categorically

[الولايات المتحدة]/ˌkæti'gɔrikli/
[المملكة المتحدة]/ˌkætəˈɡ ɔrɪklɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة واضحة ومباشرة

عبارات وتراكيب

state categorically

ينفي بشكل قاطع

deny categorically

يرفض بشكل قاطع

جمل مثال

the producers categorically deny that they're dumbing down the show.

ينفي المنتجون بشكل قاطع أنهم يبسطون العرض.

The man categorically denied that he was guilty.

نفى الرجل بشكل قاطع أنه مذنب.

She stated categorically that she had no intention of leaving.

أكدت بشكل قاطع أنها ليس لديها أي نية للمغادرة.

He has categorically denied being involved in the fraud.

لقد نفى بشكل قاطع تورطه في الاحتيال.

I categorically deny the allegations.

أنا أنفي الاتهامات بشكل قاطع.

She stated categorically that she would not be attending the event.

أكدت بشكل قاطع أنها لن تحضر الحدث.

The company categorically refused to negotiate with the union.

رفضت الشركة بشكل قاطع التفاوض مع النقابة.

He categorically rejected the offer.

رفض العرض بشكل قاطع.

The government has categorically denied any involvement in the scandal.

نفت الحكومة بشكل قاطع أي تورط في الفضيحة.

The CEO categorically stated that there would be no layoffs.

أعلن الرئيس التنفيذي بشكل قاطع أنه لن يكون هناك تسريح للوظائف.

The witness categorically identified the suspect in a lineup.

حدد الشاهد المشتبه به في تشكيلة بشكل قاطع.

The professor categorically dismissed the student's theory as unfounded.

استبعد الأستاذ بشكل قاطع نظرية الطالب باعتبارها لا أساس لها.

The athlete categorically denied using performance-enhancing drugs.

نفى الرياضي بشكل قاطع استخدام مواد تعزيز الأداء.

The committee's decision was categorically rejected by the board.

تم رفض قرار اللجنة بشكل قاطع من قبل مجلس الإدارة.

أمثلة من العالم الحقيقي

He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.

كان على وشك أن يسألها بشكل قاطع، ولكن عندما نظر إليها، كظم غليله.

المصدر: Returning Home

That government has publicly called those reports categorically untrue.

لقد وصف هذا الحكومة تلك التقارير علنًا بأنها غير صحيحة بشكل قاطع.

المصدر: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

However, when it's played badly, categorically the worst.

ومع ذلك، عندما يتم تشغيله بشكل سيئ، يكون الأسوأ على الإطلاق.

المصدر: Gourmet Base

Yingluck has repeatedly and categorically rejected the request.

رفضت Yingluck الطلب بشكل متكرر وحاسم.

المصدر: CRI Online March 2014 Collection

The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.

تصف اللجان الأولمبية الدولية واليابانية التقرير بأنه سخيف وغير صحيح بشكل قاطع.

المصدر: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The White House has condemned as categorically false allegations

دينت البيت الأبيض الاتهامات التي وصفت بأنها كاذبة بشكل قاطع.

المصدر: BBC Listening Compilation January 2019

Police held a press conference in which they said categorically there was no robbery.

عقدت الشرطة مؤتمرًا صحفيًا في أنبا أنهم قالوا بشكل قاطع أنه لم يحدث أي سرقة.

المصدر: NPR News August 2016 Compilation

The United States has categorically rejected paying reparations to developing countries affected by climate change disasters.

رفضت الولايات المتحدة بشكل قاطع دفع تعويضات للدول النامية المتضررة من كوارث تغير المناخ.

المصدر: BBC Listening Collection July 2023

He said maybe he told bad jokes sometimes, but he categorically denied any groping or harassment.

قال إنه ربما كان يروي نكات سيئة في بعض الأحيان، لكنه نفى بشكل قاطع أي تحرش أو مضايقة.

المصدر: NPR News August 2021 Compilation

The United States has categorically rejected a paying reparations to developing countries affected by climate change disasters.

رفضت الولايات المتحدة بشكل قاطع دفع تعويضات للدول النامية المتضررة من كوارث تغير المناخ.

المصدر: BBC Listening Collection July 2023

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن