he gave me a real bollocking for being late to the important meeting.
عاقبني بشدة لكوني متأخراً عن الاجتماع المهم.
she doesn't give a ballock about what other people think of her lifestyle.
لا تهتم بما يقوله الآخرون عن أسلوب حياتها.
that's a complete load of bollocks; the company is actually doing very well financially.
هذا كله كلام فارغ؛ الشركة تسير بشكل جيد مالياً في الواقع.
the manager tore the new employee off a tremendous bollocking in front of everyone.
أعاقب الموظف الجديد بشكل كبير أمام الجميع.
stop bollocking about the minor details and concentrate on the main objectives.
توقف عن إثارة المشاكل حول التفاصيل الصغيرة وركز على الأهداف الرئيسية.
he's had enough of her constant bollocking and decided to find a new job.
لقد تعب من تذمرها المستمر وقرر البحث عن وظيفة جديدة.
i couldn't give a ballock about the whole ballocks; it's not my responsibility anyway.
لا أهتم بأي شيء من هذا الكُل؛ لا تقع على مسؤوليتي بأي حال من الأحوال.
ballocks! i've forgotten to send the contract to the client before they closed for the day.
اللهم! نسيت إرسال العقد للعميل قبل إغلاقهم لليوم.
the boss warned that he would give them all a massive bollocking if they missed the deadline.
تحذّر المدير أنه سيُعاقبهم جميعاً بشكل كبير إذا فاتهم الموعد النهائي.
he was terrified of receiving another bollocking from his demanding supervisor.
كان خائفاً من تلقيه عقاباً آخر من مشرفه المطالب.
"that's a load of old ballocks," she exclaimed when she heard the ridiculous excuse.
"هذا كلام فارغ قديم"، هرعت وقالت عندما سمعت التذمر غير المبرر.
the entire project turned out to be a complete ballocks from start to finish.
أصبح المشروع كله كلاماً فارغاً من البداية إلى النهاية.
he gave me a real bollocking for being late to the important meeting.
عاقبني بشدة لكوني متأخراً عن الاجتماع المهم.
she doesn't give a ballock about what other people think of her lifestyle.
لا تهتم بما يقوله الآخرون عن أسلوب حياتها.
that's a complete load of bollocks; the company is actually doing very well financially.
هذا كله كلام فارغ؛ الشركة تسير بشكل جيد مالياً في الواقع.
the manager tore the new employee off a tremendous bollocking in front of everyone.
أعاقب الموظف الجديد بشكل كبير أمام الجميع.
stop bollocking about the minor details and concentrate on the main objectives.
توقف عن إثارة المشاكل حول التفاصيل الصغيرة وركز على الأهداف الرئيسية.
he's had enough of her constant bollocking and decided to find a new job.
لقد تعب من تذمرها المستمر وقرر البحث عن وظيفة جديدة.
i couldn't give a ballock about the whole ballocks; it's not my responsibility anyway.
لا أهتم بأي شيء من هذا الكُل؛ لا تقع على مسؤوليتي بأي حال من الأحوال.
ballocks! i've forgotten to send the contract to the client before they closed for the day.
اللهم! نسيت إرسال العقد للعميل قبل إغلاقهم لليوم.
the boss warned that he would give them all a massive bollocking if they missed the deadline.
تحذّر المدير أنه سيُعاقبهم جميعاً بشكل كبير إذا فاتهم الموعد النهائي.
he was terrified of receiving another bollocking from his demanding supervisor.
كان خائفاً من تلقيه عقاباً آخر من مشرفه المطالب.
"that's a load of old ballocks," she exclaimed when she heard the ridiculous excuse.
"هذا كلام فارغ قديم"، هرعت وقالت عندما سمعت التذمر غير المبرر.
the entire project turned out to be a complete ballocks from start to finish.
أصبح المشروع كله كلاماً فارغاً من البداية إلى النهاية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن