aunt

[الولايات المتحدة]/ɑːnt/
[المملكة المتحدة]/ænt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قريبة أنثوية في العائلة التي هي أخت أحد الوالدين؛ امرأة هي أخت أحد الوالدين؛ عضو أنثوي في العائلة.
Word Forms
Pluralaunts

عبارات وتراكيب

my aunt

خالتي

favorite aunt

خالتي المفضلة

paternal aunt

خالتي من جهة الأب

agony aunt

خالة المعاناة

great aunt

خالتي الكبرى

جمل مثال

Aunt Edie was a woman and a half.

كانت خالتي إيدي امرأة ونصف.

an aunt of mine, long since gone.

خالتي، رحلت منذ زمن طويل.

they're not really my aunt and uncle.

هم ليسوا خالتي وعمي حقًا.

good morning,aunt and nuncle.

صباح الخير يا خالتي وعمي.

my aunt on my mother's side.

خالتي من جانب والدتي.

My aunt Jennifer is an actress.

خالتي جنيفر ممثلة.

My aunt's coming in a fortnight's time.

ستصل خالتي بعد أسبوعين.

My aunt welcomed me.

استقبلتني خالتي.

She is a good aunt to all the children in the neighbourhood.

إنها خالة جيدة لجميع الأطفال في الحي.

My aunt brought up four children.

ربت خالتي أربعة أطفال.

Her aunt was well-spoken and had a pleasant manner.

كانت خالتهُ متحدثة جيدًا وكانت تتمتع بروح معنوية طيبة.

Aunt Sophie embraced her warmly.

احتضنتها خالتي صوفي بحرارة.

She commended the child to her aunt's care.

أوصت بالطفل إلى رعاية خالته.

Poor old aunt Mary doddered down the street.

المسكينة العجوز خالتي ماري كانت تترنح في الشارع.

Aunt Lena has just left for America.

غادرت خالتي لينا للتو إلى أمريكا.

Aunt Lena came to visit us at an awkward time.

زادت خالتي لينا لزيارتنا في وقت غير مناسب.

I calculate that Aunt Lena will arrive at 8.00 p.m.

أقدر أن خالتي لينا ستصل في الساعة الثامنة مساءً.

Aunt Mary goes to church every Sunday.

تذهب خالتي ماري إلى الكنيسة كل يوم أحد.

My aunt lives quite near.

تعيش خالتي قريبة جدًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Would my aunt's spirit go there too?

هل روح خالتي ستذهب إلى هناك أيضًا؟

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

'Your aunt! You told me you had no relations! '

خالتك! لقد أخبرتني أنك ليس لديك أي أقارب!

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

I might send her to visit my aunt.

قد أرسلها لزيارة خالتي.

المصدر: Downton Abbey Detailed Analysis

I have to visit my aunt on Saturday.

يجب علي زيارة خالتي يوم السبت.

المصدر: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

This is a photo of my great aunt.

هذه صورة خالتي الكبرى.

المصدر: VOA Standard English_Americas

This is my aunt, and this is my uncle.

هذه خالتي، وهذا عمي.

المصدر: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

I haven't seen my aunt for 5 years.

لم أرَ خالتي منذ 5 سنوات.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I'll visit my aunt and uncle in Beijing.

سوف أزور خالتي وعمي في بكين.

المصدر: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Lower Volume

Evonne Von Bartendaueur lost her aunt in the crash.

فقدت إيفون فون بارتنداور خالته في الحادث.

المصدر: NPR News October 2015 Collection

'Her family is one aunt about a thousand years old.

عائلتها هي خالة واحدة عمرها حوالي ألف سنة.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن