supplier

[الولايات المتحدة]/səˈplaɪə(r)/
[المملكة المتحدة]/səˈplaɪər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مزود؛ مصنع أو دولة تقدم منتجات أو خدمات فرد أو منظمة تقدم منتجات أو خدمات.
Word Forms
Pluralsuppliers

عبارات وتراكيب

power supplier

مزود الطاقة

supplier quality engineer

مهندس جودة المورد

جمل مثال

suppliers of office equipment.

موردو معدات المكاتب.

a supplier to the auto industry

مورد لصناعة السيارات

a supplier of victuals

مورد الطعام.

the suppliers are on an equal footing with the buyers.

الموردون على قدم المساواة مع المشترين.

the process was beneficial to both supplier and customer.

كانت العملية مفيدة لكل من المورد والعميل.

he hit out at suppliers for hyping their products.

انتقد الموردين بسبب ترويجهم لمنتجاتهم بشكل مبالغ فيه.

the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.

تم فتح السوق لأي مورد ليتنافس على العقود.

Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.

إيران ستكون موردًا منطقيًا، ولكنها مستبعدة لأسباب سياسية.

The supplier and the seller does not permit the stockout, the goods demand is the periodic demand, the supplier orders to the exterior supplier, the delivery cycle is a constant;

لا يسمح المورد والبائع بنفاد المخزون، والطلب على البضائع هو الطلب الدوري، يقوم المورد بطلب من مورد خارجي، دورة التسليم ثابتة.

I got a number of suppliers to quote me their best prices.

حصلت على عدد من الموردين لتقديمي أفضل أسعارهم.

the supplier of goods or services can become liable for breach of contract in a variety of ways.

يمكن أن يصبح مورد السلع أو الخدمات مسؤولاً عن الإخلال بالعقد بطرق متنوعة.

takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.

عمليات الاستحواذ هي ما تجعل الموردين ينظرون فوق أكتافهم.

, a division of ZinCo, Inc., the world's largest supplier of green roof components.

، قسم من ZinCo, Inc.، أكبر مورد في العالم لمكونات الأسطح الخضراء.

By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.

بما أن الشركة غيرت مورديها، فقد وفرت آلاف الجنيهات في الرسوم الجمركية.

Dandle with non-confmity parts, analyze the root cause to take containment action and crective &preventive actions with suppliers in time;

التعامل مع الأجزاء غير المطابقة، وتحليل السبب الجذري لاتخاذ إجراءات الاحتواء والإجراءات التصحيحية والوقائية مع الموردين في الوقت المناسب؛

I am looking for a supplier who can provide me plain/ blank rompers, suits and bibs for new born babies.

أبحث عن مورد يمكنه تزويدي بملابس رومبير وسوت وبب بلان/فارغة للأطفال حديثي الولادة.

Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.

حيث يزدهر تجار الأسلحة الخاصون، فإن أكبر موردي الأسلحة في العالم هم: الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا وفرنسا والصين.

Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.

من خلال التعامل مباشرة مع الموردين، يتمكن المستوردون من حساب تكلفة الشراء بشكل أوضح، وتوسيع نطاق ميزتهم التنافسية وتوسيع حصتهم في السوق.

FMEA introduction to new material: promote preventability of supplier, monitor its materials from the trial production of Huaren.

مقدمة FMEA لمادة جديدة: تعزيز قابلية منع المورد، ومراقبة مواده من الإنتاج التجريبي لشركة Huaren.

أمثلة من العالم الحقيقي

She says there are two main difficulties facing food suppliers.

تقول إن هناك صعوبات رئيسية تواجه موردي المواد الغذائية.

المصدر: VOA Special English: World

Well, that is a list of my town suppliers.

حسنًا، هذه قائمة موردي مدينتي.

المصدر: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

Israel is the main supplier of electricity to the territory.

إسرائيل هي المورد الرئيسي للكهرباء للمنطقة.

المصدر: Current month CRI online

Ukraine is one of the world's top suppliers of grain.

أوكرانيا هي واحدة من أكبر موردي الحبوب في العالم.

المصدر: VOA Standard English_Europe

ARM was a key supplier of semi-conductors for Huawei's phones.

كانت ARM موردًا رئيسيًا لأشباه الموصلات لهواتف هواوي.

المصدر: The Chronicles of Novel Events

They become the principal supplier of grain and fish in Europe.

أصبحوا المورد الرئيسي للحبوب والأسماك في أوروبا.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

You know, it's the second-largest supplier of smartphones in the world.

أتعرف، إنها ثاني أكبر مورد للهواتف الذكية في العالم.

المصدر: NPR News May 2019 Compilation

Ukraine was a global supplier of crops, including sunflower oil and wheat.

كانت أوكرانيا موردًا عالميًا للمحاصيل، بما في ذلك زيت عباد الشمس والقمح.

المصدر: BBC Listening Collection April 2022

The United States, Europe and Japan have tried to find different suppliers.

حاولت الولايات المتحدة وأوروبا واليابان العثور على موردين مختلفين.

المصدر: VOA Special August 2022 Collection

It became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII.

أصبح موردًا رئيسيًا للمعدات لجيش اليابان قبل الحرب العالمية الثانية.

المصدر: Introduction to International Brands in English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن