corrupt

[الولايات المتحدة]/kəˈrʌpt/
[المملكة المتحدة]/kəˈrʌpt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ينطوي على سلوك غير نزيه أو غير قانوني، خاصة من قبل الأشخاص في مناصب السلطة
vt. لجعل شيء ما يصبح غير نزيه أو غير أخلاقي
vi. ليصبح غير نزيه أو غير أخلاقي
Word Forms
Present Participlecorrupting
Pluralcorrupts
Third Person Singularcorrupts
Past Participlecorrupted
Comparativecorrupter
Past Tensecorrupted

عبارات وتراكيب

corrupt practice

ممارسة فاسدة

جمل مثال

corrupt a policeman with money

إفساد شرطي بالمال

a corrupt form of a word

شكل فاسد لكلمة

a corrupt and rotting corpse.

جثة فاسدة ومتعفنة

The corrupt official stood in the dock.

وقف المسؤول الفاسد في القفص.

One corrupt apple corrupts many sound ones.

تفاحة فاسدة واحدة تفسد العديد من التفاح السليم.

this book would deprave and corrupt young children.

سيؤدي هذا الكتاب إلى إفساد وترذيل الأطفال الصغار.

You are corrupted at heart.

أنت فاسد من الداخل.

The official led a corrupt life.

عاش المسؤول حياة فاسدة.

The body corrupted quite quickly.

تدهور الجسد بسرعة كبيرة.

The unrighteous penny corrupts the righteous pound.

القروش غير العادلة تفسد الجنيه العادل.

he has corrupted the boy.

لقد أفسد الصبي.

a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.

يوقظ القلب الفاسد في ساعة كل ما هو سيئ فينا.

The text was corrupted by careless copyists.

تم تشويه النص بسبب النساخين المهملين.

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

المخطوطة فاسدة للغاية لدرجة أن بعض أجزاءها لا معنى لها على الإطلاق.

unusable files on corrupted disks.

ملفات غير قابلة للاستخدام على أقراص تالفة.

He was adamant in his determination to punish the corrupt officials.

لقد كان مصراً في تصميمه معاقبة المسؤولين الفاسدين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Sometimes, people believe that videogames are corrupting the minds of America`s youth.

في بعض الأحيان، يعتقد الناس أن ألعاب الفيديو تفسد عقول شباب أمريكا.

المصدر: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Are you afraid I shall corrupt you?

هل تخشى أن أفسدك؟

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

While the honesty has been corrupted by money, should we still trust them?

في حين أن الصدق قد شابته الفساد بسبب المال، هل يجب أن نثق بهم على الرغم من ذلك؟

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

It meant government became more transparent and less corrupt.

لقد أدى ذلك إلى أن أصبح الحكم أكثر شفافية وأقل فسادًا.

المصدر: World Holidays

702. The abrupt corrupt man had the Xeroxed code corroded in the erosion episode.

702. كان الرجل الفاسد والمفاجئ يحمل رمز Xerox المتآكل في حلقة التآكل.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Enforcing a contract through Angola's inefficient and sometimes corrupt courts can take years.

قد يستغرق إنفاذ عقد من خلال المحاكم غير الفعالة وأحيانًا الفاسدة في أنغولا سنوات.

المصدر: The Economist (Summary)

" And yet you still corrupted him" .

" ومع ذلك، فقد فسدته ولا يزال."

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The same day, he alleged swing states Biden won were politically corrupt.

في نفس اليوم، زعم أن الولايات المتأرجحة التي فاز بها بايدن كانت فاسدة سياسياً.

المصدر: Newsweek

He wanted the justice department to help legitimize his lies to basically call the election corrupt.

لقد أراد من وزارة العدل المساعدة في تبرير أكاذيبه لوصف الانتخابات بأنها فاسدة.

المصدر: VOA Standard English_Americas

The Jew corrupted us through bad books.

لقد افسد اليهود نحن من خلال الكتب السيئة.

المصدر: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن