braided

[الولايات المتحدة]/ˈbreɪdɪd/
[المملكة المتحدة]/'bredɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. منسوج أو مرتب في نمط من الخيوط المتداخلة
Word Forms
Past Participlebraided

عبارات وتراكيب

braided hair

ضفائر الشعر

braided rope

حبل مضفر

braided stream

تيار متداخل

braided hose

خرطوم مضفر

braided fabric

قماش مضفر

جمل مثال

braided the rags into a strong rope.

قامت بضفر الأقمشة المهملة في حبل متين.

braided the ideas into a complex thesis.

قامت بضفر الأفكار في أطروحة معقدة.

They wore their hair braided in long pigtails.

كانوا يضعون شعرهم مضفرًا في ضفائر طويلة.

Shimmering tressed, braided bright...

خصلات لامعة، مضفرة بشكل مشرق...

Eustatic lake level and source change had resulted in intercalation development in braided delta system.

أدى ارتفاع مستوى البحيرة الاستاتيكي وتغير المصدر إلى تطور التداخل في النظام الدلتاوي المتعرج.

After rapid overall swelling , in the late stage occurred alluvial fan-braided river facies sedimentary cycles made of red polyterrigenous molasse deposit s with multi-source supplying.

بعد انتفاخ سريع شامل، حدث في المرحلة الأخيرة دورات رسوبية من نوع فانديتا - نهر متفرع - الطميية مصنوعة من رواسب مولاس أحمر متعددة المصادر.

أمثلة من العالم الحقيقي

From up above, these rivers can look like braided hair.

من الأعلى، يمكن أن تبدو هذه الأنهار وكأنها شعر مضفر.

المصدر: National Parks of the United States

Koeksisters are South African braided doughnuts that are covered in syrup.

الكويكسسترز هي دوناتس جنوب أفريقية مجدولة مغطاة بالشراب.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Red Easter eggs are sometimes served along the centerline of braided loaf of bread.

في بعض الأحيان يتم تقديم البيض الملون بالأحمر على طول خط المنتصف من رغيف الخبز المجدول.

المصدر: Festival Comprehensive Record

When I see a woman with braided hair, a beautiful hairstyle, I fall in love.

عندما أرى امرأة بشعر مجدول، قصة شعر جميلة، أقع في الحب.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Corn husks are largely used for filling mattresses, and are braided into mats, baskets, and other useful articles.

تستخدم قشور الذرة على نطاق واسع لملء المراتب، ويتم جدعها في الحصير والسلال وغيرها من المواد المفيدة.

المصدر: American Original Language Arts Third Volume

They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.

لم يعودوا مجعدين ولكن تم جمعهم في زينة مقوسة، مما يدل على تنانير مجدولة تحتهم.

المصدر: Gone with the Wind

The exact meaning and function of Musubi is illustrated through the braided cords that Mitsuha makes.

يتم توضيح المعنى الدقيق ووظيفة موسوبي من خلال الحبال المجذولة التي تصنعها ميتسوها.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Before Hermione could answer, a tall black girl with long braided hair had marched up to Harry.

قبل أن تتمكن هيرميون من الإجابة، تقدمت فتاة سوداء طويلة بشعر مجدول طويل نحو هاري.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The dough for koeksisters is stretched thinly and braided with tightly joined ends so it doesn't unravel.

يتم فرد العجينة الخاصة بالكويكسسترز بشكل رقيق وتجديلها مع نهايات متصلة بإحكام حتى لا تنفك.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

There was nothing in it but a small expensive dog leash made of leather and braided silver.

لم يكن فيه سوى مقود صغير ومكلف للكلب مصنوع من الجلد والفضة المجذولة.

المصدر: The Great Gatsby (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن