buyer

[الولايات المتحدة]/ˈbaɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈbaɪər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المشتري; شخص يكتسب السلع أو الخدمات، المشتري.
Word Forms
Pluralbuyers

عبارات وتراكيب

potential buyer

مشتري محتمل

first-time buyer

مشتري للمرة الأولى

buyer's market

سوق المشتري

prospective buyer

مشتري محتمل

buyer behavior

سلوك المشتري

جمل مثال

a win-win proposition for the buyer and the seller.

صفقة مربحة للطرفين للمشتري والبائع.

The buyers crowded into the salesroom.

اجتمع المشترون في غرفة المبيعات.

Is she a prospective buyer?

هل هي مشتريّة محتملة؟

a buyer may contract for the right to withhold payment.

قد يعقد المشتري عقدًا للحفاظ على الحق في تأخير الدفع.

buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.

سيتفاوض المشترون بشدة لخفض تكلفة المنزل الذي يريدونه.

she showed a prospective buyer around the house.

أرشدت مشتريًا محتملاً حول المنزل.

the seller may accept the buyer's offer.

قد يقبل البائع عرض المشتري.

the range allows buyers to spec their truck to their needs.

يسمح النطاق للمشترين بتحديد شاحنتهم وفقًا لاحتياجاتهم.

Buyers get more bang for their buck with our cars.

يحصل المشترون على قيمة أكبر مقابل أموالهم مع سياراتنا.

Several possible buyers have come to view the house.

وصل العديد من المشترين المحتملين لمشاهدة المنزل.

The buyer was convinced of the salesman's integrity.

أقنع المشتري بنزاهة البائع.

The buyer was convinced of the salesman’s integrity.

أقنع المشتري بنزاهة البائع.

the exemption which applies to home/buyers

الإعفاء الذي ينطبق على المنازل/المشترين

An army of buyers haggles furiously with an army of salesmen.

جيش من المشترين يتفاوض بعنف مع جيش من البائعين.

at the fur tables, several buyers make bids for the pelts.

عند طاولات الفراء، يقدم العديد من المشترين عروضًا مقابل الفراء.

any buyer was relying on a representation that the tapes were genuine.

اعتمد أي مشتري على تمثيل بأن الأشرطة أصلية.

a buyer would have to stump up at least £8.5 million for the site.

سيتعين على المشتري دفع ما لا يقل عن 8.5 مليون جنيه إسترليني مقابل الموقع.

Buyers have withdrawn from the market in view of the abrupt turn of the trend of prices.

انسحب المشترون من السوق في ضوء التحول المفاجئ في اتجاه الأسعار.

The buyer insisted that a guarantee for compensation must be written into the contract.

أصر المشتري على أن يتم تضمين ضمان للتعويض في العقد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Karen Smith is a buyer for a department store in New York.

كارين سميث مشترية لمتجر متعدد الأقسام في نيويورك.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It is a big buyer of palm oil.

إنه مشتري كبير لزيت النخيل.

المصدر: VOA Special January 2019 Collection

The Saudis are huge buyers of American weapons.

السعوديون هم مشترون كبار للأسلحة الأمريكية.

المصدر: NPR News October 2018 Collection

Ndyanabo said his weekly brew has regular buyers.

قال نديانابو إن دفعة الأسبوع الخاص به لديها مشترين منتظمين.

المصدر: This month VOA Special English

Thirdly, they might try and find another buyer.

ثالثًا، قد يحاولون العثور على مشتر آخر.

المصدر: Financial Times

No worries. I may have an interested buyer.

لا تقلق. قد يكون لدي مشتر مهتم.

المصدر: Modern Family - Season 03

He told me he found a buyer this morning.

قال لي إنه وجد مشترًا هذا الصباح.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

So I lined up a buyer of my own.

لذلك قمت بتأمين مشتر خاص بي.

المصدر: TV series Person of Interest Season 3

We have a buyer, a real buyer with real money.

لدينا مشتر، مشتر حقيقي بمال حقيقي.

المصدر: American Horror Story Season 1

Home builders and new home buyers probably don't care.

من غير المرجح أن يهتم بناة المنازل والمشترون الجدد للمنازل.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation April 2021

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن