breed

[الولايات المتحدة]/briːd/
[المملكة المتحدة]/briːd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. للتكاثر؛ للتربية؛ للإنتاج
vt. للتكاثر؛ للتربية؛ لتنمية
n. نوع؛ صنف؛ فئة
Word Forms
Pluralbreeds
Past Tensebred
Present Participlebreeding
Past Participlebred
Third Person Singularbreeds

عبارات وتراكيب

purebred

صافي النسب

breeding program

برنامج التربية

breed standard

معيار السلالة

breed registry

سجل السلالة

breed selection

اختيار السلالة

breed-specific

خاص بالسلالة

rare breed

سلالة نادرة

breed out

إخراج السلالة

pure breed

سلالة اصيلة

جمل مثال

northern breeds of cattle.

سلالات الأبقار الشمالية.

to breed pigs in-and-in.

لتربية الخنازير داخل وخارج.

the resemblance between the breeds is superficial.

إن التشابه بين السلالات سطحي.

War breeds misery and ruin.

الحرب تثير البؤس والخراب.

social injustice—a breeder of revolutions.

الظلم الاجتماعي - مُثير للثورات.

a child of half-breed

طفل من نسل مختلط.

a new breed of politician; a new breed of computer.

جيل جديد من السياسيين؛ جيل جديد من أجهزة الكمبيوتر.

She breeds orchids in her greenhouse.

هي تزرع الأوركيد في دفيئتها.

wrestlers were a breed apart.

كان المصارعون نوعًا فريدًا.

a new breed of entrepreneurs was brought into being.

تم جلب جيل جديد من رواد الأعمال إلى الوجود.

health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.

موظفو الخدمة الصحية فئة خاصة بتمتعهم بالتقيد بالواجب.

the country's dying breed of elder statesmen.

جيل الدولة العجوز المتلاشي في البلاد.

Some animals will not breed in cages.

بعض الحيوانات لن تتكاثر في الأقفاص.

أمثلة من العالم الحقيقي

Of course, other breeds work out.

بالطبع، أصناف أخرى تنجح.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It is quite remarkable how one good action always breeds another.

من المثير للإعجاب حقًا كيف أن فعلًا صالحًا واحدًا يولد دائمًا فعلًا آخر.

المصدر: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

That is far more than any other dog breed.

هذا أكثر بكثير من أي سلالة كلاب أخرى.

المصدر: VOA Slow English - America

And these are some new breed of sounding line?

وهل هذه بعض السلالات الجديدة ذات الصوت الجيد؟

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

A Scottish landowner named Lord Tweedmouth introduced what breed of dog?

ما هي السلالة التي أدخلها مالك الأراضي الاسكتلندي اللورد تيدموث؟

المصدر: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Hunger breeds a special kind of anger.

الجوع يولد نوعًا خاصًا من الغضب.

المصدر: CNN 10 Student English January 2019 Collection

A noble mother must have bred So brave a son.

يجب أن تكون الأم النبيلة قد أنجبت ابنًا شجاعًا جدًا.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 4

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

هي مجرد تفاعل كيميائي يجبر الحيوانات على التكاثر.

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Frantz says most purebred dog breeds trace their origins to the 1800s.

يقول فرانتز إن معظم سلالات الكلاب الأصيلة تعود أصولها إلى القرن التاسع عشر.

المصدر: Scientific World

She had the toughness ranch life can breed.

كانت لديها قوة الحياة الريفية التي يمكن أن تولدها.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن