attaining

[الولايات المتحدة]/əˈteɪnɪŋ/
[المملكة المتحدة]/əˈteɪnɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تحقيق أو الوصول إلى شيء من خلال الجهد؛ إنجاز.؛ الوصول إلى عمر أو مستوى أو حالة معينة.

عبارات وتراكيب

attaining success

تحقيق النجاح

attaining a goal

تحقيق هدف

attaining one's potential

تحقيق الإمكانات

attaining proficiency

تحقيق الكفاءة

attaining a balance

تحقيق التوازن

attaining financial stability

تحقيق الاستقرار المالي

attaining world peace

تحقيق السلام العالمي

attaining happiness

تحقيق السعادة

attaining recognition

تحقيق الاعتراف

attaining freedom

تحقيق الحرية

attaining goals

تحقيق الأهداف

attaining enlightenment

تحقيق التنوير

attaining mastery

تحقيق الإتقان

attaining peace

تحقيق السلام

جمل مثال

attaining success requires hard work and dedication.

يتطلب تحقيق النجاح العمل الجاد والتفاني.

she is focused on attaining her career goals.

إنها تركز على تحقيق أهدافها المهنية.

attaining a high level of education is important.

تحقيق مستوى عالٍ من التعليم أمر مهم.

he is committed to attaining personal growth.

إنه ملتزم بتحقيق النمو الشخصي.

attaining financial independence is a common goal.

تحقيق الاستقلال المالي هو هدف شائع.

they are working hard towards attaining their dreams.

إنهم يعملون بجد لتحقيق أحلامهم.

attaining a balance between work and life is crucial.

تحقيق التوازن بين العمل والحياة أمر بالغ الأهمية.

she believes that attaining happiness is a journey.

إنها تعتقد أن تحقيق السعادة هو رحلة.

attaining fluency in a new language takes time.

يتطلب تحقيق الطلاقة في لغة جديدة وقتًا.

they are dedicated to attaining their fitness goals.

إنهم ملتزمون بتحقيق أهدافهم في اللياقة البدنية.

she is focused on attaining her academic goals this year.

إنها تركز على تحقيق أهدافها الأكاديمية هذا العام.

attaining a balanced lifestyle is important for overall well-being.

تحقيق نمط حياة متوازن أمر مهم للصحة العامة.

he is committed to attaining fluency in spanish.

إنه ملتزم بتحقيق الطلاقة في اللغة الإسبانية.

attaining financial independence is a goal for many people.

تحقيق الاستقلال المالي هو هدف للعديد من الناس.

they are working hard toward attaining their dream of owning a home.

إنهم يعملون بجد لتحقيق حلم امتلاك منزل.

attaining a high level of fitness takes time and perseverance.

يتطلب تحقيق مستوى عالٍ من اللياقة البدنية وقتًا ومثابرة.

attaining recognition in your field can boost your career.

يمكن أن يساعدك تحقيق الاعتراف في مجال عملك على تعزيز حياتك المهنية.

she believes that attaining happiness is a personal journey.

إنها تعتقد أن تحقيق السعادة هو رحلة شخصية.

attaining peace of mind is essential for a fulfilling life.

تحقيق السلام الداخلي أمر ضروري لحياة مُرضية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن