childishly

[الولايات المتحدة]/'tʃaildiʃli/
[المملكة المتحدة]/ˈtʃaɪldɪʃlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

طفولياً
adv. بطريقة ساذجة أو غير ناضجة؛ بطريقة مراهقة.

عبارات وتراكيب

act childishly

تصرف بغباء

behave childishly

تصرف بغباء

childishly imitate

يحاكي بغباء

childishly stubborn

مُصِرّ بغباء

childishly naive

ساذج بغباء

جمل مثال

he is childishly egocentric.

هو أناني بشكل طفولي.

She childishly refused to share her toys with her younger sister.

رفضت بشكل طفولي مشاركة ألعابها مع أختها الصغرى.

He childishly insisted on having his favorite ice cream for dinner.

أصر بشكل طفولي على تناول آيس كريم المفضل لديه على العشاء.

The childishly drawn picture brought a smile to everyone's face.

الرسم المرسوم بشكل طفولي أحضر ابتسامة على وجه الجميع.

She childishly pouted when she didn't get her way.

تجهمت بشكل طفولي عندما لم تحصل على ما تريد.

He childishly pretended to be a superhero during recess.

تظاهر بشكل طفولي بأنه بطل خارق خلال الاستراحة.

The childishly written note was full of spelling errors.

كانت المذكرة المكتوبة بشكل طفولي مليئة بالأخطاء الإملائية.

She childishly stomped her feet when she was told no.

طرق أقدامها بشكل طفولي عندما قيل لها لا.

He childishly challenged his friends to a game of tag.

تحدى أصدقاءه بشكل طفولي بلعبة المطاردة.

The childishly decorated cake was a hit at the birthday party.

كان الكعكة المزينة بشكل طفولي ناجحة في حفل عيد الميلاد.

She childishly clung to her favorite stuffed animal wherever she went.

تشبثت بشكل طفولي بدبها المحشو المفضل أينما ذهبت.

أمثلة من العالم الحقيقي

Wozniak, in contrast, was shy and socially awkward, which made him seem childishly sweet.

ووزنياك، على النقيض، كان خجولا وغير مريح اجتماعيا، مما جعله يبدو لطيفا بشكل طفولي.

المصدر: Steve Jobs Biography

Excuse me, I was hoping to purchase some practical joke paraphernalia so that I may behave childishly.

معذرة، كنت آمل شراء بعض أدوات المزاح العملي حتى أتمكن من التصرف بشكل طفولي.

المصدر: Young Sheldon - Season 2

Awful? They don't find it so. On the contrary, they like it. It's light, it's childishly simple.

رهيب؟ هم لا يرون الأمر كذلك. على العكس، إنهم يحبونه. إنه خفيف، إنه بسيط بشكل طفولي.

المصدر: Brave New World

At twenty-two, young people are still so near childhood that they often conduct themselves childishly.

في سن العشرين من العمر، لا يزال الشباب قريبين جدًا من مرحلة الطفولة لدرجة أنهم غالبًا ما يتصرفون بشكل طفولي.

المصدر: Eugénie Grandet

He had on a sailor's hat with the brim pulled down childishly to shield his eyes, although there was no sun out.

كان يرتدي قبعة بحار مع حافة مسحوبة لأسفل بشكل طفولي لحماية عينيه، على الرغم من عدم وجود شمس.

المصدر: Flowers for Algernon

The idea drove him childishly frantic.

لقد دفعته الفكرة إلى حالة هستيرية طفولية.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)

I felt there was something childishly non-committal about my response.

شعرت أن هناك شيئًا غير ملتزم بشكل طفولي في رد فعلي.

المصدر: Me Before You

How childishly blind he must have seemed to this mere girl!

كم بدا أعمى بشكل طفولي بالنسبة لهذا الفتاة الصغيرة!

المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)

He looked so childishly vexed and crest-fallen that I hastened to console him.

بدا عليه الغضب والإحباط بشكل طفولي لدرجة أنني سارعنا لتهدئته.

المصدر: The Mystery of Styles Court

Then she cavorted childishly for him until he smiled and she laughed and they began having a good time.

ثم رقصت أمامه بشكل طفولي حتى ابتسم وضحكت وبدأوا في قضاء وقت ممتع.

المصدر: The Night is Gentle (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن