dampening

[الولايات المتحدة]/[ˈdæmpənɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈdæmpənɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل المتمثل في تقليل شدة أو سعة شيء ما؛ جهاز أو دائرة تستخدم لتقليل الاهتزازات غير المرغوب فيها
adj. يقلل من الشدة أو السعة لشيء ما
v. تقليل الشدة أو السعة لشيء ما؛ جعل أقل حماسًا أو رغبة
Word Forms

عبارات وتراكيب

dampening effect

تأثير التخميد

dampening noise

تخميد الضوضاء

dampening vibrations

تخميد الاهتزازات

dampening agent

عامل التخميد

dampening sound

تخميد الصوت

dampening material

مادة التخميد

dampening the impact

تخميد الصدمة

dampening oscillations

تخميد التذبذبات

dampening resonance

تخميد الرنين

dampening spirits

تخميد الروح المعنوية

جمل مثال

the heavy rain was dampening our spirits for the outdoor concert.

كانت الأمطار الغزيرة تُضعف معنوياتنا للحفل في الهواء الطلق.

the company's announcement of layoffs was dampening investor confidence.

كان إعلان الشركة عن تسريح الموظفين يُضعف ثقة المستثمرين.

the cool breeze was dampening the heat of the afternoon sun.

كان النسيم البارد يُخفف من حرارة شمس الظهيرة.

despite the challenges, the team remained focused on dampening the negative impact.

على الرغم من التحديات، ظل الفريق مركزًا على تخفيف الأثر السلبي.

the thick fog was dampening visibility on the highway.

كانت الضباب الكثيف تُضعف الرؤية على الطريق السريع.

the news of the project's cancellation was dampening the team's morale.

كان خبر إلغاء المشروع يُضعف معنويات الفريق.

soundproofing materials are used for dampening noise pollution in the city.

تُستخدم مواد عزل الصوت لتقليل التلوث الضوضائي في المدينة.

the economic downturn is dampening consumer spending across the country.

تُضعف الركود الاقتصادي الإنفاق الاستهلاكي في جميع أنحاء البلاد.

the speaker's monotone delivery was dampening audience engagement.

كان أسلوب المتحدث الرتيب يُضعف تفاعل الجمهور.

the government implemented policies aimed at dampening inflation.

طبّقت الحكومة سياسات تهدف إلى تخفيف التضخم.

the initial excitement began dampening as the reality set in.

بدأ الحماس الأولي يتضاءل مع استقرار الواقع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن