brotherhood

[الولايات المتحدة]/'brʌðəhʊd/
[المملكة المتحدة]/'brʌðɚhʊd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. رابطة الأخوة، الصداقة، الجمعية المهنية، الاعتقاد بأن جميع الرجال إخوة وأصدقاء من جميع أنحاء العالم.
Word Forms

عبارات وتراكيب

muslim brotherhood

الإخوان المسلمون

جمل مثال

the Cosa Nostra, otherwise known as the Brotherhood.

لا كوزا نوسترا، والمعروفة أيضًا باسم الأخوة.

Their group was called “the Brotherhood”.

كانت مجموعتهم تسمى "الأخوة".

the United Brotherhood of Carpenters

الأخوة الموحدون للنجارين

Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.

ومع ذلك، على الرغم من وجود فريق تمثيل قوي للأخوة، لا يستطيع الممثلون إخفاء ضعف الحبكة.

a strong sense of brotherhood

إحساس قوي بالأخوة

to form a close brotherhood

لتكوين أخوة قوية

to show loyalty to the brotherhood

لإظهار الولاء للأخوة

to rely on the brotherhood for support

للاقتضاء على الأخوة للحصول على الدعم

a bond of brotherhood

رابطة الأخوة

to strengthen the brotherhood

لتعزيز الأخوة

to share a sense of brotherhood

لمشاركة إحساس بالأخوة

to honor the brotherhood's traditions

لإحياء تقاليد الأخوة

to celebrate the spirit of brotherhood

لاحتفال بروح الأخوة

أمثلة من العالم الحقيقي

We've got this incentive brotherhood amongst us.

لدينا هذا الإحساس بالأخوة بيننا.

المصدر: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

This is you know that brotherhood feeling.

هذا هو شعور الأخوة، كما تعلم.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Now, brotherhood is different from friendship.

الآن، الأخوة مختلفة عن الصداقة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

That's not good, It's a violation of the brotherhood.

هذا ليس جيدًا، إنه انتهاك للأخوة.

المصدر: Anecdotes of celebrities

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed.

وعندما تأتي الأخوة أولاً، فلن يتم تجاوز الخط.

المصدر: Golden Songs of European and American Films

That team was not only competitive, but a team with a brotherhood.

لم يكن هذا الفريق تنافسيًا فحسب، بل كان فريقًا يتمتع بالأخوة.

المصدر: NBA Star Speech Collection

Liberty, equality and brotherhood were on display during Sunday's unity march.

الحرية والمساواة والأخوة كانت معروضة خلال مسيرة الوحدة يوم الأحد.

المصدر: VOA Standard January 2015 Collection

" We are all a part of the brotherhood and sisterhood of death."

نحن جميعًا جزء من الأخوة والأخوات في الموت.

المصدر: Essential Reading List for Self-Improvement

July 15 should be accepted as a milestone for us to unity and brotherhood.

يجب اعتبار 15 يوليو بمثابة علامة فارقة بالنسبة لنا للوحدة والأخوة.

المصدر: BBC Listening August 2016 Collection

Santo Domingo's five brotherhoods, or cofradias, are an essential part of local life.

تعتبر خمس أخويات أو جمعيات سانتو دومينغو جزءًا أساسيًا من الحياة المحلية.

المصدر: The Guardian (Article Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن