالوطن
the attachments of a bicycle
ملحقات الدراجة
she felt a sentimental attachment to the place creep over her.
شعرت بانجذاب عاطفي للمكان بدأ يتسلل إليها.
he formed an attachment with a young widow.
كوّن ارتباطًا مع أرملة شابة.
the case has a loop for attachment to your waist belt.
يحتوي العلبة على حلقة للتركيب بحزام الخصر.
The food processor has an attachment for making pasta.
يحتوي محضّر الطعام على ملحق لصنع المعكرونة.
The attachment of the new engine to the car only took a few minutes.
لم يستغرق تركيب المحرك الجديد بالسيارة سوى بضع دقائق.
She has a great attachment to her sister.
لديها ارتباط قوي بأختها.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
حتى التعديل الطفيف في سلامة البيبلومر من خلال أكسدة الجليكوبروتين يمكن أن يضر بالارتباط بغشاء الخلية المضيفة، مما يحبط ارتباط الفيروس واختراقه.
the students are placed on attachment to schools for one day a week.
يتم وضع الطلاب في التدريب في المدارس يوم واحد في الأسبوع.
A small projection at the base of a basidiospore near its attachment to the sterigma.
بروز صغير في قاعدة الأبوسبور بالقرب من ملحقه بالسترجيما.
"Costrel :a flat, pear-shaped drinking vessel with loops for attachment to the belt of the user."
«كوسترل: وعاء شرب مسطح على شكل كمثرى مع حلقات للتركيب بحزام المستخدم.»
Because the reaction is initiated by the attachment of an electrophile, the process is called an electrophilic addition reaction .
نظرًا لأن التفاعل يبدأ بتركيب الكهرويل، يُطلق على العملية اسم تفاعل إضافة كهرويلي.
The black cord is the parachute attachment cable, which consisted of a plastic wapped high-tensile steel cable...
الحبل الأسود هو كابل توصيل المظلة، والذي يتكون من كابل فولاذي عالي الشد ملفوف بالبلاستيك...
an air pump is connected with an end of the inlet duct to insufflate the sample from the sample attachment plate into the air outlet.
يتم توصيل مضخة هواء بنهاية القناة الواردة لضخ العينة من صفيحة تثبيت العينة إلى منفذ الهواء.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
العلاقة (تحليل نفسي) التي تتسم بالاعتماد القوي على الآخرين؛ وخاصة الارتباط الليبيدي بشخصية أبوية، على سبيل المثال.
Attachments included:k-beater, whisk , dough hook,Liquidiser,Food processor,shreder,citrus juicer; 4.3
تشمل الملحقات: خفاقة، ومضرب سلكي، وعصا للعجين، وخلاط، ومعالج طعام، ومفرمة، وعصارة حمضيات؛ 4.3
People there have a special attachment to tofu.
لديهم هناك تعلق خاص بالطوفو.
المصدر: A Bite of China Season 1This vacuum cleaner comes with various cleaning attachments.
يأتي هذا المكنسة الكهربائية مع ملحقات تنظيف مختلفة.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The sari obviously has an emotional attachment for her.
بالتأكيد لدى الساري ارتباط عاطفي بها.
المصدر: 6 Minute EnglishCooking connects people and has a strong attachment to memory.
يربط الطهي الناس وله ارتباط قوي بالذاكرة.
المصدر: Culinary methods for gourmet foodEustacia had frequently told him of Charley's romantic attachment.
لطالما أخبرته إيستاشيا عن تعلق شارلي الرومانسي.
المصدر: Returning HomeMy computer won't open the attachment.
لا يمكنني فتح المرفق على جهازي.
المصدر: The Martian Original SoundtrackBut I hope there is no strong attachment on either side, said Jane.
لكني آمل ألا يكون هناك تعلق قوي من أي جانب، قالت جين.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)Palestinians have a special attachment to prisoners seen as fighting for their independence.
لدى الفلسطينيين تعلق خاص بالأسرى الذين يُنظر إليهم على أنهم يقاتلون من أجل استقلالهم.
المصدر: NPR News September 2021 CompilationOh. And I told her you have an unhealthy attachment to your mother.
أوه. وأخبرتها أن لديك تعلقًا غير صحي بأمك.
المصدر: The Big Bang Theory Season 3LG's G5 phone lets users add different attachments, as well as replacement batteries.
تتيح هاتف LG G5 للمستخدمين إضافة ملحقات مختلفة، بالإضافة إلى بطاريات بديلة.
المصدر: VOA Standard Speed February 2016 Collectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن