crater

[الولايات المتحدة]/ˈkreɪtə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈkreɪtər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حفرة ناتجة عن انفجار أو بركان
vt. لتشكيل حفرة في؛ لإلغاء
vi. لتشكيل حفرة؛ للاختفاء.
Word Forms
Pluralcraters
Past Tensecratered
Past Participlecratered
Present Participlecratering

عبارات وتراكيب

lunar crater

حفرة قمرية

impact crater

حفرة تأثير

volcanic crater

حفرة بركانية

crater lake

بحيرة الحفرة

meteorite crater

حفرة نيزكية

explosion crater

حفرة انفجار

جمل مثال

Artillery cratered the roads.

قامت المدفعية بتمزيق الطرق.

a trail that parallels the crater rim.

مسار يوازي حافة الحفرة.

Lunar craters can be plainly seen with the aid of a small telescope.

يمكن رؤية الحفر القمرية بوضوح بمساعدة تلسكوب صغير.

The battlefield was full of craters made by exploding shells.

كانت ساحة المعركة مليئة بالحفر التي خلفها انفجار القذائف.

The surface cratered with the constant dropping of water.

السطح مليء بالحفر بسبب سقوط الماء المستمر.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

اندفعت الحمم البركانية من فوهة البركان.

With a telescope you can see the huge crater of Ve -suvius.

باستخدام التلسكوب يمكنك رؤية الحفرة الضخمة في فيزوف.

The blast blew a gaping crater in the road.

أدى الانفجار إلى حدوث حفرة واسعة في الطريق.

pilots returned to the airfields to crater the runways.

عاد الطيارون إلى المطارات لتدمير مدارج الهبوط.

the town is nested inside a large crater on the flanks of a volcano.

تقع المدينة داخل حفرة كبيرة على سفوح بركان.

That impact crater should give you defilade from the machine gun position.

يجب أن توفر لك تلك الحفرة الناتجة عن الاصطدام غطاءً من موقع البندقية.

Small meteorites have left impact craters all over the planet’s surface.

تركت النيازك الصغيرة حفرًا ناتجة عن الاصطدام في جميع أنحاء سطح الكوكب.

The crater was two miles across and roughly circular.

كانت الحفرة بعرض ميلين تقريبًا وشكلها دائري.

A series of collapse craters, or calderas, lie at its summit.

توجد سلسلة من الحفر الانهيارية أو الكالديرات على قمتها.

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

ارتبطت الانفجارات بتطور عدد من الحفر الكبيرة (الكالديرات).

A young silverback mountain gorilla poses on the rim of a volcanic crater with a lake below in the background.

يقف غوريلا جبلية فضية صغيرة على حافة حفرة بركانية مع بحيرة في الخلفية.

climbed a hill for a scenic panorama of the valley; a scenic drive along the crater rim.

تسلقوا تلًا للحصول على منظر بانورامي خلاب للوادي؛ رحلة قيادة خلابة على طول حافة الحفرة.

In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.

في مارس 2007، تدفق طين، أو "لاهار"، أسفل جانب الجبل بعد فيضان بحيرة الحفرة، وغطت ثورات كبيرة في عامي 1995 و 1996 المنطقة المحيطة بالرماد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Fill some crater in your soul?

هل تملأ بعض الفجوات في روحك؟

المصدر: Kung Fu Panda 2

This formed a limestone crater on the surface.

لقد شكل ذلك حفرة من الحجر الجيري على السطح.

المصدر: Travel around the world

Those are some more craters over there.

هناك المزيد من الحفر هناك.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

It blasted out a crater almost 600 feet deep.

لقد أخرجت حفرة بعمق يقارب 600 قدم.

المصدر: Blue Planet

Some of the fissures are miles away from Kilauea's crater itself.

بعض الشقوق تبعد أميالًا عن حفرة كيلاوي نفسها.

المصدر: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

What was missing from the story, though, was a suitable crater.

لكن ما كان مفقودًا من القصة هو حفرة مناسبة.

المصدر: The Economist - Technology

This is Ijen crater, one of the most poisonous places on Earth.

هذه هي حفرة إيجن، وهي واحدة من أكثر الأماكن سمية على وجه الأرض.

المصدر: Human Planet

That's when two new vents opened on the volcano's crater.

هنا فتح فتحتان جديدتان على حفرة البركان.

المصدر: CNN Listening Compilation September 2021

They show a huge crater, and not much of the plane is left.

فهي تعرض حفرة ضخمة، ولم يتبق الكثير من الطائرة.

المصدر: NPR News March 2019 Compilation

It turns out in my lifetime people found this crater, off Chicxulub, Mexico.

اتضح أنه في حياتي، وجد الناس هذه الحفرة، قبالة تشيكشولوب، المكسيك.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن