conflicting

[الولايات المتحدة]/kən'flɪktɪŋ/
[المملكة المتحدة]/kən'flɪktɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متناقض; يسبب صراع.
صيغ الكلمة
Present Participleconflicting

عبارات وتراكيب

conflicting opinions

آراء متعارضة

conflicting schedules

جداول متعارضة

conflicting reports

تقارير متعارضة

conflicting interests

مصالح متعارضة

conflicting emotions

مشاعر متعارضة

in conflict with

في خلاف مع

conflict with

خلاف مع

in conflict

في صراع

conflict of interest

تضارب المصالح

conflict resolution

حل النزاعات

cultural conflict

صراع ثقافي

conflict management

إدارة الصراعات

armed conflict

نزاع مسلح

conflict of laws

تضارب القوانين

culture conflict

صراع ثقافي

role conflict

تعارض الأدوار

conflict rules

قواعد الصراع

conflict theory

نظرية الصراع

conflict detection

اكتشاف الصراع

conflict zone

منطقة صراع

class conflict

صراع طبقي

racial conflict

صراع عرقي

mental conflict

صراع نفسي

goal conflict

تعارض الأهداف

open conflict

صراع علني

جمل مثال

a collage of conflicting memories.

مجموعة من الذكريات المتضاربة.

a labyrinth of conflicting laws and regulations.

متاهة من القوانين واللوائح المتعارضة.

a mass of conflicting evidence.

كتلة كبيرة من الأدلة المتعارضة.

there's such a welter of conflicting rules.

هناك الكثير من القواعد المتعارضة.

a caldron of conflicting corporate politics.

مرجل من السياسات الشركاتية المتعارضة.

conflicting interests that tend to fractionalize a society.

المصالح المتضاربة التي تميل إلى تجزئة المجتمع.

we shall soon be knee-deep in conflicting legal views.

سنكون قريباً في خضم آراء قانونية متعارضة.

conflicting emotions warred within her.

تصارعت المشاعر المتضاربة بداخلها.

fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.

اندماج المعادن في سبيكة؛ الاندماج الصعب للفصائل المتنازعة.

two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.

توجد اليوم في التفكير الشعبي نمطان متضاربان من الصور النمطية للأعمال المنزلية.

the debate has become obscured by conflicting ideological perspectives.

أصبح النقاش محموماً بسبب وجهات النظر الأيديولوجية المتضاربة.

the unedifying sight of the two leaders screeching conflicting proposals.

مشهد غير مثمر لرؤساء الدولتين وهم يصرخون باقتراحات متعارضة.

My husband and I hold conflicting opinions on this matter.

أنا وزوجي لدينا آراء متعارضة حول هذا الأمر.

A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.

اندفع ألف فكرة متعارضة عبر ذهنه.

Another team of scientists has come up with conflicting evidence.

فريق آخر من العلماء توصل إلى أدلة متضاربة.

Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.

نظرية لا تصمد أمام التدقيق. قصص الشهود المتضاربة لا تصمد أمام التدقيق.

My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.

سيكون تحليلي في الغالب محاولة لتوضيح ما كان سيقوله تقرير كوكس لو تمكنوا من الموازنة بشكل صحيح بين الحجج المتضاربة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن