attenuating

[الولايات المتحدة]/[əˈtenjuːətɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[əˈtenjuːətɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لجعل أقل حدة؛ لضعف؛ لتقليل القوة أو الحدة أو الدرجة.
adj. يعمل على تقليل أو إضعاف؛ يميل إلى تقليل القوة أو الحدة.
adv. إلى درجة تقلل فيها الحدة أو القوة.

عبارات وتراكيب

attenuating signal

إشارة مُخفَّضة

attenuating factors

عوامل التخفيف

attenuating effect

تأثير التخفيف

attenuating noise

ضوضاء مُخفَّضة

attenuating light

ضوء مُخفَّف

attenuating gradually

يخف تدريجيًا

attenuated sound

صوت مُخفَّف

attenuated version

إصدار مُخفَّف

attenuating power

قدرة التخفيف

attenuating temperature

درجة حرارة مُخفَّضة

جمل مثال

the signal was attenuating rapidly due to atmospheric interference.

كان الإشارة يتضاءل بسرعة بسبب التداخل الجوي.

we observed an attenuating trend in the patient's fever over several days.

لاحظنا اتجاهًا متضاءلاً في حمى المريض على مدار عدة أيام.

the attenuating effect of the drug was carefully monitored during the trial.

تم مراقبة التأثير المتضاءل للدواء بعناية أثناء التجربة.

the attenuating filter reduced the noise in the audio recording.

قلل المرشح المتضاءل من الضوضاء في تسجيل الصوت.

the attenuating power of the storm lessened as it moved inland.

قل قوة العاصفة المتضاءلة مع تحركها إلى الداخل.

the attenuating influence of the older generation faded with time.

تضاءل تأثير الجيل الأكبر سنًا بمرور الوقت.

the attenuating gains in productivity were a concern for management.

كانت المكاسب المتضاءلة في الإنتاجية مصدر قلق للإدارة.

the attenuating light created a sense of mystery in the room.

أدى الضوء المتضاءل إلى خلق شعور بالغموض في الغرفة.

the attenuating economic growth prompted new policy initiatives.

أدى النمو الاقتصادي المتضاءل إلى إطلاق مبادرات سياسية جديدة.

the attenuating sound of the music drifted away from the window.

تلاشى الصوت المتضاءل للموسيقى من النافذة.

an attenuating magnetic field was detected near the anomaly.

تم الكشف عن مجال مغناطيسي متضاءل بالقرب من الشذوذ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن