chew

[الولايات المتحدة]/tʃuː/
[المملكة المتحدة]/tʃuː/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل العض والطحن بالأسنان؛ شيء يُقصد به المضغ
vt. سحق أو طحن بالأسنان
vi. التفكير أو التأمل بعمق
Word Forms
Present Participlechewing
Pluralchews
Past Tensechewed
Past Participlechewed
Third Person Singularchews

عبارات وتراكيب

chew gum

امضغ العلكة

chew food slowly

امضغ الطعام ببطء

chew thoroughly

امضغ جيدًا

chew on ice

امضغ الثلج

chew on something

امضغ شيئًا ما

chew the fat

ثرثر

chew on

امضغ

chew up

امضغ حتى يتفتت

chew over

فكر مليًا

جمل مثال

a chew of tobacco.

قضم من التبغ

chew a problem over.

التفكير في مشكلة

The dog was chewing a bone.

كان الكلب يمضغ عظمة.

We'll chew on your suggestion.

سوف نفكر في اقتراحك.

he was chewing a mouthful of toast.

كان يمضغ كمية كبيرة من الخبز المحمص.

chewing his overdone steak.

يمضغ شريحة اللحم الخاصة به المطهوة أكثر من اللازم.

he chewed a stalk of grass.

قضم سيارة من العشب.

the tramp sat chewing a straw.

جلس المتشرد يمضغ عودًا.

You should chew over this thing.

يجب أن تفكر في هذا الأمر.

The dog chewed up the meat.

مزق الكلب اللحم.

The boy chewed up the book.

مزق الصبي الكتاب.

Americans like to chew gum.

الأمريكيون يحبون مضغ العلكة.

Chew your food point by point.

امضغ طعامك نقطة بنقطة.

he chewed his lip reflectively.

قضم شفته بتأمل.

he chewed me out for being late.

وبخني بسبب تأخري.

executives met to chew over the company's future.

المديرون التنفيذيون اجتمعوا للتفكير في مستقبل الشركة.

the bikes were chewing up the paths.

كانت الدراجات تدمر الممرات.

أمثلة من العالم الحقيقي

Chew or chew not. There is no try.

قضم أو لا تقضم. لا يوجد محاولة.

المصدر: Popular Science Essays

To bite off more than one can chew.

أن تأخذ على نفسك أكثر مما يمكنك تحمله.

المصدر: Emma's delicious English

I wonder if the Russkies chew gum.

أنا أتساءل عما إذا كان الروس يمضغون العلكة.

المصدر: When the Wind Blows Selected

I bit off more than I could chew.

أخذت على نفسي أكثر مما أستطيع تحمله.

المصدر: S03

I've had a chance to chew things over.

لقد أتيحت لي فرصة للتفكير في الأمور.

المصدر: BBC Animation Workplace

To ruminate means to chew over.

يعني التأمل أن تفكر مليًا.

المصدر: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

The dough's got an amazing chew to it.

للعجين قوام رائع.

المصدر: Gourmet Base

But from now on, watch what he chews carefully!

ولكن من الآن فصاعدًا، راقب ما يمضغه بعناية!

المصدر: L0 English Enlightenment

Next, to bite off more than you can chew.

بعد ذلك، أن تأخذ على نفسك أكثر مما يمكنك تحمله.

المصدر: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

And parsley will freshen your breath when you chew it.

والبقدونس سيجعلك تنفخ هواءً منعشًا عندما تمضغه.

المصدر: VOA Special English: World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن