babied

[الولايات المتحدة]/[ˈbeɪbiːd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbeɪbiːd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. (الماضي من baby) معاملة شخص كأنه طفل؛ إكرامه بشكل مفرط؛ رعاية طفل.

عبارات وتراكيب

babied the system

الإفراط في رعاية النظام

babied into submission

الإفراط في رعاية الشخص حتى يخضع

babied relentlessly

الإفراط في الرعاية بلا توقف

babied her child

الإفراط في رعاية طفلها

being babied

الإفراط في رعايته

babied it

الإفراط في رعايته

babied along

الإفراط في رعايته أثناء الانتقال

babied through

الإفراط في رعايته خلال الممر

babied carefully

الإفراط في رعايته بحذر

babied excessively

الإفراط في الرعاية بشكل مفرط

جمل مثال

they babied the new puppy, feeding it every hour.

كانوا يعاملون كلبهم الجديد بلطف، ويقدموه له كل ساعة.

don't babied your employees; let them take initiative.

لا تعامل موظفيك بلطف؛ دعهم يتخذون المبادرة.

she was babied by her parents throughout her childhood.

كان والداها يعاملونها بلطف طوال طفولتها.

the software was babied with constant updates and support.

تم التعامل مع البرنامج بلطف من خلال التحديثات المستمرة والدعم.

he babied the vintage car, spending hours cleaning it.

كان يعامل السيارة الكلاسيكية بلطف، ويقضى ساعات في تنظيفها.

stop babied the project; it needs to stand on its own.

توقف عن التعامل مع المشروع بلطف؛ يحتاج أن يقف على قدميه الخاص.

the team was babied with excessive praise and rewards.

تم التعامل مع الفريق بلطف من خلال الإطراءات المفرطة والمكافآت.

we shouldn't babied the child with material possessions.

لا ينبغي أن نعامل الطفل بلطف من خلال الممتلكات المادية.

the plant was babied into thriving with careful watering.

تم التعامل مع النبات بلطف، مما ساعد على ازدهاره من خلال الري الدقيق.

he babied the idea, refining it over many months.

كان يعامل الفكرة بلطف، ويصلحها على مدى شهور عديدة.

the new recruit was babied with extra training sessions.

تم التعامل مع المرشح الجديد بلطف من خلال جلسات تدريب إضافية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن