buoy

[الولايات المتحدة]/bɔɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈbuːi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جسم أو جهاز عائم; طوق نجاة
vt. لجعلها تطفو; لدعم; لتشجيع
Word Forms
Present Participlebuoying
Pluralbuoys
Third Person Singularbuoys
Past Tensebuoyed
Past Participlebuoyed

عبارات وتراكيب

lifebuoy

طوق النجاة

buoyancy

الطفو

mooring buoy

طافية الرسوة

life buoy

طوق النجاة

جمل مثال

to buoy up the economy

لرفع معنويات الاقتصاد

the price is buoyed up by investors.

يتم دعم السعر بالمستثمرين.

Buoy Type Oxygen Inhalator,

نوع الطفو جهاز إنعاش الأكسجين,

A buoy marked the entrance to the anchorage.

يشير الطفو إلى مدخل المرفأ.

I let the water buoy up my weight.

سمحت للماء بدفع وزني للأعلى.

the party was buoyed by an election victory.

تم دعم الحزب بانتصار في الانتخابات.

We were buoyed up by good news.

شعرنا بالسعادة بالأخبار الجيدة.

The ship kept the buoy on her off side.

احتفظت السفينة بالطفو على جانبها.

a glider buoyed by air currents.

طائرة شراعية مدعومة بتيارات هوائية.

Winning the match buoyed the team up.

الفوز بالمباراة رفع معنويات الفريق.

The party did little to buoy up her spirits.

لم ينجح الحفل كثيرًا في رفع معنوياتها.

They were buoyed up by hopes of success.

شعروا بالأمل في تحقيق النجاح.

Mine network consists of the netty mines and the wireless buoy nodes.

تتكون شبكة المناجم من المناجم الشبكية وعقد الطفو اللاسلكية.

Share prices were buoyed up by the news.

ارتفعت أسعار الأسهم بفضل الأخبار.

She was buoyed up by her father’s praise.

شعرت بالسعادة بمديح والدها.

Floating equipmet Buoys and lamps for nautics Luminous buoys Mooring buoy - Non-polluting floating...

معدات عائمة طوافات ومصابيح للملاحة الجوية طوافات مضيئة طافية رسو - عائمة غير ملوثة...

I relaxed, letting the salt water buoy me up.

استرخيت، وتركت الماء المالح يدفعني للأعلى.

His encouragement buoyed her up during that difficult period.

شجعهها تشجيعه خلال تلك الفترة الصعبة.

Dahn line From a surface buoy a vertical drop line is positioned alongside underwater pinnacles in depths to 2,500 m.

خط دان من الطفو السطحي، يتم وضع خط هبوط عمودي بجانب قمم تحت الماء على أعماق تصل إلى 2500 متر.

أمثلة من العالم الحقيقي

Studies have shown that music can buoy mood, fend off depression and improve sleep.

أظهرت الدراسات أن الموسيقى يمكن أن تبعث على النشاط، وتدفع اليأس وتُحسن النوم.

المصدر: Time

A non-profit organization called the Blue Boat Initiative put the buoy in place.

وضعت منظمة غير ربحية تسمى مبادرة القارب الأزرق العوامة في مكانها.

المصدر: VOA Special English: World

" and burned the buoy he was on in the water in compliance with quarantine protocols."

و أحرق العوامة التي كان عليها امتثالاً لبروتوكولات الحجر الصحي.

المصدر: NPR News October 2020 Collection

The speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water.

اصطدمت المركبة السريعة بعوامة، لكنها استمرت في التحرك بسرعة عبر الماء.

المصدر: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

The little robot, tethered to a buoy, can dive to a depth of 100 meters.

يمكن للروبوت الصغير، المتصل بعوامة، الغوص حتى عمق 100 متر.

المصدر: VOA Standard November 2015 Collection

Don't swim past that red buoy.

لا تسبح بعد ذلك العوامة الحمراء.

المصدر: Ozark.

The lake was divided into three areas by the buoys.

تم تقسيم البحيرة إلى ثلاثة مناطق بواسطة العوامات.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Unless it really is a photo of that one, lonely weather buoy.

إلا إذا كانت الصورة حقًا لواحدة من تلك العوامات الجوية الوحيدة.

المصدر: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Until 2006 the economy was buoyed by tax incentives for American firms that manufactured there.

حتى عام 2006، دعم الاقتصاد بسبب الحوافز الضريبية للشركات الأمريكية التي كانت تصنع هناك.

المصدر: The Economist - Comprehensive

73. we will use smoke buoys to attract attention.

73. سوف نستخدم عوامات الدخان لجذب الانتباه.

المصدر: Maritime English listening

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن