breached

[الولايات المتحدة]/bridʒd/
[المملكة المتحدة]/bridʒd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لاختراق أو الدخول إلى (حاجز، دفاع، إلخ.); لانتهاك أو خرق (اتفاق، قانون، إلخ.)

عبارات وتراكيب

breached security

خرق أمني

breached contract

خرق العقد

breached trust

خرق الثقة

breached wall

خرق الجدار

breached agreement

خرق الاتفاق

breached system

خرق النظام

breached promise

خرق الوعد

breached boundary

خرق الحدود

جمل مثال

the contract was breached by the supplier.

تم انتهاك العقد من قبل المورد.

her actions breached the company's code of conduct.

تصرفاتها انتهكت مدونة قواعد سلوك الشركة.

the security system was breached by hackers.

تم اختراق نظام الأمان من قبل المتسللين.

they breached the confidentiality agreement.

لقد انتهكوا اتفاقية السرية.

the law was breached during the protest.

تم انتهاك القانون خلال الاحتجاج.

his trust was breached when he found out the truth.

تم انتهاك ثقته عندما اكتشف الحقيقة.

the deadline was breached without any notice.

تم تجاوز الموعد النهائي دون أي إشعار.

they breached the terms of their agreement.

لقد انتهكوا شروط اتفاقهم.

the ceasefire was breached after just a few hours.

تم انتهاك وقف إطلاق النار بعد بضع ساعات فقط.

she felt betrayed when her privacy was breached.

شعرت بالخيانة عندما تم انتهاك خصوصيتها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن